ТоктомКүчүн жоготту

КР Өкмөтүнүн 2011-жылдын 15-июнундагы № 317 «Кыргыз Республикасынын айрым мыйзам актыларына өзгөртүүлөрдү жана толуктоолорду киргизүү жөнүндө» Кыргыз Республикасынын Мыйзам долбоору тууралуу" токтому

Редакция15.06.2011 редакциясы
Жүктөө .docx
Бул документ кыргыз тилинде да барКыргызча
Кыргыз Республикасынын Мамлекеттик герби

УТРАТИЛО СИЛУ в соответствии с постановлением Кабинета Министров КР от 25 марта 2022 года № 166

ПРАВИТЕЛЬСТВО КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 15 июня 2011 года № 317

О проекте Закона Кыргызской Республики "О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Кыргызской Республики"

 

В соответствии со статьей 79 Конституции Кыргызской Республики, статьей 34 конституционного Закона Кыргызской Республики "О Правительстве Кыргызской Республики", в целях эффективной реализации государственной политики в области экспортного контроля Правительство Кыргызской Республики

ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Одобрить проект Закона Кыргызской Республики "О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Кыргызской Республики".

2. Внести указанный законопроект на рассмотрение Жогорку Кенеша Кыргызской Республики.

3. Просить Жогорку Кенеш Кыргызской Республики рассмотреть данный законопроект во внеочередном порядке, как неотложный, в соответствии с частью 2 статьи 80 Конституции Кыргызской Республики.

4. Назначить министра экономического регулирования Кыргызской Республики официальным представителем Правительства Кыргызской Республики при рассмотрении данного законопроекта Жогорку Кенешем Кыргызской Республики.

 

Премьер-министр

А.Атамбаев

 

 

 

 

Проект

 

ЗАКОН КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Кыргызской Республики

 

Статья 1.

 

Внести в Закон Кыргызской Республики "Об экспортном контроле" (Ведомости Жогорку Кенеша Кыргызской Республики, 2003 г., № 3, ст.135) следующие изменения и дополнения:

- в статье 6:

часть 1 изложить в следующей редакции:

"Национальный контрольный список Кыргызской Республики контролируемой продукции утверждается Правительством Кыргызской Республики.";

дополнить частью 3 следующего содержания:

"Участник внешнеэкономической деятельности вправе поручить проведение идентификации контролируемых товаров и технологий организации, получившей в установленном Правительством Кыргызской Республики порядке специальное разрешение на осуществление деятельности по идентификации контролируемых товаров и технологий (далее - экспертная организация), посредством заключения соответствующего договора с такой экспертной организацией. В этом случае ответственность за правильность и обоснованность результатов идентификации контролируемых товаров и технологий несет экспертная организация.";

- абзац шестой части 1 статьи 8 изложить в следующей редакции:

"утверждает Национальный контрольный список Кыргызской Республики и Перечень стран, в которые запрещен или ограничен экспорт этой продукции, а также устанавливает количественные ограничения экспорта, импорта и реэкспорта контролируемой продукции;";

- статью 14 дополнить абзацем восьмым в следующей редакции:

"занятие деятельностью, несовместимой с требованиями вступивших в установленном законом порядке в силу международных договоров, участницей которых является Кыргызская Республика.".

 

Статья 2.

 

Внести в Закон Кыргызской Республики "О лицензировании" (Ведомости Жогорку Кенеша Кыргызской Республики, 1997 г., № 3, ст.126), следующее изменение:

- в абзаце третьем части 1 статьи 10 слово "Президентом" заменить словом "Правительством".

 

Статья 3.

 

Внести в Закон Кыргызской Республики "О государственном регулировании внешнеторговой деятельности в Кыргызской Республике" (Ведомости Жогорку Кенеша Кыргызской Республики, 1997 г., № 8, ст.376) следующее изменение:

- в части 2 статьи 13 слова "Жогорку Кенешем Кыргызской Республики по представлению Правительства Кыргызской Республики" заменить словами "Правительством Кыргызской Республики".

 

Статья 4.

 

Настоящий Закон вступает в силу со дня официального опубликования.

 

Президент Кыргызской Республики

 

 

СРАВНИТЕЛЬНАЯ ТАБЛИЦА к проекту Закона Кыргызской Республики "О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Кыргызской Республики"

 

┌──────────────────────────────────┬──────────────────────────────────┐

│   Действующая редакция Закона    │      Предлагаемая редакция       │

│     Кыргызской Республики "Об    │                                  │

│       экспортном контроле"       │                                  │

├──────────────────────────────────┼──────────────────────────────────┤

│             Глава 1              │             Глава 1              │

│         Общие положения          │         Общие положения          │

│                                  │                                  │

│Статья 6. Национальный контрольный│Статья 6. Национальный контрольный│

│          список Кыргызской       │          список Кыргызской       │

│          Республики              │          Республики              │

│                                  │                                  │

│Национальный контрольный список   │НАЦИОНАЛЬНЫЙ КОНТРОЛЬНЫЙ СПИСОК   │

│Кыргызской Республики             │КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ             │

│контролируемой продукции          │КОНТРОЛИРУЕМОЙ ПРОДУКЦИИ          │

│определяется Правительством       │УТВЕРЖДАЕТСЯ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ       │

│Кыргызской Республики и           │КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ.            │

│утверждается Указом Президента    │Контролируемая продукция,         │

│Кыргызской Республики.            │включенная в Национальный         │

│Контролируемая продукция,         │контрольный список Кыргызской     │

│включенная в Национальный         │Республики, подлежит экспортному  │

│контрольный список Кыргызской     │контролю и идентификации          │

│Республики, подлежит экспортному  │независимо от форм собственности, │

│контролю и идентификации          │места происхождения и времени ее  │

│независимо от форм собственности, │производства. Проведение          │

│места происхождения и времени ее  │идентификации является            │

│производства. Проведение          │обязанностью участников           │

│идентификации является            │внешнеэкономической деятельности. │

│обязанностью участников           │УЧАСТНИК ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКОЙ      │

│внешнеэкономической деятельности. │ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ВПРАВЕ ПОРУЧИТЬ      │

│                                  │ПРОВЕДЕНИЕ ИДЕНТИФИКАЦИИ          │

│                                  │КОНТРОЛИРУЕМЫХ ТОВАРОВ И          │

│                                  │ТЕХНОЛОГИЙ ОРГАНИЗАЦИИ, ПОЛУЧИВШЕЙ│

│                                  │В УСТАНОВЛЕННОМ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ    │

│                                  │КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ПОРЯДКЕ     │

│                                  │СПЕЦИАЛЬНОЕ РАЗРЕШЕНИЕ НА         │

│                                  │ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ПО     │

│                                  │ИДЕНТИФИКАЦИИ КОНТРОЛИРУЕМЫХ      │

│                                  │ТОВАРОВ И ТЕХНОЛОГИЙ (ДАЛЕЕ -     │

│                                  │ЭКСПЕРТНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ),          │

│                                  │ПОСРЕДСТВОМ ЗАКЛЮЧЕНИЯ            │

│                                  │СООТВЕТСТВУЮЩЕГО ДОГОВОРА С ТАКОЙ │

│                                  │ЭКСПЕРТНОЙ ОРГАНИЗАЦИЕЙ. В ЭТОМ   │

│                                  │СЛУЧАЕ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА         │

│                                  │ПРАВИЛЬНОСТЬ И ОБОСНОВАННОСТЬ     │

│                                  │РЕЗУЛЬТАТОВ ИДЕНТИФИКАЦИИ         │

│                                  │КОНТРОЛИРУЕМЫХ ТОВАРОВ И          │

│                                  │ТЕХНОЛОГИЙ НЕСЕТ ЭКСПЕРТНАЯ       │

│                                  │ОРГАНИЗАЦИЯ.                      │

├──────────────────────────────────┼──────────────────────────────────┤

│             Глава 2              │             Глава 2              │

│   Правовые основы организации    │   Правовые основы организации    │

│       экспортного контроля       │       экспортного контроля       │

│                                  │                                  │

│Статья 8. Полномочия Правительства│Статья 8. Полномочия Правительства│

│          Кыргызской Республики и │          Кыргызской Республики и │

│          органов государственного│          органов государственного│

│          управления в области    │          управления в области    │

│          экспортного контроля    │          экспортного контроля    │

│                                  │                                  │

│Правительство Кыргызской          │Правительство Кыргызской          │

│Республики:                       │Республики:                       │

│организует реализацию             │организует реализацию             │

│государственной политики в области│государственной политики в области│

│экспортного контроля, в том числе │экспортного контроля, в том числе │

│в отношении международных режимов │в отношении международных режимов │

│экспортного контроля;             │экспортного контроля;             │

│определяет в соответствии с       │определяет в соответствии с       │

│настоящим Законом и другими       │настоящим Законом и другими       │

│нормативными правовыми актами     │нормативными правовыми актами     │

│Правительства Кыргызской          │Правительства Кыргызской          │

│Республики порядок осуществления и│Республики порядок осуществления и│

│учета внешнеэкономической         │учета внешнеэкономической         │

│деятельности в отношении          │деятельности в отношении          │

│контролируемой продукции;         │контролируемой продукции;         │

│принимает в пределах своей        │принимает в пределах своей        │

│компетенции решения о проведении  │компетенции решения о проведении  │

│переговоров и подписании          │переговоров и подписании          │

│международных и                   │международных и                   │

│межправительственных договоров в  │межправительственных договоров в  │

│области экспортного контроля и    │области экспортного контроля и    │

│осуществляет контроль за их       │осуществляет контроль за их       │

│исполнением;                      │исполнением;                      │

│определяет и руководит            │определяет и руководит            │

│деятельностью уполномоченных      │деятельностью уполномоченных      │

│органов Кыргызской Республики,    │органов Кыргызской Республики,    │

│ответственных за осуществление    │ответственных за осуществление    │

│экспортного контроля и            │экспортного контроля и            │

│санкционированного транзита;      │санкционированного транзита;      │

│вносит на утверждение Президента  │УТВЕРЖДАЕТ НАЦИОНАЛЬНЫЙ           │

│Кыргызской Республики Национальный│КОНТРОЛЬНЫЙ СПИСОК КЫРГЫЗСКОЙ     │

│контрольный список Кыргызской     │РЕСПУБЛИКИ И ПЕРЕЧЕНЬ СТРАН, В    │

│Республики контролируемой         │КОТОРЫЕ ЗАПРЕЩЕН ИЛИ ОГРАНИЧЕН    │

│продукции, а также предложения по │ЭКСПОРТ ЭТОЙ ПРОДУКЦИИ, А ТАКЖЕ   │

│количественному ограничению       │УСТАНАВЛИВАЕТ КОЛИЧЕСТВЕННЫЕ      │

│экспорта, импорта и реэкспорта    │ОГРАНИЧЕНИЯ ЭКСПОРТА, ИМПОРТА И   │

│контролируемой продукции и Перечню│РЕЭКСПОРТА КОНТРОЛИРУЕМОЙ         │

│стран, в которые запрещен или     │ПРОДУКЦИИ;                        │

│ограничен экспорт этой продукции; │в пределах своей компетенции      │

│в пределах своей компетенции      │осуществляет иные полномочия в    │

│осуществляет иные полномочия в    │области экспортного контроля.     │

│области экспортного контроля.     │Органы государственного           │

│Органы государственного           │управления:                       │

│управления:                       │обеспечивают исполнение настоящего│

│обеспечивают исполнение настоящего│Закона, других законов,           │

│Закона, других законов,           │нормативных правовых актов        │

│нормативных правовых актов        │Правительства Кыргызской          │

│Правительства Кыргызской          │Республики и международных        │

│Республики и международных        │обязательств в области экспортного│

│обязательств в области экспортного│контроля;                         │

│контроля;                         │разрабатывают и вносят на         │

│разрабатывают и вносят на         │рассмотрение Правительства        │

│рассмотрение Правительства        │Кыргызской Республики Национальный│

│Кыргызской Республики Национальный│контрольный список Кыргызской     │

│контрольный список Кыргызской     │Республики, предложения по его    │

│Республики, предложения по его    │корректировке, количественному    │

│корректировке, количественному    │ограничению экспорта, импорта и   │

│ограничению экспорта, импорта и   │реэкспорта контролируемой         │

│реэкспорта контролируемой         │продукции, а также Перечню стран, │

│продукции, а также Перечню стран, │в которые запрещен или ограничен  │

│в которые запрещен или ограничен  │экспорт этой продукции;           │

│экспорт этой продукции;           │готовят заключения, проводят      │

│готовят заключения, проводят      │досмотр и выдают разрешения на    │

│досмотр и выдают разрешения на    │транзит контролируемой продукции, │

│транзит контролируемой продукции, │а также осуществляют осмотр       │

│а также осуществляют осмотр       │контролируемой продукции при ее   │

│контролируемой продукции при ее   │отгрузке с территории Кыргызской  │

│отгрузке с территории Кыргызской  │Республики;                       │

│Республики;                       │пресекают незаконное перемещение  │

│пресекают незаконное перемещение  │по территории и через             │

│по территории и через             │государственную границу Кыргызской│

│государственную границу Кыргызской│Республики контролируемой         │

│Республики контролируемой         │продукции;                        │

│продукции;                        │запрашивают от участников         │

│запрашивают от участников         │внешнеэкономической деятельности  │

│внешнеэкономической деятельности  │информацию об использовании       │

│информацию об использовании       │контролируемой продукции,         │

│контролируемой продукции,         │полученной по ранее совершенным   │

│полученной по ранее совершенным   │сделкам, в соответствии с         │

│сделкам, в соответствии с         │принятыми обязательствами;        │

│принятыми обязательствами;        │осуществляют взаимодействие с     │

│осуществляют взаимодействие с     │международными организациями,     │

│международными организациями,     │государственными органами и       │

│государственными органами и       │неправительственными организациями│

│неправительственными организациями│иностранных государств, а также   │

│иностранных государств, а также   │содействуют развитию контактов и  │

│содействуют развитию контактов и  │обмену информацией между          │

│обмену информацией между          │общественными организациями       │

│общественными организациями       │Кыргызской Республики и           │

│Кыргызской Республики и           │иностранными неправительственными │

│иностранными неправительственными │организациями в области           │

│организациями в области           │экспортного контроля;             │

│экспортного контроля;             │осуществляют в пределах своей     │

│осуществляют в пределах своей     │компетенции надзор и проверку     │

│компетенции надзор и проверку     │участников внешнеэкономической    │

│участников внешнеэкономической    │деятельности в соответствии с     │

│деятельности в соответствии с     │законодательством Кыргызской      │

│законодательством Кыргызской      │Республики;                       │

│Республики;                       │осуществляют в пределах своей     │

│осуществляют в пределах своей     │компетенции иные полномочия в     │

│компетенции иные полномочия в     │области экспортного контроля.     │

│области экспортного контроля.     │                                  │

├──────────────────────────────────┼──────────────────────────────────┤

│             Глава 4              │             Глава 4              │

│   Ответственность за нарушение   │   Ответственность за нарушение   │

│   законодательства Кыргызской    │   законодательства Кыргызской    │

│ Республики в области экспортного │ Республики в области экспортного │

│             контроля             │             контроля             │

│                                  │                                  │

│Статья 14. Нарушение              │Статья 14. Нарушение              │

│           законодательства       │           законодательства       │

│           Кыргызской Республики  │           Кыргызской Республики  │

│           в области экспортного  │           в области экспортного  │

│           контроля               │           контроля               │

│                                  │                                  │

│Нарушением законодательства       │Нарушением законодательства       │

│Кыргызской Республики в области   │Кыргызской Республики в области   │

│экспортного контроля является:    │экспортного контроля является:    │

│осуществление несанкционированных │осуществление несанкционированных │

│внешнеэкономических сделок по     │внешнеэкономических сделок по     │

│экспорту, импорту, реэкспорту     │экспорту, импорту, реэкспорту     │

│контролируемой продукции, а также │контролируемой продукции, а также │

│ее транзит через территорию       │ее транзит через территорию       │

│Кыргызской Республики без         │Кыргызской Республики без         │

│соответствующего разрешения;      │соответствующего разрешения;      │

│предоставление органам            │предоставление органам            │

│государственного управления       │государственного управления       │

│поддельных документов или         │поддельных документов или         │

│документов, содержащих            │документов, содержащих            │

│недостоверные сведения, на        │недостоверные сведения, на        │

│осуществление внешнеэкономических │осуществление внешнеэкономических │

│операций с контролируемой         │операций с контролируемой         │

│продукцией;                       │продукцией;                       │

│неисполнение или ненадлежащее     │неисполнение или ненадлежащее     │

│исполнение предписаний            │исполнение предписаний            │

│уполномоченных органов;           │уполномоченных органов;           │

│создание препятствий для          │создание препятствий для          │

│выполнения должностными лицами    │выполнения должностными лицами    │

│уполномоченных органов,           │уполномоченных органов,           │

│осуществляющих полномочия в       │осуществляющих полномочия в       │

│области экспортного контроля,     │области экспортного контроля,     │

│своих функций;                    │своих функций;                    │

│необоснованный отказ в            │необоснованный отказ в            │

│предоставлении информации,        │предоставлении информации,        │

│запрашиваемой уполномоченными     │запрашиваемой уполномоченными     │

│органами для целей экспортного    │органами для целей экспортного    │

│контроля, ее умышленное искажение │контроля, ее умышленное искажение │

│или сокрытие;                     │или сокрытие;                     │

│нарушение установленного порядка  │нарушение установленного порядка  │

│учета внешнеэкономических сделок с│учета внешнеэкономических сделок с│

│контролируемой продукцией.        │контролируемой продукцией.        │

│                                  │ЗАНЯТИЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬЮ,            │

│                                  │НЕСОВМЕСТИМОЙ С ТРЕБОВАНИЯМИ      │

│                                  │ВСТУПИВШИХ В УСТАНОВЛЕННОМ ЗАКОНОМ│

│                                  │ПОРЯДКЕ В СИЛУ МЕЖДУНАРОДНЫХ      │

│                                  │ДОГОВОРОВ, УЧАСТНИЦЕЙ КОТОРЫХ     │

│                                  │ЯВЛЯЕТСЯ КЫРГЫЗСКАЯ РЕСПУБЛИКА.   │

└──────────────────────────────────┴──────────────────────────────────┘

 

 

СРАВНИТЕЛЬНАЯ ТАБЛИЦА к проекту Закона Кыргызской Республики "О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Кыргызской Республики"

 

┌──────────────────────────────────┬──────────────────────────────────┐

│   Действующая редакция Закона    │      Предлагаемая редакция       │

│      Кыргызской Республики       │                                  │

│       "О лицензировании"         │                                  │

├──────────────────────────────────┼──────────────────────────────────┤

│             Глава II             │             Глава II             │

│Лицензирование экспорта и импорта │Лицензирование экспорта и импорта │

│      товаров (работ, услуг)      │      товаров (работ, услуг)      │

│                                  │                                  │

│Статья 10. Общие положения        │Статья 10. Общие положения        │

│                                  │                                  │

│1. При экспорте и импорте товаров │1. При экспорте и импорте товаров │

│(работ, услуг) выдаются           │(работ, услуг) выдаются           │

│генеральные и разовые лицензии.   │генеральные и разовые лицензии.   │

│Перечень товаров (работ, услуг),  │Перечень товаров (работ, услуг),  │

│подлежащих лицензированию, а также│подлежащих лицензированию, а также│

│порядок выдачи и оформления       │порядок выдачи и оформления       │

│лицензий на совершение            │лицензий на совершение            │

│экспортно-импортных операций      │экспортно-импортных операций      │

│устанавливаются Жогорку Кенешем   │устанавливаются Жогорку Кенешем   │

│Кыргызской Республики.            │Кыргызской Республики.            │

│Лицензированию подлежат также     │Лицензированию подлежат также     │

│операции по импорту/экспорту и    │операции по импорту/экспорту и    │

│реэкспорту продукции, включенные в│реэкспорту продукции, включенные в│

│Национальный контрольный список   │Национальный контрольный список   │

│Кыргызской Республики,            │Кыргызской Республики,            │

│утверждаемый Президентом          │УТВЕРЖДАЕМЫЙ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ       │

│Кыргызской Республики, которые    │Кыргызской Республики, которые    │

│могут быть использованы для       │могут быть использованы для       │

│создания оружия массового         │создания оружия массового         │

│поражения, средств его доставки,  │поражения, средств его доставки,  │

│иных видов вооружения и военной   │иных видов вооружения и военной   │

│техники.                          │техники.                          │

│2. Генеральные лицензии выдаются  │2. Генеральные лицензии выдаются  │

│на срок, необходимый для          │на срок, необходимый для          │

│осуществления экспортных и        │осуществления экспортных и        │

│импортных операций, но не         │импортных операций, но не         │

│превышающий календарный год.      │превышающий календарный год.      │

│Операции по генеральной лицензии  │Операции по генеральной лицензии  │

│могут осуществляться по одному или│могут осуществляться по одному или│

│нескольким контрактам с           │нескольким контрактам с           │

│обязательным указанием характера  │обязательным указанием характера  │

│сделок.                           │сделок.                           │

│3. Разовая лицензия выдается      │3. Разовая лицензия выдается      │

│заявителю на период календарного  │заявителю на период календарного  │

│года для осуществления экспортных │года для осуществления экспортных │

│или импортных операций по каждой  │или импортных операций по каждой  │

│отдельной сделке. Обладатель      │отдельной сделке. Обладатель      │

│лицензии вправе от нее отказаться,│лицензии вправе от нее отказаться,│

│уведомив об этом орган, выдавший  │уведомив об этом орган, выдавший  │

│лицензию.                         │лицензию.                         │

│4. По мотивированной просьбе      │4. По мотивированной просьбе      │

│заявителя срок действия как       │заявителя срок действия как       │

│генеральной, так и разовой        │генеральной, так и разовой        │

│лицензии может быть продлен.      │лицензии может быть продлен.      │

│5. Генеральные и разовые лицензии │5. Генеральные и разовые лицензии │

│являются разрешением на экспорт и │являются разрешением на экспорт и │

│импорт товаров (работ, услуг) в   │импорт товаров (работ, услуг) в   │

│указанные в них сроки и служат    │указанные в них сроки и служат    │

│основанием для таможенного        │основанием для таможенного        │

│оформления продукции.             │оформления продукции.             │

│6. Лицензии выдаются на один вид  │6. Лицензии выдаются на один вид  │

│товара (работ, услуг), независимо │товара (работ, услуг), независимо │

│от количества их наименований,    │от количества их наименований,    │

│включенный в контракт.            │включенный в контракт.            │

│Допускается выдача генеральной    │Допускается выдача генеральной    │

│лицензии на несколько видов       │лицензии на несколько видов       │

│товаров, если они входят в единую │товаров, если они входят в единую │

│группу товаров для строительства  │группу товаров для строительства  │

│(модернизации) одного объекта, а  │(модернизации) одного объекта, а  │

│также на работы и услуги, если они│также на работы и услуги, если они│

│входят в единый технологический   │входят в единый технологический   │

│комплекс (комплект).              │комплекс (комплект).              │

└──────────────────────────────────┴──────────────────────────────────┘

 

 

СРАВНИТЕЛЬНАЯ ТАБЛИЦА к проекту Закона Кыргызской Республики "О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Кыргызской Республики"

 

┌──────────────────────────────────┬──────────────────────────────────┐

│   Действующая редакция Закона    │       Предлагаемая редакция      │

│     Кыргызской Республики "О     │                                  │

│  государственном регулировании   │                                  │

│  внешнеторговой деятельности в   │                                  │

│      Кыргызской Республике"      │                                  │

├──────────────────────────────────┼──────────────────────────────────┤

│            Глава III             │            Глава III             │

│       Основные положения о       │       Основные положения о       │

│  государственном регулировании   │  государственном регулировании   │

│   внешнеторговой деятельности    │   внешнеторговой деятельности    │

│                                  │                                  │

│Статья 13. Экспортный контроль    │Статья 13. Экспортный контроль    │

│                                  │                                  │

│В целях защиты национальных       │В целях защиты национальных       │

│интересов Кыргызской Республики   │интересов Кыргызской Республики   │

│при осуществлении внешнеторговой  │при осуществлении внешнеторговой  │

│деятельности в отношении          │деятельности в отношении          │

│вооружений, военной техники и     │вооружений, военной техники и     │

│товаров двойного назначения, а    │товаров двойного назначения, а    │

│также соблюдения международных    │также соблюдения международных    │

│обязательств Кыргызской Республики│обязательств Кыргызской Республики│

│по нераспространению оружия       │по нераспространению оружия       │

│массового уничтожения и иных видов│массового уничтожения и иных видов│

│оружия, технологий их создания в  │оружия, технологий их создания в  │

│Кыргызской Республике действует   │Кыргызской Республике действует   │

│система экспортного контроля.     │система экспортного контроля.     │

│Номенклатура подпадающих под      │Номенклатура подпадающих под      │

│экспортный контроль вооружений,   │экспортный контроль вооружений,   │

│военной техники, отдельных видов, │военной техники, отдельных видов, │

│сырья, материалов, оборудования,  │сырья, материалов, оборудования,  │

│технологии, научно-технической    │технологии, научно-технической    │

│информации и услуг, которые       │информации и услуг, которые       │

│применяются или могут быть        │применяются или могут быть        │

│применены при создании оружия     │применены при создании оружия     │

│массового уничтожения, ракетных   │массового уничтожения, ракетных   │

│средств его доставки и иных видов │средств его доставки и иных видов │

│оружия, определяется списками и   │оружия, определяется списками и   │

│перечнями, утверждаемыми Жогорку  │перечнями, утверждаемыми          │

│Кенешем Кыргызской Республики по  │ПРАВИТЕЛЬСТВОМ КЫРГЫЗСКОЙ         │

│представлению Правительства       │РЕСПУБЛИКИ.                       │

│Кыргызской Республики.            │Кыргызская Республика проводит    │

│Кыргызская Республика проводит    │единую политику экспортного       │

│единую политику экспортного       │контроля, определяемую            │

│контроля, определяемую            │исключительно на основе           │

│исключительно на основе           │обеспечения безопасности страны,  │

│обеспечения безопасности страны,  │ее политических, экономических и  │

│ее политических, экономических и  │военных интересов.                │

│военных интересов.                │Вывоз товара, работ, услуг, а     │

│Вывоз товара, работ, услуг, а     │также результатов интеллектуальной│

│также результатов интеллектуальной│деятельности, в том числе         │

│деятельности, в том числе         │исключительных прав на них,       │

│исключительных прав на них,       │экспорт которых контролируется    │

│экспорт которых контролируется    │согласно части первой настоящей   │

│согласно части первой настоящей   │статьи, осуществляется в порядке, │

│статьи, осуществляется в порядке, │определяемом Правительством       │

│определяемом Правительством       │Кыргызской Республики.            │

│Кыргызской Республики.            │                                  │

└──────────────────────────────────┴──────────────────────────────────┘