К документу
Было09.02.2006
г.Бишкек, Дом Правительства от 12 марта 1999 года № 145            ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ                 Об утверждении примерных форм трудового                     договора и записки об отпуске             (В редакции постановления Правительства КР от                     9 февраля 2006 года № 82)     В соответствии со статьями 53 и 127 Трудового  кодекса  КыргызскойРеспублики   и  во  исполнение постановления Правительства  КыргызскойРеспублики  от  21 июля 1998 года № 480 "Об основных  мероприятиях  пореализации  Трудового  кодекса  Кыргызской  Республики"  ПравительствоКыргызской Республики постановляет:    1.  Утвердить   примерные  формы трудового договора и  записки  оботпуске (прилагаются).    2.    Руководителям   министерств,   государственных    комитетов,административных    ведомств,     главам    местных    государственныхадминистраций,   местного   самоуправления   города    Бишкек,    всемхозяйствующим  субъектам в своей практической деятельности  в  областитрудовых  отношений  применять  примерные формы трудового  договора  изаписки об отпуске.    3. Министерству труда и социальной  защиты  Кыргызской  Республикидавать  необходимые  разъяснения по применению на  практике  примерныхформ трудового договора и записки об отпуске.    4.  Опубликовать   настоящее  постановление в  средствах  массовойинформации.     Вице-премьер-министр Кыргызской Республики        Б.Силаев                                                      Утверждена                                           постановлением Правительства                                               Кыргызской Республики                                            от 12 марта 1999 года № 145                             ПРИМЕРНАЯ ФОРМА                          трудового договора               (В редакции постановления Правительства КР от                     9 февраля 2006 года № 82)  _____________________________________       "___" __________ 200__ года(место заключения трудового договора)      1. Работодатель__________________________________________________________________________________________________________________________      (наименование предприятия, учреждения, организации и т.д.)в лице ________________________________________________________________                    (фамилия, имя, отчество уполномоченного_______________________________________________________________________                     должностного лица работодателя)и работник ____________________________________________________________                         (фамилии, имя, отчество работника)заключили настоящий договор о нижеследующем.     2. Работник ______________________________________________________                                (фамилия, имя, отчество)принимается на работу _________________________________________________                            (наименование структурного подразделения_______________________________________________________________________                    предприятия, цех, отдел и т.д.)на должность __________________________________________________________              (полное наименование должности, профессии, специальности)квалификация __________________________________________________________                      (разряд, квалификационная категория и др.)     3. Вид трудового договора (нужное подчеркнуть):     - на неопределенный срок (бессрочный);     - на определенный срок;     - на время выполнения определенной работы.     Срок действия трудового договора:     день начала работы _______________________________________________     день окончания работы ____________________________________________     4. Режим работы:     начало работы ____________________________________________________     перерыв __________________________________________________________     окончание работы _________________________________________________     5. В период действия трудового договора работник обязан _________________________________________________________________________________            (указываются конкретные обязанности работника)     6. В период действия трудового договора работодатель обязан______________________________________________________________________________      (указываются конкретные обязанности работодателя (организация_______________________________________________________________________         труда работника, создание условий труда, обеспечение_______________________________________________________________________            технического оснащения рабочего места и т.д.))     7. Работнику  устанавливается заработная плата (должностной оклад,тарифная ставка) в размере ______________, выплачиваемая 2 раза в месяц(4 раза в месяц).     Выплата премии осуществляется в соответствии с Положением о преми-ровании, действующим у работодателя, или коллективным договором ______________________________________________________________________________                      (ежемесячно, ежеквартально)     Дополнительно по соглашению сторон могут быть  предусмотрены  иныевознаграждения.     Заработная плата работника подлежит индексации в случаях,  предус-мотренных законодательством Кыргызской Республики.     8. Работнику устанавливается ежегодный  отпуск  продолжительностью________________ рабочих дней, дополнительный отпуск продолжительностью________________ рабочих дней.     К ежегодному  трудовому  отпуску  выдается материальная помощь илилечебное пособие в размере ______________ должностных окладов (тарифныхставок).     9. Основания прекращения трудового договора _____________________________________________________________________________________________       (предусмотренные законодательством Кыргызской Республики)     10. Особые условия ______________________________________________________________________________________________________________________     11. Условия настоящего трудового договора могут быть  изменены  посогласию обеих сторон,  о чем составляется протокол в качестве приложе-ния к трудовому договору.     12. Действие  настоящего  трудового  договора прекращается в соот-ветствии с нормами,  предусмотренными  в статье  79  Трудового  кодексаКыргызской Республики.     Настоящий трудовой договор может быть продлен или перезаключен  нановый срок по согласию сторон.  Согласие сторон оформляется протоколом,являющимся неотъемлемой частью настоящего трудового договора.     13. Споры между нанимателем и работником разрешаются в установлен-ном законодательством Кыргызской Республики порядке.     14. Вопросы,  не предусмотренные настоящим трудовым договором, ре-гулируются законодательством Кыргызской Республики о труде.     15. Настоящий трудовой договор составлен в двух экземплярах, имею-щих одинаковую юридическую силу,  один из которых  выдается  работнику,другой - работодателю.      Работодатель:                              Работник:     _____________________________            _________________________       (подпись уполномоченного                        (подпись)     должностного лица работодателя)      (печать)      Адреса сторон:     _____________________________            _________________________     _____________________________            _________________________     _____________________________            _________________________                                                      Утверждена                                           постановлением Правительства                                               Кыргызской Республики                                            от 12 марта 1999 года № 145                             ПРИМЕРНАЯ ФОРМА                          записки об отпуске "___" ___________ 199__ года                             № ____________      Наименование предприятия _________________________________________работнику _____________________________________________________________                 (фамилия, имя, отчество, должность, профессия)условия труда _________________________________________________________                 (нормальные, тяжелые, вредные, особо тяжелые и т.д.)предоставить трудовой отпуск за рабочий год с "___" ________ 19___ годапо "___" _________ 19___ года включительно на ____________ рабочих, ка-лендарных дней (ненужное зачеркнуть) основного отпуска.     Основание: _______________________________________________________                                (для основного отпуска)     Дополнительный отпуск на __________ рабочих, календарных дней (не-нужное зачеркнуть).     Основание: _______________________________________________________                               (для дополнительного отпуска)     Всего на _________ рабочих, календарных дней (ненужное зачеркнуть)с "___" _________ 19___ года по "___" ________ 19___ года включительно.      Наниматель (уполномоченное должностное лицо)      ________________                                                           (подпись)      С запиской об отпуске ознакомлен _________________________________                                              (подпись работника)
Стало27.09.2012

г.Бишкек, Дом Правительства

от 12 марта 1999 года № 145

 

           ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

 

                Об утверждении примерных форм трудового

                     договора и записки об отпуске

 

            (В редакции постановления Правительства КР от

                     9 февраля 2006 года № 82, от 27 сентября 2012

года № 656)

 

В соответствии со статьями 53 и 127 Трудового кодекса Кыргызской

Республики   и  во  исполнение постановления Правительства  Кыргызской

Республики  от  21 июля 1998 года № 480 "Об основных  мероприятиях  по

реализации  Трудового  кодекса  Кыргызской  Республики"  Правительство

Кыргызской Республики постановляет:

    1.  Утвердить   примерные  формы трудового договора и  записки  об

отпуске (прилагаются).

    2.    Руководителям   министерств,   государственных    комитетов,

административных    ведомств,     главам    местных    государственных

администраций,   местного   самоуправления   города    Бишкек,    всем

хозяйствующим  субъектам в своей практической деятельности  в  области

трудовых  отношений  применять  примерные формы трудового  договора  и

записки об отпуске.

3. Уполномоченному  государственному  органу   в  сфере  труда  давать

необходимые разъяснения  по  применению  на  практике  примерных форм

трудового договора и записки об отпуске.

(В редакции постановления Правительства КР от 27 сентября 2012

года № 656)

    4.  Опубликовать   настоящее  постановление в  средствах  массовой

информации.

 

    Вице-премьер-министр Кыргызской Республики        Б. Силаев

 

 

                                                    Утверждена

                                           постановлением Правительства

                                               Кыргызской Республики

                                            от 12 марта 1999 года № 145

 

                            ПРИМЕРНАЯ ФОРМА

                          трудового договора

 

              (В редакции постановления Правительства КР от

9 февраля 2006 года № 82)

 

 

_____________________________________       "___" __________ 200__ года

(место заключения трудового договора)

 

     1. Работодатель___________________________________________________

_______________________________________________________________________

      (наименование предприятия, учреждения, организации и т.д.)

в лице ________________________________________________________________

                    (фамилия, имя, отчество уполномоченного

_______________________________________________________________________

                     должностного лица работодателя)

и работник ____________________________________________________________

                         (фамилии, имя, отчество работника)

заключили настоящий договор о нижеследующем.

     2. Работник ______________________________________________________

                                (фамилия, имя, отчество)

принимается на работу _________________________________________________

                            (наименование структурного подразделения

_______________________________________________________________________

                    предприятия, цех, отдел и т.д.)

на должность __________________________________________________________

              (полное наименование должности, профессии, специальности)

квалификация __________________________________________________________

                      (разряд, квалификационная категория и др.)

     3. Вид трудового договора (нужное подчеркнуть):

     - на неопределенный срок (бессрочный);

     - на определенный срок;

     - на время выполнения определенной работы.

     Срок действия трудового договора:

     день начала работы _______________________________________________

     день окончания работы ____________________________________________

     4. Режим работы:

     начало работы ____________________________________________________

     перерыв __________________________________________________________

     окончание работы _________________________________________________

     5. В период действия трудового договора работник обязан __________

_______________________________________________________________________

            (указываются конкретные обязанности работника)

     6. В период действия трудового договора работодатель обязан_______

_______________________________________________________________________

      (указываются конкретные обязанности работодателя (организация

_______________________________________________________________________

         труда работника, создание условий труда, обеспечение

_______________________________________________________________________

            технического оснащения рабочего места и т.д.))

     7. Работнику  устанавливается заработная плата (должностной оклад,

тарифная ставка) в размере ______________, выплачиваемая 2 раза в месяц

(4 раза в месяц).

     Выплата премии осуществляется в соответствии с Положением о преми-

ровании, действующим у работодателя, или коллективным договором _______

_______________________________________________________________________

                      (ежемесячно, ежеквартально)

     Дополнительно по соглашению сторон могут быть  предусмотрены  иные

вознаграждения.

     Заработная плата работника подлежит индексации в случаях,  предус-

мотренных законодательством Кыргызской Республики.

     8. Работнику устанавливается ежегодный  отпуск  продолжительностью

________________ рабочих дней, дополнительный отпуск продолжительностью

________________ рабочих дней.

     К ежегодному  трудовому  отпуску  выдается материальная помощь или

лечебное пособие в размере ______________ должностных окладов (тарифных

ставок).

     9. Основания прекращения трудового договора ______________________

_______________________________________________________________________

       (предусмотренные законодательством Кыргызской Республики)

     10. Особые условия _______________________________________________

_______________________________________________________________________

     11. Условия настоящего трудового договора могут быть  изменены  по

согласию обеих сторон,  о чем составляется протокол в качестве приложе-

ния к трудовому договору.

     12. Действие  настоящего  трудового  договора прекращается в соот-

ветствии с нормами,  предусмотренными  в статье  79  Трудового  кодекса

Кыргызской Республики.

     Настоящий трудовой договор может быть продлен или перезаключен  на

новый срок по согласию сторон.  Согласие сторон оформляется протоколом,

являющимся неотъемлемой частью настоящего трудового договора.

     13. Споры между нанимателем и работником разрешаются в установлен-

ном законодательством Кыргызской Республики порядке.

     14. Вопросы,  не предусмотренные настоящим трудовым договором, ре-

гулируются законодательством Кыргызской Республики о труде.

     15. Настоящий трудовой договор составлен в двух экземплярах, имею-

щих одинаковую юридическую силу,  один из которых  выдается  работнику,

другой - работодателю.

 

     Работодатель:                              Работник:

     _____________________________            _________________________

       (подпись уполномоченного                        (подпись)

     должностного лица работодателя)

 

     (печать)

 

     Адреса сторон:

     _____________________________            _________________________

     _____________________________            _________________________

     _____________________________            _________________________

 

 

                                                    Утверждена

                                           постановлением Правительства

                                               Кыргызской Республики

                                            от 12 марта 1999 года № 145

 

                            ПРИМЕРНАЯ ФОРМА

                          записки об отпуске

 

"___" ___________ 199__ года                             № ____________

 

     Наименование предприятия _________________________________________

работнику _____________________________________________________________

                 (фамилия, имя, отчество, должность, профессия)

условия труда _________________________________________________________

                 (нормальные, тяжелые, вредные, особо тяжелые и т.д.)

предоставить трудовой отпуск за рабочий год с "___" ________ 19___ года

по "___" _________ 19___ года включительно на ____________ рабочих, ка-

лендарных дней (ненужное зачеркнуть) основного отпуска.

     Основание: _______________________________________________________

                                (для основного отпуска)

     Дополнительный отпуск на __________ рабочих, календарных дней (не-

нужное зачеркнуть).

     Основание: _______________________________________________________

                               (для дополнительного отпуска)

     Всего на _________ рабочих, календарных дней (ненужное зачеркнуть)

с "___" _________ 19___ года по "___" ________ 19___ года включительно.

 

     Наниматель (уполномоченное должностное лицо)      ________________

                                                           (подпись)

 

     С запиской об отпуске ознакомлен _________________________________

                                              (подпись работника)