Сравнение редакций…
ПРАВИТЕЛЬСТВО КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 14 января 2009 года № 8
О проекте Закона Кыргызской Республики "О внесении изменений в Кодекс Кыргызской Республики об административной ответственности"
В соответствии со статьей 64 Конституции Кыргызской Республики Правительство Кыргызской Республики
ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Одобрить проект Закона Кыргызской Республики "О внесении изменений в Кодекс Кыргызской Республики об административной ответственности".
2. Направить указанный законопроект на рассмотрение в Жогорку Кенеш Кыргызской Республики.
3. Назначить председателя Государственного комитета Кыргызской Республики по налогам и сборам официальным представителем Правительства Кыргызской Республики при рассмотрении данного законопроекта Жогорку Кенешем Кыргызской Республики.
Премьер-министр | И. Чудинов |
| Проект |
Внести в Кодекс Кыргызской Республики об административной ответственности (Ведомости Жогорку Кенеша Кыргызской Республики, 1999 г., № 2, ст.77) следующие изменения:
1. В части пятой статьи 30 слова "двадцати" и "ста" заменить соответственно словами "пятисот" и "одной тысячи".
2. В абзаце втором статьи 349:
слова "от десяти до двадцати" заменить словами "в размере двухсот пятидесяти";
слова "от тридцати до пятидесяти" заменить словами "в размере пятисот".
3. В абзаце втором статьи 350:
слова "от десяти до двадцати" заменить словами "в размере пятисот";
слова "от пятидесяти до ста" заменить словами "в размере одной тысячи".
4. В абзаце втором статьи 350-1:
слова "от десяти до двадцати" заменить словами "в размере пятисот";
слова "от пятидесяти до ста" заменить словами "в размере одной тысячи".
5. В абзаце втором статьи 350-2:
слова "от десяти до двадцати" заменить словами "в размере пятисот";
слова "от пятидесяти до ста" заменить словами "в размере одной тысячи".
6. В абзаце втором статьи 350-3:
слова "от десяти до двадцати" заменить словами "в размере пятисот";
слова "от пятидесяти до ста" заменить словами "в размере одной тысячи".
Настоящий Закон вступает в силу по истечении трех месяцев со дня официального опубликования.
Президент Кыргызской Республики
УТРАТИЛО СИЛУ в соответствии с постановлением Правительства КР от 6 августа 2009 года №503
ПРАВИТЕЛЬСТВО КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 14 января 2009 года № 8
О проекте Закона Кыргызской Республики "О внесении изменений в Кодекс Кыргызской Республики об административной ответственности"
В соответствии со статьей 64 Конституции Кыргызской Республики Правительство Кыргызской Республики
ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Одобрить проект Закона Кыргызской Республики "О внесении изменений в Кодекс Кыргызской Республики об административной ответственности".
2. Направить указанный законопроект на рассмотрение в Жогорку Кенеш Кыргызской Республики.
3. Назначить председателя Государственного комитета Кыргызской Республики по налогам и сборам официальным представителем Правительства Кыргызской Республики при рассмотрении данного законопроекта Жогорку Кенешем Кыргызской Республики.
Премьер-министр | И. Чудинов |
| Проект |
Внести в Кодекс Кыргызской Республики об административной ответственности (Ведомости Жогорку Кенеша Кыргызской Республики, 1999 г., № 2, ст.77) следующие изменения:
1. В части пятой статьи 30 слова "двадцати" и "ста" заменить соответственно словами "пятисот" и "одной тысячи".
2. В абзаце втором статьи 349:
слова "от десяти до двадцати" заменить словами "в размере двухсот пятидесяти";
слова "от тридцати до пятидесяти" заменить словами "в размере пятисот".
3. В абзаце втором статьи 350:
слова "от десяти до двадцати" заменить словами "в размере пятисот";
слова "от пятидесяти до ста" заменить словами "в размере одной тысячи".
4. В абзаце втором статьи 350-1:
слова "от десяти до двадцати" заменить словами "в размере пятисот";
слова "от пятидесяти до ста" заменить словами "в размере одной тысячи".
5. В абзаце втором статьи 350-2:
слова "от десяти до двадцати" заменить словами "в размере пятисот";
слова "от пятидесяти до ста" заменить словами "в размере одной тысячи".
6. В абзаце втором статьи 350-3:
слова "от десяти до двадцати" заменить словами "в размере пятисот";
слова "от пятидесяти до ста" заменить словами "в размере одной тысячи".
Настоящий Закон вступает в силу по истечении трех месяцев со дня официального опубликования.
Президент Кыргызской Республики