МыйзамКүчүндө

КР 2015-жылдын 9-июнундагы № 126 «Кыргыз Республикасынын эл аралык келишимдери жөнүндө» Кыргыз Республикасынын Мыйзамына толуктоолорду жана өзгөртүүлөрдү киргизүү тууралуу" Мыйзамы

Редакция09.06.2015 редакциясы
Жүктөө .docx
Бул документ кыргыз тилинде да барКыргызча
Кыргыз Республикасынын Мамлекеттик герби

ЗАКОН КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 9 июня 2015 года № 126

О внесении дополнений и изменений в Закон Кыргызской Республики "О международных договорах Кыргызской Республики"

Статья 1.

Внести в Закон Кыргызской Республики "О международных договорах Кыргызской Республики" (Ведомости Жогорку Кенеша Кыргызской Республики, 2014 г., № 4, ст.244) следующие дополнения и изменения:

1. Часть 2 статьи 7 дополнить пунктом 1-1 следующего содержания:

"1-1) ноты или письма и (или) их проекты - в случае, если межгосударственный или межправительственный международный договор, подлежащий в последующем ратификации Жогорку Кенешем, предполагается заключить путем обмена нотами или письмами, образующими международный договор;".

2. В статье 8:

в части 3 слово "Правительством" заменить словами "Президентом или Правительством по своей компетенции";

часть 4 после слов "проекта международного договора" дополнить словами "(проекта ноты или письма от Кыргызской Республики в случае, если предполагается заключить международный договор путем обмена нотами или письмами, образующими международный договор)".

3. Пункт 1 части 3 статьи 11 признать утратившим силу.

4. Пункт 1 части 3 статьи 12 изложить в следующей редакции:

"1) заверенная уполномоченным государственным органом в сфере иностранных дел копия текста международного договора (заверенной копии, полученной от депозитариев многосторонних международных договоров).

Заверенные уполномоченным государственным органом в сфере иностранных дел копии нот или писем - в случае, если международный договор заключается путем обмена нотами или письмами, образующими международный договор;".

5. Закон дополнить статьей 17-1 следующего содержания:

"Статья 17-1. Грамота о присоединении и сдача ее на хранение депозитарию

1. Если это предусмотрено положениями межгосударственного или межправительственного международного договора, к которому присоединяется Кыргызская Республика, а также на основании закона Кыргызской Республики либо постановления Правительства о присоединении к данному международному договору, уполномоченным государственным органом в сфере иностранных дел издается грамота о присоединении, которая подписывается Президентом и скрепляется его печатью, а в последующем - подписью и печатью руководителя уполномоченного государственного органа в сфере иностранных дел.

2. Если это предусмотрено положениями межгосударственного или межправительственного международного договора, к которому присоединяется Кыргызская Республика, а также на основании закона Кыргызской Республики либо постановления Правительства о присоединении к данному международному договору, производится сдача грамот о присоединении на хранение депозитарию (депозитариям) уполномоченным государственным органом в сфере иностранных дел либо по его поручению - дипломатическим представительством или постоянным представительством Кыргызской Республики при международной организации.

3. Учет и регистрация грамот о присоединении производятся уполномоченным государственным органом в сфере иностранных дел.".

6. Часть 3 статьи 18 признать утратившей силу.

7. Пункт 1 части 3 статьи 38 изложить в следующей редакции:

"1) заверенная уполномоченным государственным органом в сфере иностранных дел копия международного договора (заверенной копии, полученной от депозитариев многосторонних международных договоров).

Заверенные уполномоченным государственным органом в сфере иностранных дел копии нот или писем - в случае, если международный договор заключался путем обмена нотами или письмами, образующими международный договор;".

 

Статья 2.

Настоящий Закон вступает в силу по истечении десяти дней со дня официального опубликования.

Опубликован в газете "Эркин Тоо" от 16 июня 2015 года № 55

Правительству Кыргызской Республики в трехмесячный срок привести свои решения в соответствие с настоящим Законом.

 

           Президент

Кыргызской Республики

 

А.Ш. Атамбаев