ПОСТАНОВЛЕНИЕ КАБИНЕТА МИНИСТРОВ КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 17 января 2024 года № 12

О внесении изменений в некоторые решения Правительства Кыргызской Республики по вопросам государственных реестров объектов интеллектуальной собственности Кыргызской Республики

(В редакции постановления Кабинета Министров КР от 3 декабря 2025 года № 774 )

В соответствии со статьей 16 Закона Кыргызской Республики "О правовой охране селекционных достижений", частью 4 статьи 1 Закона Кыргызской Республики "О товарных знаках, знаках обслуживания, географических указаниях и наименованиях мест происхождения товаров", частью 4 статьи 1 Закона Кыргызской Республики "Патентный закон", статьей 3 Закона Кыргызской Республики "О внесении изменений в Закон Кыргызской Республики "Об авторском праве и смежных правах" и признании утратившими силу некоторых законодательных актов Кыргызской Республики", статьей 10 Закона Кыргызской Республики "О внесении изменений в некоторые законодательные акты в сфере интеллектуальной собственности", статьями 13, 17 конституционного Закона Кыргызской Республики "О Кабинете Министров Кыргызской Республики" Кабинет Министров Кыргызской Республики постановляет:

1. Внести в постановление Правительства Кыргызской Республики "Об утверждении Правил составления, подачи и рассмотрения заявки на регистрацию и предоставление права пользования традиционным знанием и заявки на предоставление права пользования уже зарегистрированным традиционным знанием, Порядка ведения Государственного реестра традиционных знаний Кыргызской Республики" от 29 февраля 2012 года № 154 следующие изменения:

1) в наименовании слова ", Порядка ведения Государственного реестра традиционных знаний Кыргызской Республики" исключить;

2) абзац третий пункта 1 признать утратившим силу.

2. (Утратил силу в соответствии с постановлением Кабинета Министров КР от 3 декабря 2025 года № 774)

3. Признать утратившими силу:

1) подпункт 3 пункта 3 постановления Правительства Кыргызской Республики "О внесении изменений и дополнений в некоторые решения Правительства Кыргызской Республики" от 27 октября 2015 года № 753;

2) подпункт 3 пункта 1 постановления Правительства Кыргызской Республики "О внесении изменений в постановление Правительства Кыргызской Республики "Об утверждении Правил составления, подачи и рассмотрения заявки на регистрацию и предоставление права использования традиционным знанием и заявки на предоставление права использования уже зарегистрированным традиционным знанием, Порядка ведения Государственного реестра традиционных знаний Кыргызской Республики от 29 февраля 2012 года № 154" от 20 февраля 2019 года № 79.

4. Установить, что финансирование мероприятий будет осуществляться в рамках средств, предусмотренных уполномоченному государственному органу в области интеллектуальной собственности в республиканском бюджете.

5. Настоящее постановление вступает в силу по истечении десяти дней со дня официального опубликования.

Опубликован в официальной государственной газете "Эркин-Тоо" от 23 января 2024 года № 6 (3559)

ПОРЯДОК ведения Государственного реестра традиционных знаний Кыргызской Республики

1. Общие положения

1. Государственный реестр традиционных знаний Кыргызской Республики (далее - Госреестр ТРЗ) является официальным документом, предназначенным для регистрации традиционных знаний, предоставления права пользования традиционными знаниями, предоставления права пользования уже зарегистрированными традиционными знаниями (далее - свидетельства), а также сведений об изменении их правового статуса.

2. Основанием для внесения сведений о традиционном знании в Госреестре ТРЗ является решение о регистрации традиционного знания, предоставлении права пользования уже зарегистрированными традиционными знаниями и права пользования ими и уплата пошлины за регистрацию, публикацию и выдачу свидетельства.

3. При регистрации традиционного знания и предоставлении права пользования им в Госреестр ТРЗ вносятся следующие сведения:

1) номер регистрации традиционного знания/номер свидетельства на право пользования традиционным знанием;

2) дата регистрации традиционного знания в Госреестре ТРЗ;

3) дата истечения срока действия свидетельства на право пользования традиционным знанием;

4) номер заявки на регистрацию и предоставление права пользования традиционным знанием или заявки на предоставление права пользования уже зарегистрированным традиционным знанием;

5) дата подачи заявки на регистрацию и предоставление права пользования традиционным знанием или заявки на предоставление права пользования уже зарегистрированным традиционным знанием;

6) название традиционного знания;

7) описание заявляемого традиционного знания;

8) сведения об обладателе свидетельства: полное наименование юридического лица, его местонахождение, фамилия, имя, отчество физического лица, его местожительство;

9) фамилия, имя, отчество представителя заявителя;

10) адрес для переписки;

11) дата публикации сведений о регистрации традиционного знания и сведений о выдаче свидетельства.

2. Порядок внесения изменений и дополнительных сведений в Госреестр

4. В процессе ведения Госреестра ТРЗ в него вносятся следующие изменения и дополнительные сведения:

- об изменении наименования или фамилии, имени, отчества обладателя свидетельства и/или изменении адреса его местожительства (местонахождения);

- о прекращении действия свидетельства;

- о продлении срока действия свидетельства;

- о зарегистрированном договоре на использование традиционного знания;

- об исправлении очевидных и технических ошибок;

- о выдаче дубликата свидетельства.

1) Внесение сведений об изменении наименования или фамилии, имени, отчества обладателя свидетельства и/или об изменении адреса его местожительства (местонахождения).

Изменения наименования или фамилии, имени, отчества обладателя свидетельства и/или сведений об изменении адреса его местожительства (местонахождения) вносятся в Госреестр ТРЗ и свидетельство на основании заявления, поданного в почтовый или электронный адрес Кыргызпатента обладателя свидетельства, либо его правопреемником, представителем.

Заявление должно содержать следующие сведения:

- номер свидетельства;

- прежние и новые полное наименование или фамилию, имя, отчество и адрес местожительства (местонахождения) владельца свидетельства.

К заявлению прилагаются следующие документы:

- документ об уплате установленной пошлины;

- доверенность, выданная обладателем свидетельства представителю, в случае подачи заявления через представителя.

К заявлению об изменении наименования обладателя свидетельства в связи с реорганизацией, правопреемством прилагается документ, подтверждающий это изменение.

К заявлению об изменении местонахождения или местожительства обладателя свидетельства прилагается заключение компетентного(ых) органа(ов), подтверждающего, что владелец свидетельства находится в данном географическом объекте, соответствующем зарегистрированному традиционному знанию.

Документы рассматриваются в течение месяца с даты их поступления в Кыргызпатент. В процессе рассмотрения обладателю свидетельства (представителю) может быть направлен запрос в почтовый или электронный адрес о предоставлении недостающих или уточняющих материалов. При направлении запроса срок рассмотрения документов соответственно продлевается.

При положительном результате рассмотрения документов Кыргызпатент:

- вносит в Госреестр ТРЗ и дополнительный лист к свидетельству новые наименование или фамилию, имя, отчество обладателя свидетельства;

- направляет на публикацию извещение о внесенных изменениях;

- направляет в почтовый или электронный адрес лица, подавшего заявление, дополнительный лист к свидетельству с внесенными изменениями.

2) Внесение сведений о прекращении действия свидетельства.

Основанием для внесения в Госреестр ТРЗ сведений о прекращении действия свидетельства является приказ Кыргызпатента.

Кыргызпатент в течение месяца с даты вынесения приказа:

- вносит в Госреестр ТРЗ соответствующие сведения;

- направляет на публикацию извещение о внесенных в Госреестр сведениях.

В Госреестр ТРЗ вносятся сведения о прекращении действия свидетельства:

- по истечении срока действия свидетельства, установленного статьей 12 Закона Кыргызской Республики "Об охране традиционных знаний";

- при неуплате в установленный срок пошлины за продление срока действия свидетельства;

- на основании заявления, поданного обладателем свидетельства в Кыргызпатент.

3) Внесение сведений о продлении срока действия свидетельства.

Основанием для внесения сведений о продлении срока действия свидетельства является заявление обладателя свидетельства либо его правопреемника, представителя, поданное в течение последнего года действия свидетельства.

Срок действия свидетельства продлевается каждый раз на десять лет при условии уплаты пошлины. По ходатайству обладателя для продления срока действия свидетельства ему может быть предоставлен шестимесячный срок после истечения срока действия свидетельства при условии уплаты дополнительной пошлины.

Заявление должно содержать следующие сведения:

- номер свидетельства;

- срок действия свидетельства;

- указание обладателя свидетельства (наименование юридического лица или фамилия, имя, отчество физического лица);

- адрес обладателя свидетельства.

К заявлению должны быть приложены следующие документы:

- документ об уплате пошлины;

- доверенность, выданная представителю обладателя свидетельства, в случае подачи заявления через представителя.

Документы рассматриваются в течение месяца с даты их поступления в Кыргызпатент. В процессе рассмотрения обладателю свидетельства (представителю) может быть направлен запрос в почтовый или электронный адрес о предоставлении недостающих или уточняющих материалов. При направлении запроса срок рассмотрения документов соответственно продлевается на один месяц.

При положительном результате рассмотрения документов Кыргызпатент:

- готовит дополнительный лист к свидетельству о продлении срока действия свидетельства;

- вносит в Госреестр ТРЗ дату, до которой продлен срок действия свидетельства;

- направляет на публикацию извещение о продлении срока действия свидетельства;

- направляет в почтовый или электронный адрес лица, подавшего заявление, дополнительный лист к свидетельству, содержащий сведения о продлении срока действия свидетельства.

Внесение сведений о зарегистрированном договоре на использование традиционного знания.

Основанием для внесения в Госреестр сведений о зарегистрированном договоре на использование традиционного знания является решение Кыргызпатента о регистрации договора.

При регистрации договора на использование традиционного знания Кыргызпатент в течение месяца с даты получения решения:

- вносит соответствующие сведения в Госреестр и дополнительный лист к свидетельству;

- вручает или направляет в адрес лица, подавшего заявление, дополнительный лист к свидетельству с внесенными сведениями.

При этом в Госреестр и дополнительный лист к свидетельству вносятся следующие сведения:

- об обладателе традиционного знания;

- об объеме используемых прав;

- об отчислениях платежей за использование традиционного знания в Фонд развития местного сообщества;

- дата вынесения решения о регистрации договора;

- территория действия договора;

- срок действия договора.

Внесение исправлений очевидных и технических ошибок.

Исправление очевидных и технических ошибок вносится Кыргызпатентом в Госреестр ТРЗ. Сведения об исправлении очевидных и технических ошибок направляются на публикацию.

5. Выдача выписки из Госреестра ТРЗ.

Выписка из Госреестра ТРЗ выдается на основании ходатайства, поданного обладателем свидетельства или представителем.

Ходатайство представляется от юридического или физического лица на государственном или официальном языке. От юридического лица ходатайство подписывается руководителем организации или иным лицом, уполномоченным на это в установленном порядке, с указанием ФИО, должности и проставлением печати.

Ходатайство от физического лица - с указанием ФИО (печать, если имеется).

В ходатайстве указывается:

- номер свидетельства;

- дата регистрации в Госреестре ТРЗ;

- название традиционного знания;

- наименование владельца.

Ходатайство и прилагаемые к нему документы, поданные непосредственно или поступившие по почте или в электронном виде рассматриваются десять рабочих дней с даты их поступления.".