Редакцияот 27.09.2002
Скачать .docx
Герб Кыргызской Республики
Г.Бишкек, Дом Правительства от 27 сентября 2002 года  № 660          ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ                                      О проекте Закона Кыргызской Республики "О ратификации Кыргызской   Республикой Конвенции ООН против транснациональной организованной  преступности от 15 ноября 2000 года, Протокола и  предупреждении  и           пресечении торговли людьми, особенно женщинами и   детьми, и наказании за нее от 15 декабря 2000 года, дополняющего Конвенцию ООН против транснациональной организованной преступности  и Протокола против незаконного ввоза мигрантов по суше, морю и  воздуху       от 15 декабря 2000 года, дополняющегоКонвенцию ООН против            транснациональной организованной преступности"  Правительство Кыргызской Республики постановляет:   1.   Согласиться  с  проектом  Закона  Кыргызской   Республики   "Оратификации    Кыргызской    Республикой    Конвенции    ООН    противтранснациональной организованной преступности от 15 ноября 2000  года,Протокола  о  предупреждении  и пресечении  торговли  людьми  особенноженщинами  и  детьми,  и наказании за нее от 15  декабря   2000  года,дополняющего      Конвенцию     ООН      против    транснациональной.;организованной  преступности   и Протокола  против  незаконного  ввозамигрантов    по    суше,   морю  и  воздуху  от   15   декабря    2000года,     дополняющего        Конвенцию         ООН            противтранснациональной организованной преступности».   2.  Направить указанный законопроект на рассмотрение Жогорку КенешаКыргызской Республики.   3.  Назначить заместителя Генерального прокурора Кыргызской Республикиофициальным  представителем Правительства  Кыргызской  Pecпублики  прирассмотрении    данного    законопроекта    палатами  Жогорку   КенешаКыргызской Республики.             Премьер-министр                      Н. Танаев                                                           Проект                       ЗАКОН КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ                                          О ратификации Кыргызской Республикой Конвенции ООН против транснациональной организованной преступности от 15 ноября 2000 года, Протокола и  предупреждении  и  пресечении торговли людьми, особенно    женщинами и детьми, и наказании за нее от 15 декабря 2000 года,  дополняющего Конвенцию ООН против транснациональной организованной преступности  и Протокола против незаконного ввоза мигрантов по суше,  морю и  воздуху от 15 декабря 2000 года, дополняющегоКонвенцию ООН         против транснациональной организованной преступности      Статья 1. Ратифицировать:   -    Конвенцию    ООН   против   транснациональной   организованнойпреступности от 15 ноября 2000 года;   -  Протокол о предупреждении и пресечении торговли людьми, особенноженщинами  и  детьми,  и  наказании за нее от 15  декабря  2000  года,дополняющий  Конвенцию  ООН  против  транснациональной  организованнойпреступности;   -  Протокол  против незаконного ввоза мигрантов  по  суше,  морю  ивоздуху  от  15  декабря 2000 года, дополняющий Конвенцию  ООН  противтранснациональной организованной преступности.      Статья   2.  Министерству  иностранных  дел  Кыргызсксй  Республикиуведомить   депозитария,   которым  является   Генеральный   секретарьОрганизации  Объединенных  Наций  о  выполнении  внутригосударственныхпроцедур.      Президент Кыргызской Республики