МыйзамКүчүндө

КР 2012-жылдын 2-июлундагы № 94 «Кыргыз Республикасынын ички иштер органдары жөнүндө» Кыргыз Республикасынын Мыйзамына өзгөртүүлөр киргизүү тууралуу" Мыйзамы

Редакция02.07.2012 редакциясы
Жүктөө .docx
Бул документ орус тилинде да барОрусча
Кыргыз Республикасынын Мамлекеттик герби

КЫРГЫЗ РЕСПУБЛИКАСЫНЫН МЫЙЗАМЫ

 

2012-жылдын 2-июлу № 94

 

"Кыргыз Республикасынын ички иштер органдары жөнүндө" Кыргыз Республикасынын Мыйзамына өзгөртүүлөр киргизүү тууралуу

1-берене.

 

"Кыргыз Республикасынын ички иштер органдары жөнүндө" Кыргыз Республикасынын Мыйзамына (Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңешинин Ведомосттору, 1994-ж., № 3, 76-ст.) төмөнкүдөй өзгөртүүлөр киргизилсин:

1. Мыйзамдын мамлекеттик тилдеги текстинде 2-статьянын төртүнчү абзацында жана 8-статьянын 4 жана 15-пункттарында "уголовный" деген сөз "кылмыш-жаза" деген сөз менен алмаштырылсын.

2. Мыйзамдын мамлекеттик тилдеги текстинде 9-статьянын 11 жана 19-пункттарында "уголовный иштер" деген сөздөр "жазык иштер" деген сөздөргө алмаштырылсын.

 

2-берене.

 

Ушул Мыйзам расмий жарыяланган күндөн тартып күчүнө кирет.

 

Кыргыз Республикасынын

Президенти

 

А.Атамбаев