Бишкек, Дом Правительства от 14  мая  1997  года N 153-р     РАСПОРЯЖЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ      Одобрить  прилагаемый проект договоренности между  ПравительствомКыргызской   Республики  и  Правительством  Федеративной   РеспубликойГермании «Содействие развитию экономики».     Премьер-министр            А.Джумагулов                              Одобрена                        Распоряжением Правительства                        Кыргызской Республики                        От 14 мая 1997 года №153-р.            Договоренность        Между Правительством Кыргызской Республики и Правительством        Федеративной Республики Германии       1.Правительство   Кыргызской   Республики    и    ПравительствоФедеративной   Республики   Германии  будут  совместно   содействоватьразвитию   экономики   с   целью   повышения   производительности    иконкурентоспособности   малых  и  средних   частных   предприятий   навнутреннем региональном и международном рынках.     2. Обязательства Правительства Федеративной Республики Германии врамках настоящего проекта:    (1). Оно:    а) откомандирует:    -одного экономиста сроком до 24 человеко-месяцев;    -    специалистов в области менеджмента и маркетинга  на  короткие       периоды общим сроком до 21 человеко-месяца;    б) предоставит на местах специалистов общим сроком до 48 месяцев;    в) поставит сиф место реализации проекта    -   вещные средства, в частности, офисное оборудование;-   средства коммуникации и один автомобиль общей стоимостью до100000 (ста тысяч) марок;    г) возьмет на себя расходы по:    -размещению  откомандированных специалистов  и  членов  их  семей,    если расходы не берут на себя откомандированные специалисты;    -служебным поездкам откомандированных и предоставленных на  местах    специалистов в Кыргызской Республике и за ее пределами;    -перевозке  и  страхованию указанных с подпункте 1  в)  настоящего    пункта  материалов  до  места реализации проекта,  за  исключением    указанных в подпункте 2 пункта 3 договоренности сборов и платы  за    хранение  материалов на складе;    -    эксплуатации и содержанию транспортных средств,  используемых       откомандированными специалистами.    2)  Оно  готово  вне  рамок настоящего проекта обучать  кыргызских    специалистов,  число которых будет определено дополнительно,  если    они  по  возращении будут работать в рамках настоящего  проекта  с    тем,    чтобы   самостоятельно    продолжить   выполнение   задач,    осуществляемых откомандированными специалистами.         3.Обязательства Правительства Кыргызской Республики в  рамках    настоящего проекта:        1)  Оно:        А  )  выделит  за  свой  счет необходимые для  реализации  проекта    помещения,  включая   мебель и оборудование,  помимо  того  объема    мебели  и  оборудования,  который будет  поставлен  Правительством    Федеративной  Республики Германии в соответствии с подпунктом  1в)    пункта 2 настоящей договоренности;             Б)  предоставит необходимые для реализации настоящего проекта    специалистов в области менеджмента и маркетинга;        В)   освободит   от   работы  с  сохранением  оклада   необходимое    количество   сотрудников,  которые  будут  проходить  обучение   и    повышение квалификации;    Г)  будет  координировать работы по реализации проекта  с  другими    отечественными и иностранными участниками.        2). Оно:        а)  освободит  материалы,  грузы и оборудование,  поставляемое  по    поручению  Правительства  Федеративной  Республики  Германии   для    реализации  настоящего  проекта в соответствии  с  подпунктом  1в)    пункта  2  настоящей договоренности, от лицензионных,  таможенных,    портовых,   импортных  и  экспортных  платежей,  а  также   других    государственных сборов (включая плату за хранение  на  складах)  и    обеспечит   незамедлительное  таможенное  оформление   материалов,    грузов и оборудования;        б)  окажет откомандированным специалистам всяческое содействие при    осуществлении  возложенных  на  них  задач  и  предоставит  в   их    распоряжение всю необходимую документацию;        в)   несет  текущие  расходы  проекта,  за  исключением  расходов,    указанных в подпункте 1г) пункт 2 настоящей договоренности;        г)  обеспечит  как  можно  более  скорое  продолжение  кыргызскими    специалистами  выполнение задач, осуществляемых откомандированными    специалистами;        д)    обеспечит   самостоятельное   дифференцированное   бюджетное    планирование  в  целях беспрерывного осуществления  и  продолжения    программы после окончания финансовой поддержки.        4. (1) Задачи откомандированных специалистов:        Откомандированные  специалисты будут представлять  консультацию  и    оказывать   содействие  кыргызским  специалистам  –партнерам   при    решении следующих задач:            А)  предоставление  необходимых кредитов малым и  средним  частным    предприятиям перерабатывающей промышленности и сферы услуг:        Б) повышение уровня предпринимательских способностей и знаний;    В)   предоставление  усовершенствованных  услуг   Государственного    фонда  развития  малого  и  среднего  бизнеса   при  Правительстве    Кыргызской Республики;    Г)   предоставление  консультации  по  подготовке  информации  для    ответственных политических деятелей;    Д)  оказание  ряду  избранных предприятий  содействия  в  освоении    зарубежных рынков.        (2)  В  рамках  указанных  в подпункте 1 настоящего  пункта  задач    откомандированные   специалисты  отвечают  перед   Государственным    фондом  развития  малого  и   среднего бизнеса  при  Правительстве    Кыргызской  Республики,  если  это не  затрагивает  их  договорных    отношений с германским работодателем.        5.   (1)  Поставленные  по  поручению  Правительства  Федеративной    Республики  Германия для проекта материалы, грузы  и  оборудование    при  прибытии  в  Кыргызскую Республику переходят в  собственность    Кыргызской  Республики.  Они  без  каких-либо  ограничений   будут    предоставлены  в  распоряжения данного проекта и откомандированных    специалистов для выполнения их задач.    (2).    Правительство    Кыргызской    Республики    предоставляет    nrjnl`mdhpnb`mm