ПРАВИТЕЛЬСТВО КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

РАСПОРЯЖЕНИЕ

от 19 сентября 2009 года № 528-р

1. Одобрить прилагаемый на официальном языке проект Изменения/Дополнения в Соглашение о контроле за наркотическими веществами и о содействии в области правоприменения между Правительством Соединенных Штатов Америки и Правительством Кыргызской Республики, подписанному 21 декабря 2001 года в городе Бишкек.

2. Уполномочить министра юстиции Кыргызской Республики на подписание от имени Правительства Кыргызской Республики Изменения/Дополнения к вышеуказанному Соглашению с правом внесения изменений и дополнений непринципиального характера.

Проект

ИЗМЕНЕНИЕ/ДОПОЛНЕНИЕ

в Соглашение о контроле за наркотическими веществами

и о содействии в области правоприменения между

Правительством Кыргызской Республики и Правительством

Соединенных Штатов Америки, подписанному

21 декабря 2001 года в городе Бишкек

I. Общие положения

Правительство Кыргызской Республики (далее - ПКР) и Правительство Соединенных Штатов Америки (далее - ПСША) и (каждый из которых является "Стороной" или вместе "Сторонами") пришли к взаимному соглашению о внесении Изменений/Дополнений в Соглашение между ПКР и ПСША, подписанному 21 декабря 2001 года в отношении следующего:

ПСША предоставит дополнительное финансирование в размере двухсот тысяч долларов США ($200000) на безвозмездной основе в пользу Министерства юстиции Кыргызской Республики.

Эти средства будут направлены на реализацию проекта, изложенного в разделах II и III настоящих Изменений. Все остальные обязательства, положения и условия, содержащиеся в тексте Соглашения между ПКР и ПСША от 21 декабря 2001 года, применяются по-прежнему и действуют в полной силе.

I. Описание проектов

Расширение возможностей судебной экспертизы: целью данного проекта является расширение возможностей кыргызских судебных экспертов в проведении качественной работы по проведению судебных экспертиз, отвечающей требованиям Международной организации по стандартизации (ISO).

В рамках реализации настоящих Изменений/Дополнений на краткосрочной основе ПСША будет назначен Старший советник по судебной экспертизе, имеющий опыт работы в этой области. Старший советник по судебной экспертизе будет периодически посещать Государственный центр судебных экспертиз при Министерстве юстиции Кыргызской Республики (далее по тексту - Центр) для оценки ситуации, координации, и внесения предложений, рекомендаций по улучшению работы Центра.

Старший советник по судебной экспертизе разработает план обучения с акцентом на выработку необходимых навыков и повышения профессиональных качеств судебных экспертов, а также поставит цели по реформированию Центра, которые должны быть достигнуты в течение определенного времени. Устойчивое улучшение должно быть достигнуто через обучение, проведение семинаров и координирование действий Старшим советником в области судебной экспертизы. Исходя из рекомендаций Старшего советника по судебной экспертизе, средства будут использованы на предоставление оборудования и/или ремонт помещений Центра.

II. Цель проекта и критерии ее достижения

Расширение возможностей судебной экспертизы: главной целью данного проекта является улучшение возможностей кыргызских судебных экспертов по проведению судебных экспертиз.

Достигнутый результат реализации проекта будет измеряться следующим образом:

К концу 2010 года сотрудники Центра будут использовать стандартные процедуры оценки основных улик преступлений, основанные на пройденных семинарах и курсах обучения по современной технике проведения экспертиз, разработанных Старшим советником по судебной экспертизе.

К концу 2010 года повысится профессиональный уровень судебных экспертов, который будет определяться Старшим советником по судебной экспертизе на основании разработанных Старшим советником по судебной экспертизе стандартов оценки судебных экспертов, в результате проведенных семинаров, курсов обучения и обмена опытом, что позволит обучиться по применению новых методов проведения судебной экспертизы.

IV. Оценка программы

При проведении оценки данного проекта Стороны согласились:

Проводить встречи не реже чем один раз в три месяца для того, чтобы обсудить:

- на каком этапе находится реализация проекта;

- вносить предложения по улучшению или изменению проекта.

Предоставлять информацию (за исключением информации составляющей государственную и служебную тайну), включая официальную статистику в области судебных экспертиз, которая необходима для определения прогресса данного проекта.

V. Дополнение к стандартным положениям

Как необходимое условие для продолжения поступления финансовых средств по реализации данного проекта, возможно ежегодное проведение аудита согласно действующих требований отчетности ПСША.

VI. Заключение

Данное Изменение временно применяется с даты его подписания и вступает в силу окончательно по получении ПСША письменного уведомления от ПКР о том, что внутригосударственные процедуры завершены с тем, чтобы настоящее Изменение окончательно вступило в силу.

Данное Изменение становится недействительным после полного исполнения всех перечисленных в ней требований.

Все остальные условия, перечисленные в Соглашении между ПКР и ПСША от 21 декабря 2001 года, продолжают применяться и действуют в полном объеме.

Выполнено в двух экземплярах в городе Бишкек, Кыргызская Республика, "___" ____________ 2009 года на английском и русском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу и обязательны для подписания.