Ратифицировано Законом КР от 23 мая 2002 года № 81  г.Москва от 6 июля 2001 года                                СОГЛАШЕНИЕ              между Правительством Кыргызской Республики                 и Правительством Российской Федерации              об урегулировании задолженности Кыргызской                Республики перед Российской Федерацией    Правительство  Кыргызской  Республики  и  Правительство   РоссийскойФедерации, именуемые в дальнейшем Сторонами,  принимая   во  внимание  сложное  финансовое  положение   КыргызскойРеспублики,  признавая    необходимость   скорейшего   урегулирования    проблемызадолженности  Кыргызской  Республики  по  государственным   кредитам,предоставленным Российской Федерацией,  в  целях  дальнейшего  взаимовыгодного сотрудничества  и  укреплениядружественных отношений между двумя странами,  согласились о нижеследующем:    Статья 1. Категории задолженности    Положения  настоящего Соглашения будут применяться  к  задолженностиКыргызской   Республики  перед  Российской  Федерацией  по   кредитам,предоставленным в соответствии с соглашениями, подписанными до 1  июня2000 г., независимо от механизмов погашения, установленных в кредитныхсоглашениях, ранее заключенных Сторонами.    Статья 2. Урегулируемые суммы    1.  Положения  настоящего Соглашения будут применяться  к  следующимкатегориям задолженности по кредитам, предоставленным в соответствии ссоглашениями, подписанными до 1 июня 2000 г.:  а)   сумма  задолженности  Кыргызской  Республики  перед  РоссийскойФедерацией   по   основному  долгу  и  процентам  по   предоставленнымгосударственным  кредитам,  подлежащая погашению  по  состоянию  на  1апреля  2001  г.  включительно и непогашенная, составляет  32962845,62доллара США;  б)   сумма  задолженности  Кыргызской  Республики  перед  РоссийскойФедерацией  по  основному  долгу  по  предоставленным  государственнымкредитам,  подлежащая  погашению начиная со 2 апреля  2001  г.  по  31декабря 2002 г. включительно, составляет 24805838,89 доллара США;  в)   сумма  задолженности  Кыргызской  Республики  перед  РоссийскойФедерацией  по процентам по предоставленным государственным  кредитам,подлежащая  уплате со 2 апреля 2001 г. по 20 мая 2001 г. включительно,составляет 1567404,53 доллара США.  2.  Сумма  задолженности по основному долгу и процентам,  являющаясяпредметом  настоящего  Соглашения  (далее  именуется  -  урегулируемаясумма), приводится в приложении 1.  Стороны по взаимному согласию могут вносить изменения в приложение 1к настоящему Соглашению.    Статья 3. Погашение урегулируемой суммы    Урегулируемая сумма будет погашаться начиная с 1 апреля 2003 г. по 1апреля  2015  г.  включительно  равными  полугодовыми  долями.  Графикпогашения урегулируемой суммы приводится в приложении 2.    Статья 4. Начисление и уплата процентов    1. На сумму задолженности, указанную в подпунктах "а" и "б" пункта 1статьи  2  настоящего Соглашения, начиная с 1 апреля  2001  г.  каждыешесть  месяцев  будут  начисляться  проценты  по  ставке  5  процентовгодовых.  На сумму задолженности, указанную в подпункте "в" пункта 1 статьи  2настоящего  Соглашения,  начиная  с  даты  платежа,  установленной   вкредитных соглашениях, каждые шесть месяцев будут начисляться процентыпо ставке 5 процентов годовых.  2.  Начисленные в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи процентыбудут  уплачиваться  в  долларах США 1 апреля и  1  октября  ежегодно,причем  первый платеж будет осуществлен 1 октября 2001 г., а последнийв  день  последнего платежа в погашение урегулируемой суммы.  Процентыбудут начисляться на базе 360/360 дней в году.    Статья 5. Выпуск векселей    1.  На урегулируемую сумму Кыргызская Сторона выпустит и передаст до1   августа  2001  г.  Российской  Стороне  25  векселей,  равных   пономинальной стоимости.  Векселя  выписываются  сроком  "на  определенный  день",  исходя  изграфика погашения урегулируемой суммы, предусмотренного приложением  2к  настоящему Соглашению, и должны быть зарегистрированы Министерствомфинансов Кыргызской Республики.  Обязательства   Кыргызской  Стороны  по   векселям,   выпущенным   всоответствии   с  настоящим  Соглашением,  регулируются  Единообразнымзаконом  о  переводном и простом векселе, принятым  в  соответствии  сЖеневской вексельной конвенцией 1930 года.  2.  В  случае  досрочного  погашения Кыргызской  Стороной  векселей,указанных  в пункте 1 настоящей статьи, векселя передаются  КыргызскойСтороне  после  оплаты ею процентов, начисленных  до  даты  досрочногопогашения векселей.    Статья 6. Агенты. Процедуры    Национальный  банк  Кыргызской Республики и Внешэкономбанк  являютсяуполномоченными   агентами  соответственно  Правительства   КыргызскойРеспублики и Правительства Российской Федерации.  Технический  порядок  отражения  и  учета  задолженности  КыргызскойРеспублики,  являющейся предметом урегулирования в  рамках  настоящегоСоглашения, должен быть установлен в соответствующем соглашении  междуНациональным банком Кыргызской Республики и Внешэкономбанком.    Статья 7. Переуступка векселей    Российская  Сторона  имеет право переуступить векселя,  указанные  встатье 5 настоящего Соглашения, в пользу третьих лиц.  Кыргызская  Сторона предоставляет право предъявлять  эти  векселя  кдосрочному    погашению    для    использования    при    приватизациигосударственного имущества Кыргызской Республики.  В  случае  переуступки  указанных векселей  третьим  лицам  продавецобязан проинформировать Министерство финансов Кыргызской Республики  иВнешэкономбанк  о  новом  держателе векселя, а также  проинформироватьнового  держателя  векселя о содержании Положения о  порядке  выпуска,размещения,    обращения   и   погашения   казначейских   обязательствМинистерства финансов Кыргызской Республики от 16 августа 2000 года.    Статья 8. Обусловленность    По  выполнении  Кыргызской Стороной обязательств, предусмотренных  внастоящем   Соглашении,   Стороны   обсудят   возможность   дальнейшейреструктуризации задолженности Кыргызской Республики перед  Российскойфедерацией  по  предоставленным государственным  кредитам,  подлежащейпогашению в 2003-2005 годах.    Статья 9. Вступление в силу    Настоящее  Соглашение вступает в силу с даты последнего  письменногоуведомления  о  выполнении  Сторонами внутригосударственных  процедур,необходимых  для его вступления в силу, и прекращает свое  действие  сдаты   полного  выполнения  Кыргызской  Стороной  своих  обязательств,предусмотренных в настоящем Соглашении.  До  вступления в силу настоящего Соглашения Правительство КыргызскойРеспублики     и    Правительство    Российской    Федерации     будутруководствоваться положениями настоящего Соглашения.    Совершено в г.Москва 6 июля 2001 года в двух экземплярах на  русскомязыке.    За Правительство                           За Правительство  Кыргызской Республики                      Российской Федерации                                 Приложение 1                            УРЕГУЛИРУЕМАЯ СУММА                              (долларов США)-----------------------------------------------------------------------| Дата кредитного  |Основной долг| Проценты | Проценты за |   Всего||    Соглашения    |             |          |  задержку   |||                  |             |          |   платежа   |||------------------|-------------|----------|-------------|-----------||9 декабря 1996 г. | 39807752,47 |9445126,41|  830467,22|50083346,10||1 августа 1997 г. |  2716543,00 | 449119,44|   53837,86  |3219500,30||10 октября 1997 г.|             |6033242,64|             |6033242,64||Итого             |             |          ||59336089,04|-----------------------------------------------------------------------                                 Приложение 2                                  ГРАФИК                     погашения урегулируемой суммы  -----------------------------------------------------------------------|   N    |                Сумма платежа (долларов США)||семестра|------------------------------------------------------------||        |  Основной долг  |    Проценты     |      Дата платежа||--------|-----------------|-----------------|------------------------||   1    |                 |   1483402,23    |   1 октября 2001 г.||   3    |                 |   1833402,23    |   1 октября 2002 г.||   5    |   2373443,00    |   1424065,80    |   1 октября 2003 г.||   7    |   2373443,00    |   1305393,65    |   1 октября 2004 г.||   9    |   2373443,00    |   1186721,50    |   1 октября 2005 г.||   11   |   2373443,00    |   1068049,35    |   1 октября 2006 г.||   13   |   2373443,00    |    949377,20    |   1 октября 2007 г.||   15   |   2373443,00    |    830705,05    |   1 октября 2008 г.||   17   |   2373443,00    |    712032,90    |   1 октября 2009 г.||   19   |   2373443,00    |    593360,75    |   1 октября 2010 г.||   21   |   2373443,00    |    474688,60    |   1 октября 2011 г.||   23   |   2373443,00    |    356016,45    |   1 октября 2012 г.||   25   |   2373443,00    |    237344,30    |   1 октября 201З г.||   27   |   2373443,00    |    118672,15    |   1 октября 2014 г.|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|   N    |                Сумма платежа (долларов США)||семестра|------------------------------------------------------------||        |  Основной долг  |    Проценты     |      Дата платежа||--------|-----------------|-----------------|------------------------||   2    |                 |   1483402,23    |   1 апреля 2002 г.||   4    |   2373457,04    |   1483402,23    |   1 апреля 2003 г.||   6    |   2373443,00    |   1364729,73    |   1 апреля 2004 г.||   8    |   2373443,00    |   1246057,58    |   1 апреля 2005 г.||   10   |   2373443,00    |   1127385,43    |   1 апреля 2006 г.||   12   |   2373443,00    |   1008713,28    |   1 апреля 2007 г.||   14   |   2373443,00    |    890041,13    |   1 апреля 2008 г.||   16   |   2373443,00    |    771368,98    |   1 апреля 2009 г.||   18   |   2373443,00    |    652696,83    |   1 апреля 2010 г.||   20   |   2373443,00    |    534024,68    |   1 апреля 2011 г.||   22   |   2373443,00    |    415352,53    |   1 апреля 2012 г.||   24   |   2373443,00    |    296680,38    |   1 апреля 2013 г.||   26   |   2373443,00    |    178008,23    |   1 апреля 2014 г.||   28   |   2373443,00    |     59336,08    |   1 апреля 2015 г.|-----------------------------------------------------------------------