Кыргыз Республикасынын Јкмітінін 2006-жылдын 26-апрелиндеги №300 токтому менен бекитилген Пекин шаары2002-жылдын 24-июну Кыргыз Республикасынын Өкмөтүнүн менен Кытай Эл Республикасынын Өкмөтү ортосунда билим жана илимий даражалар жөнүндө документтерди өз ара таануу тууралу Макулдашуу Кыргыз Республикасынын Өкмөтү менен Кытай Эл Республикасынын Өкмөтүары карай "Тараптар" делинет, эки өлкөнүн ортосундагы билим берүү жана кызматташтык жагынөнүктүрүүнү алмашып турууну каалашат, билим жана илмий даражалар жөнүндөдокументтерди өз ара таануу маселелер боюнча төмөнкүдөй макулдашууларгажетишишти: 1 статья Кыргыз Тарап Кытай Эл Республикасынан жалпы билим берүүчү толук ортомектептерди бүткөндүгү тууралу берилген аттестатты тааныйт, КыргызРеспубликасынын жогорку окуу жайларына кирип окууга укук берүүчү документкатары билет. 2 статья Кытай Тарап Кыргыз Республикасынын жалпы билим берүүчү толук ортомектептерди бүткөндүгү тууралу берилген аттестатты тааныйт, Кытай.Республикасынын жогорку окуу жайларына кирип окууга укук берүүчү документкатары билет. 3 статья Кыргыз Тарап Кытай Эл Республикасынан орто кесиптик окуу жайынбүткөндүгү тууралу берилген дипломду тааныйт, анда көрсөтүлгөн адисттикежана квалификацияга ылайык Кыргыз Республикасында кесиптик ишмердикке жанажогорку окуу жайларына кирүүчү документ катары кабыл алат. 4 статья Кытай Тарап Кыргыз Республикасынын кесиптик орто окуу жайын бүткөндүгүжөнүндө берилген дипломду таанып билет, анда көрсөтүлгөн адистикке жанаквалификацияга ылайык Кытай Республикасында кесиптик ишмердикке жанажогорку окуу жайларына кирүүгө укук берүүчү документ катары кабыл алат. 5 статья Кыргыз Тарап Кытай Эл Республикасынын илим - изилдөө мекемелери, жеболбосо жогорку окуу жайлары тарабынан берилген жогорку окуу жайы жанаокумуштуу даражалары тууралу дипломдорду таанып. анда көрсөтүлгөн адисттикжана квалификацияга ылайык Кыргыз Республикасында окууну улантуугаокумуштуу даражаны изденүүгө, профессиялык ишмердикке. стажировкагабарууга укук берүүчү документ катары тааный билет. 6 статья Кытай Тарап Кыргыз Республикасынын жогорку окуу жайлары. же болбосоилим-изилдөө мекемелери тарабынан берилген жогорку окуу жайын бүтүргөндүгүжана окумуштуу даражалары тууралу ; дипломдорду тааныйт, анда көрсөтүлгөнадистике жана квалификацияга ылайык Кытай Эл Республикасында окуунуулантууга, окумуштуу даражаны изденүүгө, профессиялык ишмердикке,стажировкага барууга укук берүүчү документ катары тааный билет. 7 статья Мына бул Макулдашуу Кытай Эл Республикасынын мамлекеттик билим берүүбашкаруу органдары бекиткен билим жана окумуштуу даражасы тууралудокументтери мамлекет тарабынан таанылган, ошондой эле КыргызРеспубликасынын аймагында Мамлекеттик үлгүдөгү берилген окумуштуу даражажана билим тууралу документти барларга таркатылат. 8 статья Азыркы Макулдашууну реализациялоо үчүн Тараптар жогоруда айтылганбилими тууралу документтердин үлгүсүн, билим беретурган тийешелүүмекемелердин тизмесин жана башка зарыл документацияларды алмашышат. 9 статья Бул Макулдашуу менен алдын-ала каралган билими жана окумуштуу даражасытууралу таанылган документтер ага ээлик кылгандар тапшырганда Тараптардынбирөө жактан профессиялык ишмердикти ишке ашырууда көрсөтүлгөн документтербарабар укуктан экени гарантияланат, ошондой эле экинчи тараптынтерриториясында жогорку дењгээлде билим алууну уланта турган болсо, аларбашка жалпы милдеттүү талап кылуулардан бошотулбайт, билим берүүчүмекемелерге кирүү үчүн же болбосо эки өлкөнүн аймагында профессиялыкишмердиктерди ишке ашырууга. 10 статья Тараптар өз өлкөсүндө билим берүү системасындагы өзгөрүүлөр, билимтууралу документтерди жана окумуштуу даражаларды берүү критерийлери жанаатоолору жөнүндө бири бирине маалыматтарды берип турушат. 11 статья Мына бул Макулдашуу Тараптардын мурда түзүлгөн жана күчүнө киргенбашка эл аралык келишимдерине, мурдагы милдеттенмелери менен укуктарынатийешеси жок. 12 статья Бул Макулдашуу Тараптардын анын күчүнө кириши үчүн зарыл болгон бардыкмамлекеттин ички процедуралардын аткарышкандыктары жөнүндө акыркы жазуужүзүндөгү билдирүүнү алган күњдөн тартып күчүнө кирет жана беш жыл боюколдонот. Кокусунан, эгерде Тараптардын бири да тийешелүү мөөнөт өткөнгө чейин.анын иш-аракетин токтотуу жөнүндө өз ниетин кат жүзүњдө билдирбесе, андаМакулдашуунун аракетинин мөөнөттү автоматтык түрдө беш жылга узарат. Арбир келерки Макулдашуунун аракетинин мөөнөтү учурдагы тартипке ылайык ишкеашырыла берет. Азыркы Макулдашуунун кыймыл аракети кокусунан токтотулса, ; анынжобосу документтердин мурдагы статьяларында көрсөтүлгөндөй улантылып, экимамлекеттен окуганга келгендерге таратыла берет. Алардын билим алгандыгыжана окумуштуулук даражасы тууралу документтери бул Макулдашуунунжоболоруна ылайык тааныла берет. Пекин шаарында 2002-жылдын "24" июнунда ар бири эки нускада. кыргыз,кытай жана орус тилдеринде даярдалды, баардык тексттер бирдей күчө ээ болоалат. Мына бул Макулдашуунун талкуулоо учурунда кокусунан пикиркелишпөөчүлүктөр пайда болсо анда орус тилиндеги текстке артыкчылыкберилет. Кыргыз Республикасынын Кытай Эл Республикасынын Јкмјті ічін Јкмјті ічін