ПРАВИТЕЛЬСТВО КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

РАСПОРЯЖЕНИЕ

от 18 июня 2012 года № 279-р

(В редакции распоряжений Правительства КР от 1 октября 2012 года № 476-р, 31 июля 2013 года № 312-р)

В целях пополнения доходной части государственного бюджета и в связи с достигнутыми договоренностями между Правительством Кыргызской Республики и закрытым акционерным обществом "Кыргыз Петролеум Компани", а также в соответствии с пунктом 9.13 Инвестиционного соглашения:

1. Одобрить прилагаемый проект Протокола о внесении изменений в Инвестиционное соглашение от 20 декабря 1995 года, заключенное между Правительством Кыргызской Республики и Министерством промышленности, торговли и предпринимательства и "Кыргыз Петролеум Компани", Производственной ассоциацией "Кыргызнефть" и Франс Гидрокарбонс Лимитед по вопросу уплаты закрытым акционерным обществом "Кыргыз Петролеум Компани" (КПК) с 1 января 2012 года акцизного налога и налога на имущество, а также прекращения требований со стороны Правительства Кыргызской Республики к КПК относительно оплаты налога на имущество и акцизного налога за любой период до 1 января 2012 года.

2. Уполномочить министра энергетики и промышленности Кыргызской Республики на подписание вышеуказанного проекта Протокола о внесении изменений в Инвестиционное соглашение с правом внесения изменений и дополнений непринципиального характера.

(В редакции распоряжения Правительства КР от 1 октября 2012 года № 476-р)

3. Контроль за исполнением настоящего распоряжения возложить на отдел экономики и инвестиций, отдел реального сектора и инфраструктуры Аппарата Правительства Кыргызской Республики.

Проект

ПРОТОКОЛ

(В редакции распоряжений Правительства КР от 1 октября 2012 года № 476-р, 31 июля 2013 года № 312-р)

О внесении изменений в Инвестиционное соглашение (далее Соглашение), заключенное 20 декабря 1995 года, подписанное между:

Правительством Кыргызской Республики от имени Кыргызской Республики, с одной стороны (Правительство включает для целей настоящего Изменения в Инвестиционное соглашение все организации, органы и прочие учреждения центральных органов власти Кыргызской Республики, которые совокупно именуются в настоящем документе как "Правительство"), и Кыргыз Петролеум Компани, закрытым акционерным обществом, зарегистрированным в Кыргызской Республике (именуемым "Компания"), и открытым акционерным обществом "Кыргызнефтегаз" (правопреемником ПО "Кыргызнефть", именуемым "Кыргызнефтегаз"), являющимся обладателем доли предприятия "ПЕТРОКЫРГЫЗСТАН", который в свою очередь являлся обладателем доли Франс Гидрокарбонс Лимитед, с другой стороны.

Инвестиционное соглашение заключено 20 декабря 1995 года между Правительством Кыргызской Республики от имени Кыргызской Республики с одной стороны, и Кыргыз Петролеум Компани, и Производственным объединением Кыргызнефть, и Франс Гидрокарбонс Лимитед, с другой стороны.

Поскольку все стороны Инвестиционного соглашения, перечисленные выше, договорились принять Изменение в Инвестиционное соглашение, заключающееся в следующем:

1. По налогу на имущество.

1.1. Компания принимает решение об использовании раздела 9.5 Соглашения "Отказ от прав" и в соответствии с условиями этого раздела с 1 января 2012 года отказаться от прав не оплачивать налог на имущество Компании и производить оплату налога на имущество в соответствии с нормами Налогового кодекса Кыргызской Республики.

1.2. Правительство Кыргызской Республики настоящим признает и подтверждает тот факт, что Компания до 1 января 2012 года, в соответствии с условиями Инвестиционного соглашения, имела освобождение от обязанности оплачивать налог на имущество, и с 1 января 2012 года признает решение, принятое Компанией, изложенное в п.1.1 данного Изменения, и настоящим подтверждает, что со стороны Правительства не существуют и не будут иметь место в будущем, никакие требования или притязания к Компании относительно оплаты налога на имущество за любой период до 1 января 2012 года.

1.3. Правительство и Компания, учитывая то обстоятельство, что дата 1 января 2012 года - дата вступления настоящего Изменения в силу является более ранней, чем дата фактического подписания настоящего Изменения сторонами Инвестиционного соглашения, договорились, и Правительство гарантирует, что за период с 1 января 2012 года и до даты подписания всеми сторонами настоящего Изменения, после которой произойдет первая фактическая оплата Компанией налога на имущество, исключается какое-либо требование к Компании относительно оплаты каких-либо сумм начислений, кроме суммы самого налога на имущество Компании, подлежащего к оплате с 1 января 2012 года на условиях, описанных в пунктах 1.1 и 1.2 настоящего Изменения. За все последующие за подписанием настоящего Изменения периоды, Компания оплачивает налог на имущество в сроки и размере, предусмотренными Налоговым кодексом Кыргызской Республики.

2. По акцизному налогу.

2.1. Компания принимает решение об использовании раздела 9.5 Соглашения "Отказ от прав" и в соответствии с условиями этого раздела, с 1 января 2012 года отказаться от прав не оплачивать акцизный налог и с 1 января 2012 года производить оплату акцизного налога только на весь объем подакцизного товара, принадлежащего Компании и производимого Компанией для собственного использования (распоряжения, владения) и/или продажи по срокам и ставкам, соответствующим нормам Налогового кодекса Кыргызской Республики.

2.2. Правительство Кыргызской Республики настоящим признает и подтверждает тот факт, что Компания до 1 января 2012 года, в соответствии с условиями Инвестиционного соглашения имела освобождение от обязанности оплачивать акцизный налог, и с 1 января 2012 года признает решение, принятое Компанией и настоящим подтверждает, что со стороны Правительства не существуют и не будут иметь место в будущем, никакие требования или притязания к Компании относительно оплаты акцизного налога за любой период до 1 января 2012 года.

2.3. Правительство и Компания, учитывая то обстоятельство, что дата 1 января 2012 года - дата вступления настоящего Изменения в силу является более ранней, чем дата фактического подписания настоящего Изменения, стороны Инвестиционного Соглашения договорились и Правительство гарантирует, что за период с 1 января 2012 года и до даты подписания всеми сторонами настоящего Изменения, после которой произойдет первая фактическая оплата Компанией акцизного налога, исключается какое-либо требование к Компании относительно оплаты каких-либо сумм начислений, кроме суммы самого акцизного налога, подлежащего к оплате с 1 января 2012 года. За все последующие за подписанием настоящего Изменения периоды Компания оплачивает акцизный налог в порядке и сроки, предусмотренные Налоговым кодексом Кыргызской Республики.

2.4. Правительство со своей стороны гарантирует Компании, что не существуют и не будут иметь место в будущем никакие требования или притязания к Компании относительно оплаты акцизного налога, касающегося подакцизного товара, подлежащего переработке или полученного в результате переработки для третьих лиц.

3. В Инвестиционное соглашение вносятся следующие Изменения:

раздел 6.3 дополняется подпунктом (vi) следующего содержания:

- "налог на имущество, оплачиваемый в соответствии с Изменением в Инвестиционное соглашение от "__" ________ 2012 года",

и подпунктом (vii) следующего содержания:

- "акцизный налог, оплачиваемый в соответствии с Изменением в Инвестиционное соглашение от "__" _______ 2012 года".

Во всех остальных пунктах, не задействованных или не указанных в настоящем Изменении в Инвестиционное соглашение, стороны Инвестиционного соглашения должны полностью соблюдать нормы Инвестиционного соглашения, в том числе пункты в отношении условий стабилизации и недискриминации, как указано в пунктах 6.3(б) и 9.17.

В случае неисполнения Сторонами положений настоящего Изменения в Инвестиционное соглашение, Стороны настоящим соглашаются, что арбитражное разбирательство, в соответствии с частью VIII Инвестиционного соглашения, может начаться немедленно, и 180-дневный период переговоров, требуемый согласно статье 8.1 Инвестиционного соглашения, соответственно отклоняется для начала данного арбитражного разбирательства.

От имени Правительства Кыргызской Республики:

Дата подписания: _______________________

От имени ЗАО "Кыргыз Петролеум Компани":

Дата подписания: _______________________

От имени ОАО "Кыргызнефтегаз":

Дата подписания: _______________________