МыйзамКүчүндө

КР 2012-жылдын 12-июлундагы № 103 «Кыргыз Республикасынын Финансы министрлиги өкүлчүлүк кылган Кыргыз Республикасынын Өкмөтү жана Түркия Республикасынын Казыналыгынын Катчылыгы өкүлчүлүк кылган Түркия Республикасынын Өкмөтүнүн ортосундагы Түркия Республикасынын Өкмөтү тарабынан Кыргыз Республикасынын Өкмөтүнө 100,0 млн. АКШ доллары суммасында кредит жана 6,0 млн. АКШ доллары суммасында грант берүү жөнүндө Кредиттик жана Гранттык макулдашууларды ратификациялоо тууралуу» Мыйзамы

Редакция12.07.2012 редакциясы
Жүктөө .docx
Бул документ кыргыз тилинде да барКыргызча
Кыргыз Республикасынын Мамлекеттик герби

ЗАКОН КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

 

от 12 июля 2012 года № 103

 

О ратификации Кредитного и Грантового соглашений между Правительством Кыргызской Республики, представленным Министерством финансов Кыргызской Республики, и Правительством Турецкой Республики, представленным Секретариатом Казначейства Турецкой Республики, и предоставлении Правительством Турецкой Республики Правительству Кыргызской Республики кредита на сумму 100,0 млн. долларов США и гранта на сумму 6,0 млн. долларов США

 

Статья 1.

 

Ратифицировать Кредитное и Грантовое соглашения между Правительством Кыргызской Республики, представленным Министерством финансов Кыргызской Республики, и Правительством Турецкой Республики, представленным Секретариатом Казначейства Турецкой Республики, о предоставлении Правительством Турецкой Республики Правительству Кыргызской Республики кредита на сумму 100,0 млн. долларов США и гранта на сумму 6,0 млн. долларов США.

 

Статья 2.

 

Министерству иностранных дел Кыргызской Республики уведомить Секретариат Казначейства Турецкой Республики о выполнении Кыргызской Республикой внутригосударственных процедур, необходимых для вступления в силу указанных Кредитного и Грантового соглашений.

 

Статья 3.

 

Настоящий Закон вступает в силу со дня официального опубликования.

 

Президент

Кыргызской Республики

 

А.Атамбаев