ПРАВИТЕЛЬСТВО КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

РАСПОРЯЖЕНИЕ

от 31 мая 2017 года № 187-р

В целях разработки технико-экономического обоснования и проектно-сметной документации к проекту «Строительство высоковольтной линии 220 кВ «Тамга - Каракол», в соответствии со статьями 10 и 17 конституционного Закона Кыргызской Республики «О Правительстве Кыргызской Республики»:

1. Одобрить прилагаемый на официальном языке проект обменного письма между Правительством Кыргызской Республики и Кувейтским фондом арабского экономического развития о подтверждении принятия гранта Кувейтского фонда арабского экономического развития в размере 325 тыс. кувейтских динаров на осуществление подготовки технико-экономического обоснования проекта «Строительство высоковольтной линии 220 кВ «Тамга - Каракол» согласно приложению.

2. Уполномочить председателя Государственного комитета промышленности, энергетики и недропользования Кыргызской Республики на подписание обменного письма, указанного в пункте 1 настоящего распоряжения, с правом внесения изменений и дополнений непринципиального характера.

3. Контроль за исполнением настоящего распоряжения возложить на отдел промышленности, топливно-энергетического комплекса и недропользования Аппарата Правительства Кыргызской Республики.

Проект

Ваше превосходительство,

Настоящим имею честь от имени Правительства Кыргызской Республики подтвердить получение Вашего письма со следующим содержанием:

«Тема: Грант технической помощи для финансирования подготовки технико-экономического обоснования для проекта «Строительство высоковольтной линии 220 кВ «Тамга - Каракол».

Я рад сообщить Вашему превосходительству, что 4.06.2015 Совет директоров Кувейтского фонда утвердил грант в размере KD325.000 / - (всего триста двадцать пять тысяч кувейтских динаров) на осуществление подготовки технико-экономическое обоснования проекта «Строительство высоковольтной линии 220 кВ «Тамга - Каракол». Предлагаемый Грант будет предоставляться в соответствии со следующими условиями и процедурами:

1. Вышеуказанные исследования должны проводиться квалифицированными и опытными международными консультантами совместно с кувейтским консультантом, который будет выбран из числа приглашенных, по согласованию между вашим Правительством и Фондом, для того, чтобы представить предложения на такие задания в соответствии с подробным кругом полномочий, разработанным также в рамках соглашения между вашим Правительством и Фондом. После получения предложений от консультантов, данные предложения должны быть оценены вашим Правительством в согласовании с Фондом, и окончательный выбор консультанта производятся также после нашего согласования. Правительство подготовит и обсудит с консультантами соглашения, касающиеся их назначения, и проект соглашения будет представлен в Фонд на утверждение, а затем такие соглашения должны быть подписаны Правительством и консультантами.

2. Фонд будет покрывать расходы на вышеупомянутые исследования в размере KD. 325 000, что составляет финансовое обязательство Фонда, ограниченное суммой, выделенной для гранта, как указано выше.

3. Фонд будет оплачивать непосредственно консультантам, занятым в вышеуказанных исследованиях, оплата включает в себя покрытие расходов и гонорары, причитающиеся таким консультантам в соответствии с договорами, заключенным с ними, а также любыми поправками к ним, которые могут быть утверждены Фондом, в рамках суммы, предусмотренной в предыдущем параграфе.

4. Правительство предоставит консультантам, которым будет поручено проведение требуемых исследований, любую помощь и оборудование, необходимые для эффективного и добросовестного выполнения ими своих обязанностей.

5. Если Грант Фонда на основе договоренностей, упомянутых в настоящем документе, находится в согласии с требованиями вашего Правительства, пожалуйста, в знак такого согласия, подпишите форму принятия на копии, прилагаемой к настоящему письму, и верните ее нам, либо организуйте ее подписание от имени вашего Правительства должным образом уполномоченным лицом в соответствии с действующим законодательством Кыргызской Республики, и верните ее нам вместе с подтверждением полномочий такого лица.

6. Право Правительства снимать средства с гранта прекращается 31.01.2018 года или на другую дату, которая может быть время от времени согласована между вашим Правительством и Фондом.».

Форма принятия

Мы подтверждаем принятие и утверждение нами Гранта, упомянутого в настоящем письме, на условиях, указанных выше.

От имени Правительства Кыргызской Республики

(кем).........................................................................................................................................

(уполномоченный представитель)

Настоящим имею честь от имени Правительства Кыргызской Республики подтвердить, что Правительство Кыргызской Республики согласно с вышеизложенным текстом письма Вашего Превосходительства.

В связи с этим письмо Вашего Превосходительства и настоящее ответное письмо составят вместе Соглашение между Правительством Кыргызской Республики и Кувейтским фондом арабского экономического развития.

С глубоким уважением,