К документу
Было15.07.2006
г.Бишкек, Дом Правительстваот 15 июля 2006 года №385                  УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ                                             О внесении изменений в некоторые решения Президента                         Кыргызской Республики                                        В  целях развития государственного языка в Кыргызской Республике,а  также в соответствии со статьей 24 Закона Кыргызской Республики  «Огосударственном языке Кыргызской Республики» постановляю:      1. Внести в Указ Президента Кыргызской Республики «Об образованииАгенства Кыргызской Республики по контролю наркотиков» от 17 июня 2003года № 182 следующие изменения:     -  в  наименовании  и  по  всему  тексту  Указа,  изложенного  нагосударственном   языке,  слова  «Кыргыз  Республикасынын   Бањгизаткаконтролдук боюнча агенствосу» заменить словами «Кыргыз Республикасынынбањгизатка контролдук агенттиги» в соответствующих падежах.      2. Внести в Указ Президента Кыргызской Республики «Об утвержденииПоложения  и  структуры  Агенства Кыргызской  Республики  по  контролюнаркотиков» от 7 августа 2003 года № 261 следующие изменения:     -  в  наименовании, преамбуле и в пункте 1 Указа, изложенного  нагосударственном  языке,  слова  «Кыргыз Республикасынын  бањгизаттаргаконтролдук   кылуу   боюнча  агенствосу»  заменить   словами   «КыргызРеспубликасынын  бањгизатка  контролдук  агентиги»  в  соответствующихпадежах;     -  внести  в  Положение  об  Агенстве  Кыргызской  Республики  поконтролю  наркотиков,  утвержденное  вышеназванным  Указом,  следующиеизменения:      в   наименовании  и  в  пункте  1  Положения,   изложенного   нагосударственном  языке,  слова  «Кыргыз Республикасынын  бањгизаттаргаконтролдук   кылуу   боюнча  агенствосу»  заменить   словами   «КыргызРеспубликасынын  бањгизатка  контролдук  агенттиги»  в  соответсвующихпадежах;     в пункте 3 Положения, изложенного на государственном языке, слова«бањгизаттарга  контролдук кылуу боюнча» заменить словами  «бањгизаткаконтродук»;     по  всему тексту Положения, изложенного на государственном языке,слово «Агенство» заменить словом «Агенттик» в соответствующих падежах.      3.  Внести в Указ Президента Кыргызской Республики «О  порядке  иусловиях  прохождения  службы  в  Агенстве  Кыргызской  Республики  поконтролю наркотиков от 11 января 2005 года №6 следующие измения;     -  в  наименовании  и  по  всему  тексту  Указа,  изложенного  нагосударственном  языке,  слова  «Кыргыз Республикасынын  бањгизаттаргаконтролдук  боюнча  орган»  заменить  соответственно  словами  «КыргызРеспубликасынын    бањгизатка   контролдук   агенттиги»    и    КыргызРеспубликасынын   бањгизатка  контролдук  органы»  в   соответствующихпадежах;     -  внести  в Положение о прохождении службы в Агенстве КыргызскойРеспублики   по  контролю  наркотиков  (приложение  1),   утвержденноевышеназванным Указом, следующие изменения:     в  наименовании  и  по  всему тексту  Положения,  изложенного  нагосударственном  языке,  слова  «Кыргыз Республикасынын  бањгизаттаргаконтролдук  боюнча  орган»  заменить словами  «Кыргыз  Республикасынынбањгизатка контролдук органы» в соответствующих падежах;     по  всему тексту Положения, изложенного на государственном языке,слова  «Агенство» и «бањгизаттарга контролдук боюнча  орган»  заменитьсоответственно словами «Агенттик» и «бањгизатка контролдук  органы»  всоответсвующих падежах;     в статье 6 Положения, изложенного на государственном языке, слова«бањгизаттарга  контролдук  боюнча»  заменить  словами  «   бањгизаткаконтролдук»;    в статье 19 Положения, изложенного на государственном языке:     в  абзаце  третьем слова «Бањгизаттарга контролдук боюнча  КыргызРеспубликасынын  бањгизаттарга конролдук боюнча  агенствого»  заменитьсловами «Кыргыз Республикасынын бањгизатка контролдук агенттигине»;     в абзаце пятом слова «Бањгизаттарга конролдук боюнча Агенствонун»заменить   словами   «Кыргыз  Республикасынын  бањгизатка   контролдукагенттигинин»;     внести  в  Присягу сотрудников Агенства Кыргызской Республики  поконтролю наркотиков (приложение 2), утвержденную вышеназванным Указом,следующие изменения:     в  наименовании  и  в  абзаце  1 текста  Присяги,  изложенной  нагосударственном   языке,  слова  «Бањгизаттарга   контролдук   боюнча»заменить словами «бањгизатка контролдук».      4.  Агенству  Кыргызской  Республики  по  контролю  наркотиков  втрехмесячный  срок  подготовить и внести  в  установленном  порядке  вАппарат   Премьер-министра  Кыргызской  Республики  проекты   законов,предусматривающие  внесение поправок в соответсвующие  законодательныеакты Кыргызской Республики, вытекающие из данного Указа.      5.  Правительству  Кыргызской Республики в установленном  порядкепривести свои решения в соответствие с данным Указом.     6. Настоящий Указ вступает в силу со дня подписания.     ПрезидентКыргызской Республики                                       К.Бакиев
Стало27.09.2010

ПРЕЗИДЕНТ КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

УКАЗ

УТРАТИЛ СИЛУ

в соответствии с Указом Президента КР

от 27 сентября 2010 года УП № 204

от 15 июля 2006 года УП № 385

О внесении изменений в некоторые решения

Президента Кыргызской Республики

В целях развития государственного языка в Кыргызской Республике, а также в соответствии со статьей 24 Закона Кыргызской Республики "О государственном языке Кыргызской Республики"

ПОСТАНОВЛЯЮ:

1. Внести в Указ Президента Кыргызской Республики "Об образовании Агентства Кыргызской Республики по контролю наркотиков" от 17 июня 2003 года № 182 следующие изменения:

- в наименовании и по всему тексту Указа, изложенного на государственном языке, слова "Кыргыз Республикасынын Баңгизатка контролдук боюнча агентствосу" заменить словами "Кыргыз Республикасынын баңгизатка контролдук агенттиги" в соответствующих падежах.

2. Внести в Указ Президента Кыргызской Республики "Об утверждении Положения и структуры Агентства Кыргызской Республики по контролю наркотиков" от 7 августа 2003 года № 261 следующие изменения:

- в наименовании, преамбуле и в пункте 1 Указа, изложенного на государственном языке, слова "Кыргыз Республикасынын баңизаттарга контролдук кылуу боюнча агентствосу" заменить словами "Кыргыз Республикасынын баңгизатка контролдук агенттиги" в соответствующих падежах;

- внести в Положение об Агентстве Кыргызской Республики по контролю наркотиков, утвержденное вышеназванным Указом, следующие изменения:

в наименовании и в пункте 1 Положения, изложенного на государственном языке, слова "Кыргыз Республикасынын баңгизаттарга контролдук кылуу боюнча агентствосу" заменить словами "Кыргыз Республикасынын баңгизатка контролдук агенттиги" в соответствующих падежах;

в пункте 3 Положения, изложенного на государственном языке, слова "баңгизаттарга контролдук кылуу боюнча" заменить словами "баңгизатка контролдук";

по всему тексту Положения, изложенного на государственном языке, слово "Агентство" заменить словом "Агенттик" в соответствующих падежах.

3. Внести в Указ Президента Кыргызской Республики "О порядке и условиях прохождения службы в Агентстве Кыргызской Республики по контролю наркотиков" от 11 января 2005 года № 6 следующие изменения:

- в наименовании и по всему тексту Указа, изложенного на государственном языке, слова "Кыргыз Республикасынын баңгизаттарга контролдук боюнча агентствосу" и "Кыргыз Республикасынын баңгизаттарга контролдук боюнча орган" заменить соответственно словами "Кыргыз Республикасынын баңгизатка контролдук агенттиги" и "Кыргыз Республикасынын баңгизатка контролдук органы" в соответствующих падежах;

- внести в Положение о прохождении службы в Агентстве Кыргызской Республики по контролю наркотиков (приложение 1), утвержденное вышеназванным Указом, следующие изменения:

в наименовании и по всему тексту Положения, изложенного на государственном языке, слова "Кыргыз Республикасынын баңгизаттарга контролдук боюнча орган" заменить словами "Кыргыз Республикасынын баңгизатка контролдук органы" в соответствующих падежах;

по всему тексту Положения, изложенного на государственном языке, слова "Агентство" и "баңгизаттарга контролдук боюнча орган" заменить соответственно словами "Агенттик" и "баңгизатка контролдук органы" в соответствующих падежах;

в статье 6 Положения, изложенного на государственном языке, слова "баңгизаттарга контролдук боюнча" заменить словами "баңгизатка контролдук";

в статье 19 Положения, изложенного на государственном языке:

в абзаце третьем слова "Баңгизаттарга контролдук боюнча Кыргыз Республикасынын баңгизаттарга контролдук боюнча агентствого" заменить словами "Кыргыз Республикасынын баңгизатка контролдук агенттигине";

в абзаце пятом слова "Баңгизаттарга контролдук боюнча Агентствонун" заменить словами "Кыргыз Республикасынын баңгизатка контролдук агенттигинин";

- внести в Присягу сотрудников Агентства Кыргызской Республики по контролю наркотиков (приложение 2), утвержденную вышеназванным Указом, следующие изменения:

в наименовании и в абзаце 1 текста Присяги, изложенной на государственном языке, слова "Баңгизаттарга контролдук боюнча" заменить словами "баңгизатка контролдук".

4. Агентству Кыргызской Республики по контролю наркотиков в трехмесячный срок подготовить и внести в установленном порядке в Аппарат Премьер-министра Кыргызской Республики проекты законов, предусматривающие внесение поправок в соответствующие законодательные акты Кыргызской Республики, вытекающие из данного Указа.

5. Правительству Кыргызской Республики в установленном порядке привести свои решения в соответствие с данным Указом.

6. Настоящий Указ вступает в силу со дня подписания.

 

Президент

Кыргызской Республики

 

К Бакиев