Загрузка документа…
ПРАВИТЕЛЬСТВО КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
РАСПОРЯЖЕНИЕ
от 30 декабря 2019 года № 509-р
Согласиться с прилагаемым проектом Меморандума о сотрудничестве в сфере государственной службы между Государственной кадровой службой Кыргызской Республики и Агентством государственной службы при Президенте Республики Таджикистан, с правом внесения изменений и дополнений непринципиального характера.
Премьер-министр | М.Д.Абылгазиев |
Проект
Меморандум
о сотрудничестве в сфере государственной службы между Государственной кадровой службой Кыргызской Республики и Агентством государственной службы при Президенте Республики Таджикистан
Государственная кадровая служба Кыргызской Республики и Агентство государственной службы при Президенте Республики Таджикистан, далее именуемые Сторонами: осознавая важность развития и модернизации государственной службы, учитывая важность двустороннего сотрудничества в сфере государственной службы, считая, что двустороннее сотрудничество и обмен опытом по вопросам функционирования и развития государственной службы придаст динамизм в решении поставленных перед Сторонами задач, исходя из принципов добровольности, открытости и взаимного уважения, согласились о нижеследующем:
Статья 1
Целью настоящего Меморандума является создание условий для двустороннего сотрудничества в сфере государственной службы.
Статья 2
Сотрудничество Сторон осуществляется путем проведения совещаний экспертов, обмена опытом и информацией по вопросам государственной службы, организации обучения и стажировок государственных служащих.
Статья 3
Сотрудничество Сторон осуществляется в следующих формах:
- обмен опытом и информацией в сфере государственной службы;
- развитие информационной сети в сфере государственной службы;
- разработка мотивационных механизмов для государственных служащих;
- развитие процесса подготовки, переподготовки, повышения квалификации и стажировки специалистов государственной службы.
Статья 4
Настоящий Меморандум носит рамочный характер и не исключает других форм деятельности, которые предлагают Стороны.
В рамках настоящего Меморандума могут проводиться мероприятия, форма, порядок и срок проведения которых определяются на совместных совещаниях Сторон либо по инициативе одной из Сторон путем обмена нотами.
Статья 5
В рамках настоящего Меморандума Стороны организуют встречи для разработки планов дальнейшего сотрудничества в сфере государственной службы, которые должны быть утверждены соответствующим протоколом.
Статья 6
Стороны самостоятельно несут расходы, возникающие в ходе реализации настоящего Меморандума, в пределах средств, предусмотренных национальным законодательством своих государств.
Статья 7
Настоящий Меморандум не затрагивает прав и обязательств Сторон, вытекающих из других международных договоров, участниками которых они являются.
Статья 8
Спорные вопросы, возникающие во время реализации настоящего Меморандума, разрешаются Сторонами путем консультаций и переговоров.
Статья 9
По взаимному согласию Сторон в настоящий Меморандум могут вноситься изменения и дополнения, которые оформляются дополнительным протоколом, являющимся неотъемлемой частью настоящего Меморандума.
Статья 10
Настоящий Меморандум вступает в силу с даты его подписания обеими Сторонами.
Настоящий Меморандум заключается сроком на 5 лет и автоматически продлевается на последующие пятилетние периоды, если ни одна из Сторон не направит письменное уведомление по дипломатическим каналам другой Стороне о своем намерении прекратить его действие, за 6 месяцев до истечения его срока.
Совершено в городе ____ «__»____20__ года, в двух подлинных экземплярах, каждый на кыргызском, таджикском и русском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу.
В случае возникновения разногласий в связи с толкованием положений настоящего Меморандума, текст на русском языке имеет преимущественную силу.
За Государственную За Агентство
кадровую службу государственной службы
Кыргызской Республики при Президенте Республики
Таджикистан
|
|