ПОЛОЖЕНИЕ о Департаменте развития государственного языка при Государственном агентстве культуры при Правительстве Кыргызской Республики

I. Общие положения

II. Основные задачи Департамента

III. Функции Департамента

IV. Права Департамента

V. Организация деятельности Департамента

VI. Имущество Департамента

VII. Заключительные положения

I. Общие положения

1. Департамент развития государственного языка при Государственном агентстве культуры при Правительстве Кыргызской Республики (далее - Департамент) является подведомственным подразделением Государственного агентства культуры при Правительстве Кыргызской Республики (далее - Государственное агентство культуры).

2. Департамент в своей деятельности руководствуется Конституцией Кыргызской Республики, законами Кыргызской Республики, указами и распоряжениями Президента Кыргызской Республики, постановлениями и распоряжениями Правительства Кыргызской Республики, международными договорами, вступившими в установленном законом порядке в силу, участником которых является Кыргызская Республика, а также настоящим Положением.

3. Департамент является юридическим лицом, имеет печать, штамп и бланки с изображением Государственного герба Кыргызской Республики, с наименованием на государственном и официальном языках, самостоятельный баланс, расчетные счета в системе Казначейства Министерства финансов Кыргызской Республики.

4. Юридический адрес Департамента: 720040, Кыргызская Республика, город Бишкек, улица Киевская, 96 "Б".

II. Основные задачи Департамента

5. Основными задачами Департамента являются:

- обеспечение сохранения и развития государственного языка в Кыргызской Республике и укрепление его международного авторитета;

- обеспечение поэтапного осуществления функционирования государственного языка в государственных органах и органах местного самоуправления, организациях и учреждениях, а также в средствах массовой информации, книгоиздательском деле Кыргызской Республики;

- повышение роли государственного языка в возрождении и развитии духовных ценностей кыргызского народа;

- создание необходимых организационных, материально-технических условий для свободного овладения государственным языком всеми гражданами Кыргызской Республики.

III. Функции Департамента

6. Департамент в соответствии с возложенными на него задачами осуществляет следующие функции:

- реализует государственную политику в сферах, отнесенных к компетенции Департамента;

- разрабатывает основные направления, стратегию и программы развития государственного языка в Кыргызской Республике с последующим представлением предложений в Государственное агентство культуры, а также обеспечивает контроль за их осуществлением;

- координирует деятельность государственных и общественных организаций по развитию государственного языка;

- организует работу по изучению государственного языка и выработке возможных путей и способов оптимизации данного процесса;

- организует разработку конкретных мер по развитию государственного языка, утверждает и контролирует их выполнение;

- принимает меры по повышению эффективности научных исследований в области государственного языка и внедрения их результатов в практику работы;

- организует работу по функционированию государственного языка в делопроизводстве, наглядных информациях, судебном производстве, в сети медицинских, технических обслуживаний, в средствах массовой информации, органах ЗАГС, нотариальных услуг и других сферах;

- контролирует исполнение законодательства о государственном языке и других подзаконных актов о государственном языке всеми субъектами республики;

- выдает разрешение в соответствии с законодательством;

- определяет степень владения государственным языком должностными лицами, которые обязаны в соответствии с законодательством свободно владеть государственным языком;

- оказывает содействие в переводе достижений мировой и отечественной культуры на государственный язык;

- оказывает содействие в переводе на государственный язык текстов реклам, вывесок, объявлений и другой наглядной информации, а также обеспечивает контроль за их осуществлением;

- разрабатывает методику преподавания государственного языка в детских садах, школьных учреждениях, средних и высших учебных заведениях;

- утверждает и контролирует выполнение тематических планов по изданию учебников, хрестоматий, словарей и другой литературы, нацеленной на развитие государственного языка, пропаганду духовного наследия кыргызского народа и развитие мастерства художественного слова;

- содействует в подготовке кадров в области развития государственного языка и повышения их квалификации;

- разрабатывает нормативы в сферах, отнесенных к компетенции Департамента;

- оказывает содействие в развитии терминологии, разработке терминологических (отраслевых) словарей государственными органами и органами местного самоуправления и иными организациями и учреждениями;

- принимает меры по повышению качества переводческих материалов, подготовке переводчиков;

- обеспечивает своевременное рассмотрение устных и письменных обращений, жалоб и запросов граждан и юридических лиц;

- обеспечивает руководство и контроль за деятельностью структурных подразделений, создаваемых при Департаменте.

IV. Права Департамента

7. Департамент имеет следующие права:

- заключает договоры в области развития государственного языка в пределах полномочий, определяемых законодательством Кыргызской Республики;

- в установленном порядке привлекает средства международных организаций, грантов для проведения государственной политики в сферах деятельности, отнесенных к компетенции Департамента;

- запрашивает в установленном порядке информацию, отнесенную к сфере деятельности Департамента, у государственных органов и органов местного самоуправления, организаций и предприятий, должностных лиц;

- создает координационные и совещательные органы (советы, комиссии, группы), в том числе межведомственные, в установленной сфере деятельности;

- осуществляет иные права в установленных сферах деятельности в соответствии с законодательством.

V. Организация деятельности Департамента

8. Общее руководство деятельностью Департамента осуществляет директор, назначаемый на должность и освобождаемый от должности Премьер-министром Кыргызской Республики по представлению директора Государственного агентства культуры.

9. Директор Департамента:

- осуществляет на основе единоначалия общее руководство деятельностью Департамента и несет персональную ответственность за выполнение возложенных на Департамент задач;

- издает в соответствии с законодательством приказы и распоряжения;

- заслушивает отчеты государственных органов и учреждений по исполнению законодательных актов о государственном языке, выполнению программ по его развитию и дает по ним заключения и рекомендации для исполнения;

- в установленном порядке назначает на должность и освобождает от должности руководителей структурных подразделений, работников Департамента;

- в пределах своей компетенции заключает договора и соглашения;

- принимает участие в разработке проектов нормативных правовых актов Кыргызской Республики, затрагивающих вопросы, входящие в компетенцию Департамента;

- утверждает сметы расходов на мероприятия по реализации поставленных задач;

- представляет Департамент в отношениях с государственными органами, предприятиями, учреждениями и организациями Кыргызской Республики и иностранных государств, ведет в пределах своих полномочий переговоры и в установленном порядке подписывает международные договоры о взаимодействии и сотрудничестве по вопросам, отнесенным к компетенции Департамента;

- распределяет обязанности заместителя директора и руководителей структурных подразделений Департамента;

- представляет в установленном порядке особо отличившихся работников системы Департамента к государственным наградам, применяет иные меры морального и материального поощрения, в том числе награждает ведомственными наградами;

- представляет на утверждение Государственному агентству культуры структуру и штатное расписание Департамента;

- контролирует расходование структурными подразделениями средств для развития государственного языка;

- утверждает положения структурных подразделений Департамента;

- осуществляет другие полномочия, предоставленные ему законодательством Кыргызской Республики.

10. Директор Департамента имеет заместителя директора.

Порядок назначения, освобождения от должности, функции и полномочия заместителя директора определяется законодательством о государственной службе.

В отсутствии директора заместитель директора исполняет его должностные обязанности.

11. При Департаменте образуется комиссия по государственному языку (далее - комиссия), действующая на общественных началах, в количестве 15 человек. Состав членов комиссии по государственному языку определяется из числа представителей государственных и общественных организаций, деятелей науки, культуры.

12. Состав комиссии утверждается приказом директора Государственного агентства культуры по представлению директора Департамента.

13. Деятельность комиссии определяется Положением о комиссии, утвержденным приказом директора.

14. При Департаменте функционируют Учебный центр и редакция газеты "Кыргыз тили", деятельность которых осуществляется на условиях самофинансирования.

VI. Имущество Департамента

15. Департамент в установленном законодательством порядке осуществляет оперативное управление закрепленным за ним имуществом.

VII. Заключительные положения

16. Реорганизация и прекращение деятельности Департамента осуществляется в соответствии с законодательством Кыргызской Республики.