г.Бишкек от 16 июля 1999 года № 74                        ЗАКОН КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ                О служебных изобретениях, полезных моделях,                         промышленных образцах                        (В редакции Законов КР от            27 февраля 2003 года № 46,7 августа 2006 года № 152)   Принят Законодательным собранием  Жогорку Кенеша Кыргызской Республики              15 июня 1999 года    Статья 1. Предмет регулирования    Настоящий  Закон регулирует отношения, возникающие между нанимателеми   работником   в  связи  с  созданием  и  использованием   служебныхизобретений, полезных моделей, промышленных образцов.  Положения    настоящего   Закона   распространяются   на   служебныеизобретения,  полезные  модели,  промышленные  образцы,  созданные  напредприятиях, в учреждениях, организациях (далее - организация)  любыхформ собственности.    Статья 2. Основные понятия    Для  целей  настоящего Закона указанные ниже термины имеют следующеезначение:  наниматель    -   юридическое   или   физическое   лицо,    которомузаконодательством   предоставлено  право  заключения   и   прекращениятрудового договора с работником;  работник  - автор или авторы (далее - автор) служебного изобретения,полезной  модели,  промышленного образца, состоящий  с  нанимателем  втрудовых  (служебных) отношениях (в том числе по  совместительству)  всоответствии с законодательством Кыргызской Республики;  правопреемник  нанимателя  -  юридическое  или  физическое  лицо,  ккоторому  на законном основании перешло от нанимателя право на  подачузаявки  на  выдачу  патента  на служебное  изобретение,  на  служебнуюполезную модель или патента на служебный промышленный образец (далее -охранный  документ)  либо право на получение  охранного  документа  поподанной заявке или на охранный документ;  служебные   изобретения,  полезные  модели,   промышленные   образцыизобретения,   полезные   модели,  промышленные   образцы,   созданныеработником   в  период  действия  трудовых  (служебных)  отношений   всоответствии  с законодательством Кыргызской Республики  в  результатевыполнения   работником   своих  трудовых  (служебных)   обязанностей,определяемых  должностными  инструкциями,  положениями  о  структурныхподразделениях, уставами организаций и иными аналогичными документами,либо    при    выполнении    им   конкретного   задания    нанимателя,зафиксированного  в соответствующей документации, с  которой  работникбыл  ознакомлен  до создания служебного изобретения, полезной  модели,промышленного образца.    Статья 3. Законодательство Кыргызской Республики о служебных         изобретениях, полезных моделях, промышленных образцах    Законодательство  Кыргызской Республики  о  служебных  изобретениях,полезных   моделях,  промышленных  образцах  состоит  из  Гражданскогокодекса    Кыргызской   Республики,   Патентного   закона   КыргызскойРеспублики,  настоящего  Закона  и  иных  нормативных  правовых  актовКыргызской Республики.    Статья 4. Изобретения, полезные модели, промышленные образцы,                      не признаваемые служебными    Не  признаются служебными изобретения, полезные модели, промышленныеобразцы:  созданные  авторами при выполнении работ на основе  заключенных  имигражданско-правовых договоров;  созданные  работниками, в чьи трудовые (служебные)  обязанности  иливыдаваемые  им  конкретные задания не включается  работа  по  созданиюизобретений, полезных моделей, промышленных образцов.    Статья 5. Права на служебные изобретения, полезные модели,                         промышленные образцы    1.  Право  на  подачу  заявки  и получение  охранного  документа  наслужебные   изобретения,   полезные   модели,   промышленные   образцыпринадлежит нанимателю, если иное не предусмотрено договором между ними работником.  Право  авторства и иные личные неимущественные права сохраняются  заавтором. Он имеет также право на вознаграждение.  2.  Права  на  изобретения, полезные модели,  промышленные  образцы,указанные в статье 4 настоящего Закона, принадлежат авторам.  3.  Право  на  изобретения, полезные модели,  промышленные  образцы,созданные    с   использованием   информации,   опыта,   материальных,технических  и  иных средств нанимателя, но не в связи  с  выполнениемработником  трудовых (служебных) обязанностей или конкретного  заданиянанимателя, принадлежит работнику, если трудовым договором между ним инанимателем  не  предусмотрено иное. В этом  случае  наниматель  имеетправо   на  использование  служебного  изобретения,  полезной  модели,промышленного образца в собственном производстве с выплатой  владельцуохранного документа компенсации, определяемой на договорной основе.  4.   В   случае,   если  служебные  изобретения,  полезные   модели,промышленные  образцы созданы совместным творческим трудом  несколькихавторов,  в  число  которых  входит  лицо,  не  являющееся  работникоморганизации,   в   которой   они  созданы,  правомочия   такого   лицаопределяются  договором,  заключаемым  им  с  организацией  и  другимиавторами.    Статья 6. Уведомления нанимателя о создании служебного          изобретения, полезной модели, промышленного образца    Работник,   создавший   служебное  изобретение,   полезную   модель,промышленный образец, обязан уведомить об этом нанимателя в письменнойформе  в  течение месяца со дня создания изобретения, полезной модели,промышленного образца. Уведомление должно быть подписано работником  исодержать   характеристику   созданного   объекта,   достаточную   дляоформления   заявки   на  служебное  изобретение,   полезную   модель,промышленный   образец.   Уведомление  производится   и   в   случаях,предусмотренных пунктами 3 и 4 статьи 5 настоящего Закона.    Статья 7. Рассмотрение нанимателем уведомления о создании        служебного изобретения, полезной модели, промышленного                                образца    1.  Уведомление о создании служебного изобретения, полезной  модели,промышленного образца должно быть зарегистрировано нанимателем в  деньего подачи, о чем работник должен быть извещен в письменной форме.  2.  Наниматель  обязан  в  четырехмесячный  срок  со  дня  полученияуведомления  о  создании  служебного  изобретения,  полезной   модели,промышленного  образца подать заявку в уполномоченный  государственныйорган  Кыргызской Республики в области интеллектуальной  собственности(далее  Кыргызпатент)  либо переуступить  право  на  подачу  заявки  иполучение  охранного  документа  другому  лицу,  в  том  числе  авторусозданного  служебного  изобретения,  полезной  модели,  промышленногообразца,  либо принять решение о сохранении их содержания  в  тайне  иписьменно сообщить автору о принятом решении.  Если  наниматель или его правопреемник в течение четырех месяцев  содня  уведомления не подаст заявку в Кыргызпатент, не переуступит правона  подачу  заявки и получение охранного документа автору или  другомулицу,   не   сообщит  автору  о  необходимости  сохранения  содержанияслужебного  изобретения,  полезной  модели,  промышленного  образца  втайне,  автор  имеет  право подать заявку в  Кыргызпатент  и  получитьохранный документ на свое имя. В этом случае наниматель имеет право наиспользование  служебного изобретения, полезной модели,  промышленногообразца  в  собственном  производстве с выплатой  владельцу  охранногодокумента компенсации, определяемой на договорной основе.  3. В случае, если уведомление, подписанное работником в соответствиисо статьей 6 настоящего Закона, не содержит необходимых для оформлениязаявки  сведений,  они могут быть запрошены в течение  месяца  со  дняполучения  уведомления.  В  этом случае течение  срока,  указанного  впункте  2  настоящей  статьи, приостанавливается и  возобновляется  пополучении запрошенных сведений.  (В редакции Закона КР от 27 февраля 2003 года № 46)    Статья 8. Право автора на вознаграждение    1.  Автор  служебного  изобретения, полезной  модели,  промышленногообразца,   права   на   которые   принадлежат   нанимателю   или   егоправопреемнику,  если  указанный правопреемник  не  является  автором,имеет  право на вознаграждение. Наниматель обязан заключить с  авторомсоглашение  о  размере  и  условиях выплаты  этого  вознаграждения  непозднее  истечения  срока, указанного в пункте 2 статьи  7  настоящегоЗакона.  При   уклонении  нанимателя  от  заключения  соглашения  о   выплатевознаграждения  автор  вправе обратиться  в  суд  с  иском  о  выплатевознаграждения.  2.  Автору  служебного  изобретения, полезной модели,  промышленногообразца,   права   на   которые   принадлежат   нанимателю   или   егоправопреемнику, в течение месяца со дня получения охранного  документавыплачивается   нанимателем   поощрительное   вознаграждение.   Размерпоощрительного  вознаграждения  за одно  служебное  изобретение,  однуслужебную   полезную  модель,  один  служебный  промышленный   образецнезависимо  от  количества авторов должен составлять не  менее  десятиминимальных  размеров  оплаты  труда, установленной  законодательствомКыргызской Республики на дату осуществления выплаты.  3.  Вознаграждение за использование служебного изобретения, полезноймодели,  промышленного  образца  в течение  срока  действия  охранногодокумента,  выданного нанимателю или его правопреемнику, выплачиваетсянанимателем  автору в размере и на условиях, определяемых соглашением.В  случае  недостижения  соглашения решение  принимается  судом.  Еслиневозможно соразмерить вклад автора и нанимателя в создание служебногоизобретения,  полезной модели или промышленного  образца,  за  авторомпризнается  право на половину выгоды, которую получил или  должен  былполучить наниматель.  4.  Положения  пункта  3  настоящей  статьи  применяются  также  прииспользовании  нанимателем  служебного изобретения,  полезной  модели,промышленного  образца,  в  отношении которых  им  принято  решение  осохранении их содержания в тайне, или при неполучении на них охранногодокумента  по причинам, зависящим от нанимателя, а также при  передачеправа на их использование другому лицу.  5.  Вознаграждение  выплачивается автору  в  срок  не  позднее  трехмесяцев  по истечении каждого года, в котором использовались служебноеизобретение,  полезная  модель, промышленный  образец,  и  не  позднееодного месяца после поступления выручки от продажи лицензии.  За  несвоевременную выплату вознаграждений виновный в этом  владелецохранного документа выплачивает автору за каждый день просрочки пени вразмере 0,5 процента от суммы, причитающейся к выплате.  6.   В   случаях,  если  служебное  изобретение,  полезная   модель,промышленный  образец  не  используются  нанимателем  и  право  на  ихиспользование  не  передается  другому  лицу,  желающему  и   готовомуосуществлять  использование  в  течение  четырех  лет  со  дня  выдачиохранного документа на служебное изобретение или промышленный  образеци  в  течение  трех  лет  со дня выдачи патента  на  полезную  модель,нанимателем  выплачивается вознаграждение, если иное не  предусмотренодоговором.  Выплата вознаграждения в этом случае носит  единовременныйхарактер   и  осуществляется  в  течение  трех  месяцев  по  истеченииуказанных сроков. Размер вознаграждения за одно служебное изобретение,одну  служебную  полезную модель, один служебный промышленный  образецнезависимо   от   количества  авторов  составляет  не   менее   десятиминимальных  размеров  оплаты  труда, установленной  законодательствомКыргызской Республики на дату осуществления выплаты.  7.  При  неиспользовании  служебного изобретения,  полезной  модели,промышленного образца, в отношении которых нанимателем принято решениео   сохранении   их   содержания   в   тайне,   автору   выплачиваетсяединовременное  вознаграждение не позднее одного года  после  принятиярешения.  Размер  вознаграждения за одно служебное  изобретение,  однуслужебную   полезную  модель,  один  служебный  промышленный   образецнезависимо   от  количества  авторов  составляет  не  менее   двадцатиминимальных  размеров  оплаты  труда, установленной  законодательствомКыргызской Республики на дату осуществления выплаты.  (В редакции Закона КР от 27 февраля 2003 года № 46)    Статья 9. Право автора на получение охранного документа        на служебное изобретение, полезную модель, промышленный                                образец    1.  В  случае утраты интереса в получении охранного документа  послеподачи  заявки на его выдачу или в поддержании охранного  документа  всиле  наниматель или его правопреемник обязан своевременно  предложитьавтору  служебного изобретения, полезной модели, промышленного образцабезвозмездную  уступку  права  на получение  охранного  документа  илисоответственно самого охранного документа.  2.   При  уступке  нанимателем  или  его  правопреемником  охранногодокумента  или  права  на  его получение автор имеет  преимущественноеправо  на  приобретение охранного документа или право на его получениена  тех  же  условиях.  При  этом применяются  положения  гражданскогозаконодательства   Кыргызской  Республики  о  преимущественном   правепокупки.    Статья 10. Недействительность условий договора, ухудшающих                          положение работника    Условия   договора   о  служебном  изобретении,   полезной   модели,промышленном  образце, ухудшающие положение работника по  сравнению  снастоящим Законом, считаются недействительными.    Статья 11. Патентование служебного изобретения, полезной модели,           промышленного образца в иностранных государствах    Право  на  патентование  служебного  изобретения,  полезной  модели,промышленного   образца   в   иностранных   государствах   принадлежитнанимателю,  если  иное  не  предусмотрено  договором  между   ним   иработником.    Статья 12. Секретные служебные изобретения, полезные модели,                         промышленные образцы    Регулирование  служебных изобретений полезных моделей,  промышленныхобразцов,    признанных   государством   секретными,    осуществляетсязаконодательством  Кыргызской  Республики  о  секретных  изобретениях,полезных моделях, промышленных образцах.   Статья 13. Служебные изобретения, полезные модели, промышленные                образцы, созданные  при выполнении работ по                государственному контракту      1. Право на получение патента на служебные  изобретения,  полезныемодели,  промышленные образцы,  созданные при выполнении работ по госу-дарственному контракту для государственных нужд Кыргызской  Республики,принадлежит  исполнителю (подрядчику),  если государственным контрактомне установлено,  что это право принадлежит  Кыргызской  Республике,  отимени которой выступает государственный заказчик.     В случае,  если в соответствии с государственным контрактом  правона получение патента принадлежит Кыргызской Республике, государственныйзаказчик может подать заявку на выдачу патента в течение шести  месяцевс момента его уведомления в письменной форме исполнителем (подрядчиком)о получении результата, способного к правовой охране в качестве служеб-ного изобретения, полезной модели, промышленного образца. В случае, ес-ли в течение указанного срока государственный заказчик не подаст  заяв-ку, право на получение патента имеет исполнитель (подрядчик).     2. В случае,  если патент на служебное изобретение,  полезную  мо-дель, промышленный образец, созданные при выполнении работ по государс-твенному контракту для государственных нужд  Кыргызской  Республики,  всоответствии с пунктом 1 настоящей статьи получен не Кыргызской Респуб-ликой, владелец патента по требованию государственного заказчика обязанпредоставлять указанному им лицу (лицам) неисключительную безвозмезднуюлицензию на использование данных служебного изобретения, полезной моде-ли,  промышленного  образца  в целях выполнения работ или осуществленияпоставок продукции для государственных нужд Кыргызской Республики.     3. Обо всех служебных изобретениях, полезных моделях, промышленныхобразцах, созданных при выполнении работ по государственному контракту,финансируемому  за счет государственного бюджета,  исполнитель (подряд-чик) уведомляет государственного заказчика.     4. По  требованию государственного заказчика владелец патента пре-доставляет изготовителю вооружения и военной техники для выполнения го-сударственного  оборонного заказа на весь срок действия охранного доку-мента неисключительную безвозмездную лицензию на использование  служеб-ного изобретения, полезной модели, промышленного образца, созданных привыполнении договора на разработку вооружения и военной техники,  финан-сируемого за счет государственного бюджета.     5. Предоставление владельцем патента  третьим  лицам  лицензий  наслужебные изобретения, полезные модели, промышленные образцы, созданныепри выполнении договора на разработку вооружения и военной техники, фи-нансируемого за счет государственного бюджета,  производится с разреше-ния государственного заказчика.     6. Автору служебного изобретения,  полезной модели,  промышленногообразца,  не являющемуся владельцем патента, выплачивается вознагражде-ние  лицом,  получившим  патент  в  соответствии  с пунктом 1 настоящейстатьи.  При выплате вознаграждения применяются положения статьи 8 нас-тоящего Закона.     При предоставлении неисключительной безвозмездной лицензии  в  по-рядке,  предусмотренном пунктами 2 и 4 настоящей статьи, вознаграждениеавтору выплачивается государственным заказчиком, по требованию которогопредоставлена такая лицензия.  Вознаграждение выплачивается из средств,выделяемых государственному заказчику для выполнения работ по государс-твенному контракту.      (В редакции Закона КР от 7 августа 2006 года № 152)    Статья 14. Соблюдение конфиденциальности    Работник   и   наниматель  обязаны  воздерживаться  от   любого   несогласованного   между   собой  разглашения   сведений   о   служебномизобретении, полезной модели, промышленном образце до даты  публикациисведений  о  выдаче  патента  на служебное  изобретение,  промышленныйобразец либо сведений о выдаче патента на полезную модель.  (В редакции Закона КР от 27 февраля 2003 года № 46)    Статья 15. Ответственность за несоблюдение настоящего Закона    Несоблюдение  требований настоящего Закона в  отношении  уведомленияработником  нанимателя о созданном им служебном изобретении,  полезноймодели  или  промышленном  образце, а  также  в  отношении  соблюденияконфиденциальности влечет за собой ответственность  в  соответствии  сзаконодательством Кыргызской Республики.  При  нарушении нанимателем требований конфиденциальности причиненныйущерб  возмещается работнику нанимателем в соответствии с  гражданскимзаконодательством Кыргызской Республики.    Статья 16. Разрешение споров    Споры, связанные с применением настоящего Закона, рассматриваются  впорядке, установленном законодательством Кыргызской Республики.    Статья 17. О введении в действие настоящего Закона    1.  Ввести  в действие настоящий Закон со дня опубликования  ("ЭркинТоо", 13 августа 1999 года № 66).  2.  Правительству  Кыргызской Республики привести  свои  нормативныеправовые акты в соответствие с настоящим Законом.    Президент Кыргызской Республики                              А.Акаев