КР Министрлер Кабинетинин 2022-жылдын 25-мартындагы № 166 токтомуна ылайык КҮЧҮН ЖОГОТТУ

КЫРГЫЗ РЕСПУБЛИКАСЫНЫН ӨКМӨТҮ

ТОКТОМ

2012-жылдын 13-июлу № 490

"Кыргыз Республикасынын Администрациялык жоопкерчилик жөнүндө кодексине өзгөртүүлөрдү жана толуктоолорду киргизүү тууралуу" Кыргыз Республикасынын Мыйзам долбоору жөнүндө

Кыргыз Республикасынын Конституциясынын 79-беренесине ылайык Кыргыз Республикасынын Өкмөтү

ТОКТОМ КЫЛАТ:

1. "Кыргыз Республикасынын Администрациялык жоопкерчилик жөнүндө кодексине өзгөртүүлөрдү жана толуктоолорду киргизүү тууралуу" Кыргыз Республикасынын Мыйзам долбоору жактырылсын.

2. Аталган Мыйзам долбоору Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңешине кароого жиберилсин.

3. Кыргыз Республикасынын Өкмөтүнө караштуу Интеллектуалдык менчик жана инновациялар мамлекеттик кызматынын төрагасы бул мыйзам долбоору Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңешинде каралган учурда Кыргыз Республикасынын Өкмөтүнүн расмий өкүлү болуп дайындалсын.

Долбоор

КЫРГЫЗ РЕСПУБЛИКАСЫНЫН МЫЙЗАМЫ Кыргыз Республикасынын Администрациялык жоопкерчилик жөнүндө кодексине өзгөртүүлөрдү жана толуктоолорду киргизүү тууралуу

1-берене.

Кыргыз Республикасынын Администрациялык жоопкерчилик жөнүндө кодексине (Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңешинин ведомосттору, 1998-ж., № 2, 77-б.) төмөнкүдөй өзгөртүүлөр жана толуктоолор киргизилсин:

1. 305-статья төмөнкүдөй редакцияда баяндалсын:

"305-статья. Аудио-, аудиовизуалдык продукцияларды, электрондук

эсептөө машиналары үчүн программаларды жана маалымат

базаларын соода кылуу жана эл алдында көрсөтүү

эрежелерин бузуу

Аудио-, аудиовизуалдык продукцияларды, электрондук эсептөө машиналары үчүн программаларды жана маалымат базаларын соода кылуу эрежелерин бузуу, -

жарандарга эсептешүү көрсөткүчүнүн отуздан элүү, кызмат адамдарына элүүдөн жүзгө өлчөмүнө чейин администрациялык айып салууга алып келет.

Көрсөтүүнүн белгиленген убакытын жана көрүүчүлөрдүн категорияларын, сактабагандыгын билдирген, аудиовизуалдык продукцияларды эл алдында көрсөтүү эрежелерин бузуу, -

жарандарга эсептешүү көрсөткүчүнүн отуздан элүү, кызмат адамдарына элүүдөн жүз өлчөмүнө чейин администрациялык айып салууга алып келет.

Ушул статьянын биринчи жана экинчи бөлүктөрүндө каралган ошол эле аракеттер администрациялык жаза колдонулгандан кийин бир жылдын ичинде кайталанып жасалса, -

жарандарга чыгармалардын же фонограммалардын контрафактылык нускаларын конфискациялоо менен эсептешүү көрсөткүчүнүн элүүдөн жүз, кызмат адамдарына жүздөн эки жүз өлчөмүнө чейин администрациялык айып салууга алып келет.".

2. 339-статьяда:

1) биринчи бөлүктүн биринчи абзацы төмөнкүдөй редакцияда баяндалсын:

"Патенттелген ойлоп табууну, пайдалуу моделди, өнөр жай үлгүсүн, селекциялык жетишкендикти мыйзамсыз пайдалануу, автордун же өтүнмө ээсинин макулдугун албастан ойлоп табуунун, пайдалуу моделдин, өнөр жай үлгүсүнүн, селекциялык жетишкендиктин маңызын алар тууралуу маалыматтарды расмий жарыялаганга чейин элге таратуу, -";

- биринчи бөлүктүн экинчи абзацындагы "бештен онго" жана "жыйырмадан отуз" деген сөздөр тиешелүү түрдө "отуздан элүү" жана "элүүдөн жүз" деген сөздөр менен алмаштырылсын;

- экинчи бөлүктүн экинчи абзацындагы:

"ондон жыйырма" жана "элүүдөн жүз" деген сөздөр тиешелүү түрдө "элүүдөн жүз" жана "жүздөн эки жүз" деген сөздөр менен алмаштырылсын;

"же өнөр жай үлгүсү" деген сөздөрдөн кийин ", корголуучу ыкма менен даярдалган продуктуну, ал иштегенде же пайдаланганда автоматтык түрдө корголуучу ыкма жүзөгө ашырыла турган түзүлүштү, ошондой эле контрафактылык селекциялык жетишкендиктер" деген сөздөр менен толукталсын;

эскертүүдөгү "ошондой эле иштегенде же пайдаланганда автоматтык түрдө коргонуу ыкмасы жүзөгө ашырыла турган жабдуулар" деген сөздөр "түзүлүштөр жана контрафактык селекциалык жетишкендиктер" деген сөздөр менен алмаштырылсын;

2) мамлекеттик тилдеги бүткүл текстте:

- "пайдалуу үлгүнү" деген сөздөр "пайдалуу моделди" деген сөздөр менен алмаштырылсын;

- "өнөр жайлык үлгүнү" деген сөздөр "өнөр жай үлгүсүн" деген сөздөр менен, алмаштырылсын;

- "продуктыны" деген сөз "продуктуну" деген сөз менен алмаштырылсын.

3. 340-статьяда:

1) статьянын аталышы төмөнкүдөй редакцияда баяндалсын:

"340-статья. Автордук жана чектеш укуктарды бузуу";

2) биринчи бөлүктүн 3-пунктунун экинчи абзацындагы "бештен он" жана "ондон жыйырма" деген сөздөр тиешелүү түрдө "отуздан элүү" жана "элүүдөн жүз" деген сөздөр менен алмаштырылсын;

3) экинчи бөлүктүн экинчи абзацындагы "ондон жыйырма" жана "отуздан элүүгө чейин" деген сөздөр тиешелүү түрдө "элүүдөн жүз" жана "жүздөн эки жүз" деген сөздөр менен алмаштырылсын;

4) мамлекеттик тилдеги текстиндеги биринчи бөлүгүндө:

- 1-пунктундагы "болсо" деген сөз "болуп эсептелсе" деген сөздөр менен алмаштырылсын;

- 2-пунктундагы "жолдон чыгарууга" деген сөздөр "адаштырууга" деген сөз менен алмаштырылсын;

- 3-пунктундагы жана эскертүүдөгү "эриш-аркак" деген сөз "чектеш" деген сөз менен алмаштырылсын.

4. 341-статьяда:

1) биринчи бөлүктүн экинчи абзацындагы "бештен жыйырма" жана "жыйырмадан жүз" деген сөздөр тиешелүү түрдө "элүүдөн жүз" жана "жүздөн эки жүз" деген сөздөр менен алмаштырылсын;

2) экинчи бөлүктүн экинчи абзацындагы "бештен он беш" жана "он бештен элүү" деген сөздөр тиешелүү түрдө "элүүдөн сексен" жана "сексенден жүз элүү" деген сөздөр менен алмаштырылсын.

5. 342-статьяда:

1) биринчи бөлүктүн экинчи абзацындагы "бештен он" жана "жыйырмадан элүү" деген сөздөр тиешелүү түрдө "жыйырмадан кырк" жана "кырктан сексен" деген сөздөр менен алмаштырылсын;

2) экинчи бөлүктүн экинчи абзацындагы "ондон жыйырма" жана "элүүдөн сексен" деген сөздөр тиешелүү түрдө "кырктан сексен" жана "сексенден жүз" деген сөздөр менен алмаштырылсын.

6. 343-статьяда:

1) биринчи бөлүктүн экинчи абзацындагы "бештен он" жана "ондон элүү" деген сөздөр тиешелүү түрдө "жыйырмадан кырк" жана "кырктан сексен" деген сөздөр менен алмаштырылсын;

2) экинчи бөлүктүн экинчи абзацындагы "ондон жыйырма" жана "элүүдөн жүз" деген сөздөр тиешелүү түрдө "кырктан сексен" жана "сексенден жүз элүү" деген сөздөр менен алмаштырылсын;

3) мамлекеттик тилдеги текстиндеги аталышында жана биринчи бөлүгүндө "эриш-аркак" деген сөздөр "чектеш" деген сөз менен алмаштырылсын.

7. 344-статьяда:

1) биринчи бөлүктүн экинчи абзацындагы "бештен он" жана "ондон элүү" деген сөздөр тиешелүү түрдө "жыйырмадан кырк" жана "кырктан сексен" деген сөздөр менен алмаштырылсын;

2) экинчи бөлүктүн экинчи абзацындагы "ондон жыйырма" жана "элүүдөн жүз" деген сөздөр тиешелүү түрдө "кырктан сексен" жана "элүүдөн жүз элүү" деген сөздөр менен алмаштырылсын;

3) мамлекеттик тилдеги тексттин биринчи бөлүгү "аткарбоосу" деген сөздөн кийин "алардын" деген сөз менен толукталсын.

8. 345-статьяда

1) биринчи бөлүктүн экинчи абзацындагы "он бештен жыйырма" жана "элүүдөн жүз" деген сөздөр тиешелүү түрдө "отуздан элүү" жана "элүүдөн жүз элүү" деген сөздөр менен алмаштырылсын;

2) мамлекеттик тилдеги текстиндеги биринчи бөлүктүн биринчи абзацы төмөнкүдөй редакцияда баяндалсын:

"Иш жүзүндө аткарылган чыгарма үчүн автордук сый акынын суммасын төлөөдөн автордук жана чектеш укуктардын объектилерин пайдалануучунун тарабынан баш тартуусу же автордук гонорарды чегерүүнүн мыйзамда белгиленген мөөнөттөрүн бузуусу -".

9. 508-статьянын биринчи бөлүгүндөгү "305-статьясынын экинчи, үчүнчү, төртүнчү бөлүктөрүндө" деген сөздөр жана цифралар "305-статьянын" деген сөз жана цифралар менен алмаштырылсын.

10. 534-статьянын биринчи бөлүгүндөгү "305-статьясынын биринчи бөлүгүндө" деген сөздөр жана цифралар алып салынсын.

11. 534-2-статьяда:

1) биринчи бөлүгүндөгү "341," деген цифралар алып салынсын;

2) Эскертүүдөгү "341-статьянын биринчи бөлүгүндө," деген сөздөр жана цифралар алып салынсын.

12. 556-1-статьянын биринчи бөлүгүн 1-пунктунун 1-пунктчасында:

1) үчүнчү абзацы "157" деген цифралардан кийин "339-341, 345,"

деген цифралар менен толукталсын;

2) он бешинчи абзацы "301" деген цифралардан кийин "340-341" деген цифралар менен толукталсын;

3) жыйырма үчүнчү абзацындагы "342," деген цифралар алып салынсын;

4) жыйырма бешинчи абзацы төмөнкүдөй редакцияда баяндалсын:

"интеллектуалдык менчик жаатындагы ыйгарым укуктуу мамлекеттик органы (342-345-статьялар);";

5) отуз экинчи абзацындагы "340" деген цифралар сөз жана сандар "339-341," деген цифралар менен алмаштырылсын.

2-берене.

Бул Мыйзам расмий жарыяланган күндөн тартып күчүнө кирет.

Кыргыз Республикасынын Президенти

"Кыргыз Республикасынын Администрациялык  жоопкерчилик жөнүндө кодексине өзгөртүүлөрдү жана толуктоолорду киргизүү тууралуу" Кыргыз Республикасынын Мыйзамынын долбооруна МААЛЫМКАТ-НЕГИЗДЕМЕ

"Кыргыз Республикасынын Администрациялык жоопкерчилик жөнүндө кодексине өзгөртүүлөрдү жана толуктоолорду киргизүү тууралуу" Кыргыз Республикасынын Мыйзамынын долбоору Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңешинин "Автордук укук жана чектеш укуктар жөнүндө "Кыргыз Республикасынын Мыйзамына өзгөртүүлөрдү жана толуктоолорду киргизүү тууралуу" Кыргыз Республикасынын Мыйзамынын долбоорун экинчи окуп чыгууда кабыл алуу жөнүндө" 2011-жылдын 27-майындагы № 514-V токтомун аткаруу үчүн Кыргыз Республикасынын Өкмөтүнө караштуу Интеллектуалдык менчик жана инновациялар мамлекеттик кызматы (мындан ары - Кыргызпатент) тарабынан иштелип чыкты.

Автордук жана чектеш укуктарды бузгандыгы үчүн административдик жазапулдун өлчөмдөрү Кыргыз Республикасынын Администрациялык жоопкерчилик жөнүндө кодекси менен белгиленгендиктен, Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңешинин көрсөтүлгөн токтому менен Кыргыз Республикасынын Өкмөтүнө автордук жана чектеш укуктарды бузгандыгы үчүн административдик жазапулдун өлчөмдөрүн көбөйтүүнү караштырган мыйзам долбоорун иштеп чыгуу жана Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңешине кароого киргизүү сунушталган.

2011-жылдагы аудио- жана видеопродукциялардын рыногуна талдоо жүргүзүү көрсөтүп тургандай, Бишкек шаары боюнча гана аудио-, аудиовизуалдык продукцияларды, электрондук эсептөөчү машиналар жана маалыматтар базалары үчүн программаларды сатуунун 148 стационардык эмес түйүндөрү иштейт, мында контрафактылык продукцияларды сатуу пайызы 98%га жакын түзөт.

Аудиовизуалдык чыгармаларды, фонограммалардын нускаларын жана ЭЭМ үчүн программаларды иретсиз сатуудан Бүткүл дүйнөлүк соода уюмунун (БСУ) ТРИПС Макулдашуусунун талаптарын аткарууга мүмкүнчүлүк болбой жатат, ага мүчө болуу менен республикага иителлектуалдык менчик ээлеринин укуктарын натыйжалуу коргоону камсыз кылуу боюнча милдеттенмелер жүктөлгөн.

Эл аралык милдеттенмелерди аткарбай коюу ошондой эле республикага экономикалык жаза (санкция) колдонууга алып келет, жана эл аралык аренада өлкөнүн кадыр-баркына терс таасирин тийгизет. Мисалы, 2002-жылы АКШда Украинага карата соода санкциясын киргизүү тууралуу Жарлык кабыл алынган, ал Украинада каракчылык аудио-, видеопродукциялар менен күрөшүү маселеси начар чечилгендигине байланыштуу чыгарылган (ошол учурда каракчылык продукциясынын пайызы 68%ды түзгөн). А дегенде Украинадан АКШ менен соода жүргүзүүдө артыкчылык берүүчү өлкөнүн статусун алып салышты жана украинанын айрым товарларынын түрлөрүнө, негизинен металлургия жана химия тармагында импорттук алымдардын жогору ченин колдонуу аркылуу жылына АКШнын 75 млн. доллар өлчөмүндө соода санкциясы салынган.

Ушуга байланыштуу, сунушталган мыйзам долбоору менен чыгармалардын же фонограммалардын нускаларын даярдагандыгы, сатып алгандыгы, сактагандыгы, саткандыгы, прокатка бергендиги же коммерциялык максаттарда башкача түрдө мыйзамсыз пайдалангандыгы үчүн жарандарга жана кызмат адамдарына административдик жазапул салууда анын өлчөмүн көбөйтүү сунушталат. Мында мыйзам долбоору менен белгиленген административдик жазапулдардын өлчөмдөрү Кыргыз Республикасынын Администрациялык жоопкерчилик жөнүндө кодексинин 30-беренесинде каралган талаптарга жооп берет.

Мындан тышкары, 2009-жылдын 3-июлунда Кыргыз Республикасынын "Администрациялык жоопкерчилик жөнүндө" кодексине киргизилген өзгөртүүлөргө ылайык Кыргызпатент анын кызмат адамдары интеллектуалдык менчикке зыян келтиргендерге административдик укук бузуулар жөнүндө протоколдорду түзүүгө ыйгарым укук берилген орган катары белгиленген. Бирок Кыргыз Республикасынын Өкмөтүнүн 2012-жылдын 20-февралындагы № 131 токтому менен бекитилген Жобого ылайык, Кыргызпатент интеллектуалдык менчик жаатындагы бирдиктүү мамлекеттик саясатты жүргүзүүчү ыйгарым укуктуу мамлекеттик орган болуп эсептелет.

Кыргызпатенттин негизги милдеттеринин бири коргоо документтерин берүү үчүн ата мекендик жана чет өлкөлүк өтүнмөлөргө мамлекеттик эксперттөө жүргүзүү, интеллектуалдык менчик объектилеринин жана салттуу билимдердин мамлекеттик реестрин жүргүзүү, мамлекеттин атынан коргоо документтерин берүү, аларды күчүндө кармап туруу боюнча чараларды көрүү болуп эсептелет. Ошентип, Кыргызпатент белгиленген багыттагы милдеттерди аткаруучу орган болуп эсептелет жана интеллектуалдык менчик жаатындагы укук бузууларды аныктоо жана ага бөгөт коюу сыяктуу контролдоочу ыйгарым укуктар берилген эмес, алар башка укук коргоочу жана контролдоочу органдарынын компетенцияларына тиешелүү.

Ушуга байланыштуу, сунушталган долбоор менен финансы полициясынын органдары, бажы, салык ж.у.с. органдар сыяктуу ушу сыяктуу укук бузууларды аныктоого ыйгарым укук берилген альтернативалуу органдарды белгилөө сунушталат.

Ошентип, административдик укук бузуулар жөнүндө протоколдорду түзүүгө ыйгарым укук берилген органдар катары төмөнкүдөй органдарды аныктоо сунушталууда:

- "Патент ээсинин өзгөчөлүү укуктарын бузуу" деген 339-статья боюнча ички иштер жана финансы полициясы органдары;

- "Чыгармалардын же фонограммалардын нускаларын даярдоо, сатып алуу, сактоо, сатуу, прокатка берүү же коммерциялык максаттарда башкача түрдө мыйзамсыз пайдалануу" деген 340-статья боюнча финансы полициясынын органдарынан тышкары ошондой эле мамлекеттик бажы кызматынын жана ички иштер органдарына ыйгарым укук берилсин;

- "Товардык белгини мыйзамсыз пайдалануу" деген 341-статья боюнча мамлекеттик бажы кызматынын жана финансы полициясынын органдарына ыйгарым укук берилсин. "Автордук укук жана чектеш укуктар жөнүндө" Кыргыз Республикасынын мыйзамын ишке ашыруу жана бүгүнкү күндө өз актуалдуулугун жоготкон ченемдерди алып салуу максатында бул мыйзам долбоору Кыргыз Республикасынын "Администрациялык жоопкерчилик жөнүндө" кодексинин "Видеожазуулары бар кассеталарды сатуу жана видеомекемелеринин иштөөсүнүн эрежелерин бузуу" деген 305-статьяга өзгөртүү киргизүүнү сунуштайт. Аудиовизуалдык чыгармаларды, ЭЭМ үчүн программаларды жана маалымат базаларын соода кылуу жана көрсөтүү эрежелерин бузгандыгы үчүн административдик жоопкерчиликке тартууну киргизүүнү сунуштаган көрсөтүлгөн статьянын редакциясын өзгөртүү дагы сунушталат. Ошону менен бирге, бул долбоор тактоочу мүнөздөгү оңдоолорду камтыйт, алар Кыргыз Республикасынын "Администрациялык жоопкерчилик жөнүндө" кодексинин жоболорун туура талдоого жана натыйжалуу колдонууга көмөк берет.

Мындан тышкары, Кыргыз Республикасынын "Администрациялык жоопкерчилик жөнүндө" кодексинин 25-главасындагы мамлекеттик тилдеги текстиндеги интеллектуалдык менчикке зыян келтирген административдик укук бузууларга тиешелүү азыр колдонулуп жаткан редакциясындагы айрым жоболор аталган Кодекстин расмий тилдеги текстиндеги азыр колдонулуп жаткан редакциясынын жоболоруна дал келбейт.

Ушуга байланыштуу, "Кыргыз Республикасынын ченемдик укуктук актылары жөнүндө" Кыргыз Республикасынын Мыйзамынын 6-беренесинин 3-бөлүгүнө ылайык Кыргыз Республикасынын Конституциясынын жана башка ченемдик укуктук актыларынын мамлекеттик тилдеги тексти расмий тилдеги тексти менен дал келбеген учурда, мамлекеттик тилдеги текст түпнускасы болуп эсептелинет, долбоор менен аталган Кодекске мамлекеттик тилде редакциялык мүнөздөгү тиешелүү оңдоолорду киргизүү сунушталат.

"Кыргыз Республикасынын Администрациялык жоопкерчилик жөнүндө кодексине өзгөртүүлөрдү жана толуктоолорду киргизүү тууралуу" Кыргыз Республикасынын Мыйзамынын долбоорун кабыл алуу мамлекеттик бюджеттен кошумча финансылык чыгымдарды талап кылбайт. Аталган долбоор коомдук талкуулоо үчүн Кыргыз Республикасынын Өкмөтүнүн сайтында жайгаштырылган, жыйынтыгында эскертүүлөр жана сунуштар түшкөн жок.

"Кыргыз Республикасынын ченемдик укуктук актылары жөнүндө" Кыргыз Республикасынын Мыйзамынын 22-беренеге ылайык жарандардын жана юридикалык жактардын кызыкчылыктарына тикелей тиешеси болгон ченемдик укуктук актылардын долбоорлору, ошондой эле ишкердик иш-аракетти жөнгө салуучу ченемдик укуктук актылардын долбоорлору ченем жаратуучу органдын расмий сайтына жайгаштыруу жолу менен коомдук талкууга алынууга жатат.

Бул Мыйзам долбоору 23-январдан 2012-ж. тартып Кыргыз Республикасынын Өкмөттүн сайтында жайгаштырылган. Бул Мыйзам долбоорго эскертүүлөр жана сунуштар келип түшкөн эмес.

Ушуну менен бирге, бул долбоорго карата өткөрүлгөн коомдук талкуулоонун жүрүшүндө сунуштар жана эскертүүлөр түшкөн жок.

Ошондой эле белгиленген долбоорду кабыл алуу социалдык, экономикалык, укуктук, укук коргоочу, гендердик, экологиялык, коррупциялык натыйжаларга алып келбестигин билдиребиз.

Мындан тышкары, улуттук жана эл аралык мыйзамдардагы колдонулуп жаткан ченемдерге жүргүзүлгөн талдоонун жыйынтыктары боюнча сунушталган мыйзам долбоорунун ченемдери колдонулуп жаткан укуктук актыларга каршы келбей тургандыгын белгилей кетели.

Бул мыйзам долбоорду кабыл алуу мамлекеттик бюджеттен кошумча финансылык чыгымдарды талап кылбагандыгын билдиребиз.

Жогоруда баяндалгандардын негизинде "Кыргыз Республикасынын Администрациялык жоопкерчилик жөнүндө кодексине өзгөртүүлөрдү жана толуктоолорду киргизүү тууралуу" Кыргыз Республикасынын Мыйзамынын долбоору карап чыгууга сунушталат.

Кыргыз Республикасынын "Администрациялык жоопкерчилик жөнүндө кодексине өзгөртүүлөрдү жана толуктоолорду киргизүү тууралуу" Кыргыз Республикасынын Мыйзамынын долбооруна САЛЫШТЫРМА ТАБЛИЦАСЫ

┌──────────────────────────────────┬──────────────────────────────────┐

│     Колдонуудагы редакциясы      │       Сунушталган редакциясы     │

├──────────────────────────────────┼──────────────────────────────────┤

│305-статья. Видеожазуулары бар    │305-СТАТЬЯ. АУДИО-, АУДИОВИЗУАЛДЫК│

│            кассеталарды сатуу    │            ПРОДУКЦИЯЛАРДЫ,       │

│            жана                  │            ЭЛЕКТРОНДУК ЭСЕПТӨӨ   │

│            видеомекемелеринин    │            МАШИНАЛАРЫ ҮЧҮН       │

│            иштөөсүнүн эрежелерин │            ПРОГРАММАЛАРДЫ ЖАНА   │

│            бузуу                 │            МААЛЫМАТ БАЗАЛАРЫН    │

│                                  │            СООДА КЫЛУУ ЖАНА ЭЛ   │

│[Эксперттик комиссиянын           │            АЛДЫНДА КӨРСӨТҮҮ      │

│баалоосунан өтпөгөн видеожазуулары│            ЭРЕЖЕЛЕРИН БУЗУУ      │

│бар кассеталарды сатуу -          │                                  │

│эсептешүү көрсөткүчүнүн бирден үч │АУДИО-, АУДИОВИЗУАЛДЫК            │

│өлчөмүнө чейин администрациялык   │ПРОДУКЦИЯЛАРДЫ, ЭЛЕКТРОНДУК       │

│айып салууга алып келет.          │ЭСЕПТӨӨ МАШИНАЛАРЫ ҮЧҮН           │

│Видео мекемелерин (кассеталарды   │ПРОГРАММАЛАРДЫ ЖАНА МААЛЫМАТ      │

│прокаттоо пункттарын,             │БАЗАЛАРЫН СООДА КЫЛУУ ЖАНА        │

│видеозалдарды, жазуу студияларын, │КӨРСӨТҮҮ ЭРЕЖЕЛЕРИН БУЗУУ -       │

│кабелдик телекөрсөтүү студияларын)│ЖАРАНДАРГА ЭСЕПТЕШҮҮ КӨРСӨТКҮЧҮНҮН│

│тийиштүү уруксатсыз ачуу же аларды│ОТУЗДАН ЭЛҮҮ, КЫЗМАТ АДАМДАРЫНА   │

│жабуу жөнүндөгү чечим кабыл       │ЭЛҮҮДӨН ЖҮЗ ӨЛЧӨМҮНӨ ЧЕЙИН        │

│алынгандан кийин алардын иштей    │АДМИНИСТРАТИВДИК АЙЫП САЛУУГА     │

│берүүсү -                         │АЛЫП КЕЛЕТ.                       │

│видеокассеталарды конфискациялоо  │КӨРСӨТҮҮНҮН БЕЛГИЛЕНГЕН УБАКЫТЫН  │

│менен жарандарга эсептешүү        │ЖАНА КӨРҮҮЧҮЛӨРДҮН КАТЕГОРИЯЛАРЫН │

│көрсөткүчүнүн бирден үч, кызмат   │САКТАБАГАНДЫГЫН БИЛДИРГЕН,        │

│адамдарына - үчтөн беш өлчөмүнө   │АУДИОВИЗУАЛДЫК ПРОДУКЦИЯЛАРДЫ ЭЛ  │

│чейин администрациялык айып       │АЛДЫНДА КӨРСӨТҮҮ ЭРЕЖЕЛЕРИН       │

│салууга алып келет.               │БУЗУУ -                           │

│Видео мекемелеринде эксперттик    │ЖАРАНДАРГА ЭСЕПТЕШҮҮ КӨРСӨТКҮЧҮНҮН│

│комиссиянын баалоосунан өтпөгөн   │ОТУЗДАН ЭЛҮҮ, КЫЗМАТ АДАМДАРЫНА   │

│видеокассеталарды пайдалануу -    │ЭЛҮҮДӨН ЖҮЗ ӨЛЧӨМҮНӨ ЧЕЙИН        │

│кассеталарды конфискациялоо менен │АДМИНИСТРАТИВДИК АЙЫП САЛУУГА АЛЫП│

│эсептешүү көрсөткүчүнүн экиден беш│КЕЛЕТ.                            │

│өлчөмүнө чейин администрациялык   │УШУЛ СТАТЬЯНЫН БИРИНЧИ ЖАНА ЭКИНЧИ│

│айып салууга алып келет.          │БӨЛҮКТӨРҮНДӨ КАРАЛГАН ОШОЛ ЭЛЕ    │

│Ушул статьянын биринчи, экинчи,   │АРАКЕТТЕР АДМИНИСТРАТИВДИК        │

│үчүнчү бөлүктөрүндө каралган ошол │ЖАЗА-ЧАРАСЫ КОЛДОНУЛГАНДАН КИЙИН  │

│эле аракеттер администрациялык    │БИР ЖЫЛДЫН ИЧИНДЕ КАЙТАЛАНЫП      │

│жаза колдонулгандан кийин жыл     │ЖАСАЛСА -                         │

│ичинде кайталанып жасалса, -      │ЖАРАНДАРГА ЧЫГАРМАЛАРДЫН ЖЕ       │

│кассеталарды жана видео           │ФОНОГРАММАЛАРДЫН КОНТРАФАКТЫЛЫК   │

│аппараттарды конфискациялоо менен │ЧЫГАРМАЛАРЫН КОНФИСКАЦИЯЛОО МЕНЕН │

│жарандарга эсептешүү көрсөткүчүнүн│ЭСЕПТЕШҮҮ КӨРСӨТКҮЧҮНҮН ЭЛҮҮДӨН   │

│бештен он, кызмат адамдарына -    │ЖҮЗ, КЫЗМАТ АДАМДАРЫНА ЖҮЗ ЭЛҮҮДӨН│

│ондон жыйырма өлчөмүнө чейин      │ЭКИ ЖҮЗ ӨЛЧӨМҮНӨ ЧЕЙИН            │

│администрациялык айып салууга алып│АДМИНИСТРАТИВДИК АЙЫП САЛУУГА     │

│келет.]                           │АЛЫП КЕЛЕТ.                       │

├──────────────────────────────────┼──────────────────────────────────┤

│339-статья. Патент ээсинин        │339-статья. Патент ээсинин        │

│            өзгөчөлүү укуктарын   │            өзгөчөлүү укуктарын   │

│            бузуу                 │            бузуу                 │

│                                  │                                  │

│[Патенттелген ойлоп табууну,      │ПАТЕНТТЕЛГЕН ОЙЛОП ТАБУУНУ,       │

│пайдалуу үлгүнү же селекциялык    │ПАЙДАЛУУ МОДЕЛДИ, ӨНӨР ЖАЙ        │

│жетишкендиктин өнөр жайлык үлгүсүн│ҮЛГҮСҮН, СЕЛЕКЦИЯЛЫК ЖЕТИШКЕНДИКТИ│

│камтыган продуктуну мыйзамсыз     │МЫЙЗАМСЫЗ ПАЙДАЛАНУУ, АВТОРДУН ЖЕ │

│даярдоо, колдонуу, алып келүү,    │ӨТҮНМӨ ЭЭСИНИН МАКУЛДУГУН АЛБАСТАН│

│сатууга сунуштарды сактоо, сатуу  │ОЙЛОП ТАБУУНУН, ПАЙДАЛУУ МОДЕЛДИН,│

│же чарбалык жүгүртүүгө башкача    │ӨНӨР ЖАЙ ҮЛГҮСҮНҮН, СЕЛЕКЦИЯЛЫК   │

│жол менен киргизүү, ошондой эле   │ЖЕТИШКЕНДИКТИН МАҢЫЗЫН АЛАР       │

│алдын ала патент же ойлоп табууга │ТУУРАЛУУ МААЛЫМАТТАРДЫ РАСМИЙ     │

│берилген патент менен корголуучу  │ЖАРЫЯЛАГАНГА ЧЕЙИН ЭЛГЕ ТАРАТУУ, -│

│ыкманы колдонуу же алдын ала      │патенттелген ойлоп табууну,       │

│патент же ойлоп табууга берилген  │ПАЙДАЛУУ МОДЕЛДИ же ӨНӨР ЖАЙЛЫК   │

│патент тарабынан корголуучу ыкма  │ҮЛГҮСҮН, корголуучу ыкма менен    │

│менен түздөн-түз даярдалган       │даярдалган ПРОДУКТУНУ, иштегенде  │

│продуктыны ушул максатта          │же пайдаланганда автоматтык түрдө │

│сактоо, -]                        │корголуучу ыкма жүзөгө ашырыла    │

│патенттелген ойлоп табууну,       │турган түзүлүштү, ошондой эле     │

│[пайдалуу үлгүнү] же [өнөр жайлык │контрафактылык селекциялык        │

│үлгүнү,] корголуучу ыкма менен    │жетишкендикти камтыган ПРОДУКТЫНЫ │

│даярдалган [продуктыны,] иштегенде│конфискациялоо менен жарандарга   │

│же пайдаланганда автоматтык түрдө │эсептешүү көрсөткүчүнүн           │

│корголуучу ыкма жүзөгө ашырыла    │ОТУЗДАН ЭЛҮҮ, кызмат адамдарына - │

│турган түзүлүштү, ошондой эле     │ЭЛҮҮДӨН ЖҮЗ өлчөмүнө чейин        │

│контрафактылык селекциялык        │АДМИНИСТРАТИВДИК айып салынат.    │

│жетишкендикти камтыган            │Ушул статьянын биринчи бөлүгүндө  │

│[продуктуну] конфискациялоо       │каралган ошол эле аракеттер       │

│менен жарандарга эсептешүү        │АДМИНИСТРАТИВДИК жаза-чарасы      │

│көрсөткүчүнүн [бештен он,] кызмат │колдонулгандан кийин жыл ичинде   │

│адамдарына - [жыйырмадан отуз]    │кайталап жасалса, -               │

│өлчөмүнө чейин [администрациялык] │патенттелген ойлоп табууну,       │

│айып салынат.                     │ПАЙДАЛУУ ҮЛГҮНҮ же ӨНӨР ЖАЙЛЫК    │

│Ушул статьянын биринчи бөлүгүндө  │ҮЛГҮСҮН КОРГОЛУУЧУ ЫКМА МЕНЕН     │

│каралган ошол эле аракеттер       │ДАЯРДАЛГАН ПРОДУКТУНУ, АЛ         │

│[администрациялык] жаза-чарасы    │ИШТЕГЕНДЕ ЖЕ ПАЙДАЛАНГАНДА        │

│колдонулгандан кийин жыл ичинде   │АВТОМАТТЫК ТҮРДӨ КОРГОЛУУЧУ ЫКМА  │

│кайталап жасалса, -               │ЖҮЗӨГӨ АШЫРЫЛА ТУРГАН ТҮЗҮЛҮШТҮ,  │

│патенттелген ойлоп табууну,       │ОШОНДОЙ ЭЛЕ КОНТРАФАКТЫЛЫК        │

│[пайдалуу үлгүнү же өнөр жайлык   │СЕЛЕКЦИЯЛЫК ЖЕТИШКЕНДИКТИ камтыган│

│үлгүнү] камтыган [продуктуну]     │ПРОДУКТЫНЫ конфискациялоо менен   │

│конфискациялоо менен жарандарга   │жарандарга эсептешүү көрсөткүчүнүн│

│эсептешүү көрсөткүчүнүн [ондон    │ЭЛҮҮДӨН ЖҮЗ, кызмат адамдарына -  │

│жыйырма,] кызмат адамдарына -     │ЖҮЗДӨН ЭКИ ЖҮЗ өлчөмүнө чейин     │

│элүүдөн жүз өлчөмүнө чейин        │АДМИНИСТРАТИВДИК айып акы салууга │

│[администрациялык] айып акы       │алып келет.                       │

│салууга алып келет.               │                                  │

│Эскертүү. Ушул статьянын биринчи  │Эскертүү. Ушул статьянын биринчи  │

│жана экинчи бөлүктөрүнө ылайык    │жана экинчи бөлүктөрүнө ылайык    │

│конфискацияланган продуктылар,    │конфискацияланган продуктылар,    │

│[ошондой эле иштегенде            │ТҮЗҮЛҮШТӨР ЖАНА КОНТРАФАКТЫЛЫК    │

│же пайдаланганда автоматтык түрдө │СЕЛЕКЦИЯЛЫК ЖЕТИШКЕНДИКТЕР, аларды│

│коргонуу ыкмасы жүзөгө ашырыла    │патент ээсинин өтүнүчү боюнча     │

│турган жабдуулар,] аларды патент  │берилгенден башка учурларда,      │

│ээсинин өтүнүчү боюнча берилгенден│мыйзамда белгиленген тартипте жок │

│башка учурларда, мыйзамда         │кылынууга тийиш.                  │

│белгиленген тартипте жок          │                                  │

│кылынууга тийиш.                  │                                  │

├──────────────────────────────────┼──────────────────────────────────┤

│340-статья. Чыгармалардын же      │340-статья. Автордук жана чектеш  │

│            фонограммалардын      │            укуктарды бузуу       │

│            нускаларын даярдоо,   │                                  │

│            сатып алуу, сактоо,   │Чыгармалардын же фонограммалардын │

│            сатуу, прокатка берүү │нускаларын даярдоо, сатып алуу,   │

│            же коммерциялык       │сактоо, сатуу, прокатка берүү же  │

│            максаттарда башкача   │коммерциялык максаттарда башкача  │

│            түрдө мыйзамсыз       │түрдө мыйзамсыз пайдалануу,       │

│            пайдалануу            │төмөндөгү учурларда:              │

│                                  │1) эгерде чыгармалардын же        │

│Чыгармалардын же фонограммалардын │фонограммалардын нускалары        │

│нускаларын даярдоо, сатып алуу,   │контрафактылык БОЛУП ЭСЕПТЕЛСЕ;   │

│сактоо, сатуу, прокатка берүү же  │2) эгерде чыгармалардын же        │

│коммерциялык максаттарда башкача  │фонограммалардын нускаларында     │

│түрдө мыйзамсыз пайдалануу,       │аларды даярдоочулар жөнүндө жана  │

│төмөндөгү учурларда:              │аларды өндүргөн жер тууралу жалган│

│1) эгерде чыгармалардын же        │маалымат, ошондой эле             │

│фонограммалардын нускалары        │керектөөчүлөрдү АДАШТЫРУУГА мүмкүн│

│контрафактылык [болсо];           │болгон башка маалымат көрсөтүлсө; │

│2) эгерде чыгармалардын же        │3) эгерде чыгармалардын же        │

│фонограммалардын нускаларында     │фонограммалардын нускаларында     │

│аларды даярдоочулар жөнүндө жана  │автордук же ЧЕКТЕШ укуктардын ээси│

│аларды өндүргөн жер тууралу жалган│тарабынан коюлган автордук укукту │

│маалымат, ошондой эле             │коргоонун белгиси же ЧЕКТЕШ       │

│керектөөчүлөрдү [жолдон чыгарууга]│укуктарды коргоонун белгиси жок   │

│мүмкүн болгон башка маалымат      │кылынса же өзгөртүлсө, эгерде ал  │

│көрсөтүлсө;                       │аракеттер жазыктык жазалоо        │

│3) эгерде чыгармалардын же        │жосунунун белгилерин камтыбаса -  │

│фонограммалардын нускаларында     │чыгармалардын же фонограммалардын │

│автордук же [эриш-аркак]          │контрафактылык нускаларын         │

│укуктардын ээси тарабынан коюлган │конфискациялоо менен жарандарга   │

│автордук укукту коргоонун белгиси │эсептешүү көрсөткүчүнүн ОТУЗДАН   │

│же [эриш-аркак] укуктарды         │ЭЛҮҮ кызмат адамдарына - ЭЛҮҮДӨН  │

│коргоонун белгиси жок кылынса же  │ЖҮЗ өлчөмүнө чейин                │

│өзгөртүлсө, эгерде ал аракеттер   │АДМИНИСТРАЦИЯЛЫК айып салууга     │

│жазыктык жазалоо жосунунун        │алып келет.                       │

│белгилерин камтыбаса -            │Ушул статьянын биринчи бөлүгүнүн  │

│чыгармалардын же фонограммалардын │1, 2, 3-пункттарында каралган     │

│контрафактылык нускаларын         │АДМИНИСТРАТИВДИК ошол эле         │

│конфискациялоо менен жарандарга   │аракеттер жаза-чарасы             │

│эсептешүү көрсөткүчүнүн бештен он,│колдонулгандан кийин жыл ичинде   │

│кызмат адамдарына - ондон жыйырма │кайталап жасалса, -               │

│өлчөмүнө чейин администрациялык   │чыгармалардын же фонограммалардын │

│айып салууга алып келет.          │контрафактылык нускаларын         │

│Ушул статьянын биринчи бөлүгүнүн  │конфискациялоо менен              │

│1, 2, 3-пункттарында каралган     │жарандарга эсептешүү көрсөткүчүнүн│

│[администрациялык] ошол эле       │ЭЛҮҮДӨН ЖҮЗ, кызмат адамдарына -  │

│аракеттер жаза-чарасы             │ЖҮЗДӨН ЭКИ ЖҮЗ АДМИНИСТРАТИВДИК   │

│колдонулгандан кийин жыл ичинде   │айып салууга алып келет.          │

│кайталап жасалса, -               │Эскертүү. Ушул статьянын биринчи  │

│чыгармалардын же фонограммалардын │жана экинчи бөлүктөрүнө ылайык,   │

│контрафактылык нускаларын         │конфискацияланган чыгармалардын же│

│конфискациялоо менен жарандарга   │фонограммалардын нускалары, аларды│

│эсептешүү көрсөткүчүнүн [ондон    │автордук же ЧЕКТЕШ укуктардын     │

│жыйырма,] кызмат адамдарына -     │ээсинин өтүнүчү боюнча бергенден  │

│[отуздан элүү администрациялык]   │башка учурларда, мыйзамда         │

│айып салууга алып келет.          │белгиленген тартипте жок кылынууга│

│Эскертүү. Ушул статьянын биринчи  │тийиш.                            │

│жана экинчи бөлүктөрүнө ылайык,   │                                  │

│конфискацияланган чыгармалардын же│                                  │

│фонограммалардын нускалары, аларды│                                  │

│автордук же [эриш-аркак]          │                                  │

│укуктардын ээсинин өтүнүчү боюнча │                                  │

│бергенден башка учурларда,        │                                  │

│мыйзамда белгиленген тартипте жок │                                  │

│кылынууга тийиш.                  │                                  │

├──────────────────────────────────┼──────────────────────────────────┤

│341-статья. Товардык белгини      │341-статья. Товардык белгини      │

│            мыйзамсыз пайдалануу  │            мыйзамсыз пайдалануу  │

│                                  │                                  │

│Башканын товардык белгисин, тейлөө│Башканын товардык белгисин, тейлөө│

│белгисин, товардын чыккан жеринин │белгисин, товардын чыккан жеринин │

│аталышын жана фирмалык аталышын   │аталышын жана фирмалык аталышын   │

│мыйзамсыз пайдалануу, -           │мыйзамсыз пайдалануу, -           │

│товардык белгиси, тейлөө белгиси  │товардык белгиси, тейлөө белгиси  │

│же товар чыгарылган жердин аталышы│же товар чыгарылган жердин аталышы│

│жасалмаланган товарларды          │жасалмаланган товарларды          │

│конфискациялоо менен жарандарга   │конфискациялоо менен жарандарга   │

│эсептешүү көрсөткүчүнүн           │эсептешүү көрсөткүчүнүн           │

│[бештен жыйырма,] кызмат          │ЭЛҮҮДӨН ЖҮЗ, кызмат адамдарына -  │

│адамдарына - [жыйырмадан жүз]     │ЖҮЗДӨН ЭКИ ЖҮЗ өлчөмүнө чейин     │

│өлчөмүнө чейин [администрациялык] │АДМИНИСТРАТИВДИК айып салууга     │

│айып салууга алып келет.          │алып келет.                       │

│Кыргыз Республикасында катталбаган│Кыргыз Республикасында катталбаган│

│товардык белгини, тейлөө белгисин │товардык белгини, тейлөө белгисин │

│жана товар чыгарылган жерге карата│жана товар чыгарылган жерге карата│

│эскертүүчү маркировканы мыйзамсыз │эскертүүчү маркировканы мыйзамсыз │

│пайдалануу -                      │пайдалануу -                      │

│- жарандарга эсептешүү            │- жарандарга эсептешүү            │

│көрсөткүчүнүн [бештен он беш,]    │көрсөткүчүнүн ЭЛҮҮДӨН СЕКСЕН,     │

│кызмат адамдарына [он бештен элүү]│кызмат адамдарына СЕКСЕНДЕН ЖҮЗ   │

│өлчөмүнө чейин [администрациялык] │ЭЛҮҮ өлчөмүнө чейин               │

│айып салууга алып келет.          │АДМИНИСТРАТИВДИК айып салууга     │

│Эскертүү. Ушул статьянын биринчи  │алып келет.                       │

│бөлүгүнө ылайык конфискацияланган │Эскертүү. Ушул статьянын биринчи  │

│товарлар, алар товардык белгинин  │бөлүгүнө ылайык конфискацияланган │

│ээсинин өтүнүчү боюнча ага        │товарлар, алар товардык белгинин  │

│берилгенден башка учурларда,      │ээсинин өтүнүчү боюнча ага        │

│мыйзамда белгиленген тартипте жок │берилгенден башка учурларда,      │

│кылынууга тийиш.                  │мыйзамда белгиленген тартипте жок │

│                                  │кылынууга тийиш.                  │

├──────────────────────────────────┼──────────────────────────────────┤

│342-статья. Автордук жана         │342-статья. Автордук жана         │

│            эриш-аркак укуктардын │            эриш-аркак укуктардын │

│            объектилерин          │            объектилерин          │

│            пайдаланууга          │            пайдаланууга          │

│            байланыштуу алынган   │            байланыштуу алынган   │

│            кирешелер жөнүндө     │            кирешелер жөнүндө     │

│            зарыл маалыматтарды   │            зарыл маалыматтарды   │

│            берүүдөн баш тартуу,  │            берүүдөн баш тартуу,  │

│            ошондой эле кирешелер │            ошондой эле кирешелер │

│            жөнүндө так эмес      │            жөнүндө так эмес      │

│            маалыматтарды берүү   │            маалыматтарды берүү   │

│                                  │                                  │

│Автордук жана эриш-аркак          │Автордук жана эриш-аркак          │

│укуктардын объектилерин           │укуктардын объектилерин           │

│пайдаланууга байланыштуу алынган  │пайдаланууга байланыштуу алынган  │

│кирешелер жөнүндө [ыйгарым укук   │кирешелер жөнүндө ЖАМАТТЫК        │

│берилген органга] зарыл           │НЕГИЗДЕ МҮЛКТҮК УКУКТАРДЫ         │

│маалыматтарды берүүдөн баш тартуу,│БАШКАРУУЧУ УЮМГА зарыл            │

│ошондой эле кирешелер жөнүндө так │маалыматтарды берүүдөн баш тартуу,│

│эмес маалыматтарды берүү, -       │ошондой эле кирешелер жөнүндө так │

│жарандарга эсептешүү көрсөткүчүнүн│эмес маалыматтарды берүү, -       │

│[бештен он,] кызмат адамдарына    │жарандарга эсептешүү көрсөткүчүнүн│

│[жыйырмадан элүү] өлчөмүнө чейин  │ЖЫЙЫРМАДАН КЫРК, кызмат адамдарына│

│администрациялык айып салууга     │КЫРКТАН СЕКСЕН өлчөмүнө чейин     │

│алып келет.                       │администрациялык айып салууга     │

│Ушул статьянын биринчи бөлүгүндө  │алып келет.                       │

│каралган ошол эле аракеттер       │Ушул статьянын биринчи бөлүгүндө  │

│административдик жаза-чарасы      │каралган ошол эле аракеттер       │

│колдонулгандан кийин жыл ичинде   │административдик жаза-чарасы      │

│кайталап жасалса, -               │колдонулгандан кийин жыл ичинде   │

│жарандарга эсептешүү көрсөткүчүнүн│кайталап жасалса, -               │

│[ондон жыйырма], кызмат адамдарына│жарандарга эсептешүү көрсөткүчүнүн│

│[элүүдөн сексен] өлчөмүнө чейин   │КЫРКТАН СЕКСЕН, кызмат адамдарына │

│администрациялык айып салууга     │СЕКСЕНДЕН ЖҮЗ өлчөмүнө чейин      │

│алып келет.                       │администрациялык айып салууга     │

│                                  │алып келет.                       │

├──────────────────────────────────┼──────────────────────────────────┤

│343-статья. Автордук, жана        │343-статья. Автордук, жана        │

│            [эриш-аркак]          │            ЧЕКТЕШ укуктардын     │

│            укуктардын            │            объектилерин          │

│            объектилерин          │            пайдалануу жөнүндө    │

│            пайдалануу жөнүндө    │            лицензиялык келишимди │

│            лицензиялык келишимди │            каттоо боюнча жана    │

│            каттоо боюнча жана    │            тиешелүү үлгүдөгү     │

│            тиешелүү үлгүдөгү     │            күбөлүктөрдү алуу     │

│            күбөлүктөрдү алуу     │            боюнча милдеттерди    │

│            боюнча милдеттерди    │            аткарбоо              │

│            аткарбоо              │                                  │

│                                  │                                  │

│Автордук жана [эриш-аркак]        │Автордук жана ЧЕКТЕШ              │

│укуктардын объектилерин           │укуктардын объектилерин           │

│пайдалануучулар тарабынан автордук│пайдалануучулар тарабынан автордук│

│жана [эриш-аркак] укуктардын      │жана ЧЕКТЕШ укуктардын            │

│объектилерин пайдалануунун        │объектилерин пайдалануунун        │

│тиешелүү ыкмаларына карата        │тиешелүү ыкмаларына карата        │

│лицензиялык келишимдерди каттоо   │лицензиялык келишимдерди каттоо   │

│боюнча жана белгиленген тартипке  │боюнча жана белгиленген тартипке  │

│ылайык ыйгарым укук берилген      │ылайык ыйгарым укук берилген      │

│органдан тиешелүү үлгүдөгү күбөлүк│органдан тиешелүү үлгүдөгү күбөлүк│

│алуу боюнча милдеттерин аткарбоо -│алуу боюнча милдеттерин аткарбоо -│

│жарандарга эсептешүү көрсөткүчүнүн│жарандарга эсептешүү көрсөткүчүнүн│

│[бештин он,] кызмат адамдарына    │ЖЫЙЫРМАДАН КЫРК, кызмат адамдарына│

│[ондон элүү] өлчөмүнө чейин       │КЫРКТАН СЕКСЕН өлчөмүнө чейин     │

│администрациялык айып салууга     │администрациялык айып салууга     │

│алып келет.                       │алып келет.                       │

│Ушул статьянын биринчи бөлүгүндө  │Ушул статьянын биринчи бөлүгүндө  │

│каралган ошол эле аракет          │каралган ошол эле аракет          │

│администрациялык жаза-чарасы      │администрациялык жаза-чарасы      │

│колдонулгандан кийин жыл ичинде   │колдонулгандан кийин жыл ичинде   │

│кайталап жасалса, -               │кайталап жасалса, -               │

│жарандарга эсептешүү көрсөткүчүнүн│жарандарга эсептешүү көрсөткүчүнүн│

│[ондон жыйырма,] кызмат адамдарына│КЫРКТАН СЕКСЕН кызмат адамдарына  │

│[элүүдөн жүз] өлчөмүнө чейин      │СЕКСЕНДЕН ЖҮЗ ЭЛҮҮ өлчөмүнө чейин │

│администрациялык айып салууга     │администрациялык айып салууга     │

│алып келет.                       │алып келет.                       │

├──────────────────────────────────┼──────────────────────────────────┤

│344-статья. Концерттик жана       │344-статья. Концерттик жана       │

│            театралдык            │            театралдык            │

│            оюн-зоокторго келишим │            оюн-зоокторго келишим │

│            түзүүдө белгиленген   │            түзүүдө белгиленген   │

│            талаптарды бузуу же   │            талаптарды бузуу же   │

│            аткарбоо              │            аткарбоо              │

│                                  │                                  │

│Концерттик жана театралдык        │Концерттик жана театралдык        │

│оюн-зоок аянтчаларынын ээлеринин  │оюн-зоок аянтчаларынын ээлеринин  │

│чыгармачыл жамааттар жана         │чыгармачыл жамааттар жана         │

│концерттерди уюштуруучулар менен  │концерттерди уюштуруучулар менен  │

│келишимдерди түзүүдө белгиленген  │келишимдерди түзүүдө белгиленген  │

│талаптарды бузуусу же             │талаптарды бузуусу же аткарбоосу, │

│[аткарбоосу,] ыйгарым укук        │АЛАРДЫН жаматтык негизде мүлктүк  │

│берилген органдарда катталган     │укуктарды башкаруучу уюмга        │

│лицензиялык келишимдери           │катталган лицензиялык келишимдери │

│болгон учурда, -                  │болгон учурда, -                  │

│жарандарга эсептешүү көрсөткүчүнүн│жарандарга эсептешүү көрсөткүчүнүн│

│[бештен он,] кызмат адамдарына    │ЖЫЙЫРМАДАН КЫРК, кызмат адамдарына│

│[ондон элүү] өлчөмүнө чейин       │КЫРКТАН СЕКСЕН өлчөмүнө чейин     │

│администрациялык айып салууга     │администрациялык айып салууга     │

│алып келет.                       │алып келет.                       │

│Ушул статьянын биринчи бөлүгүндө  │Ушул статьянын биринчи бөлүгүндө  │

│каралган ошол эле аракеттер       │каралган ошол эле аракеттер       │

│администрациялык жаза-чарасы      │администрациялык жаза-чарасы      │

│колдонулгандан кийин жыл ичинде   │колдонулгандан кийин жыл ичинде   │

│кайталап жасалса, -               │кайталап жасалса, -               │

│жарандарга эсептешүү көрсөткүчүнүн│жарандарга эсептешүү көрсөткүчүнүн│

│[ондон жыйырма,] кызмат адамдарына│КЫРКТАН СЕКСЕН, кызмат адамдарына │

│[элүүдөн жүз] өлчөмүнө чейин      │ЭЛҮҮДӨН ЖҮЗ ЭЛҮҮ өлчөмүнө чейин   │

│администрациялык айып салууга     │администрациялык айып салууга     │

│алып келет.                       │алып келет.                       │

├──────────────────────────────────┼──────────────────────────────────┤

│345-статья. Автордун автордук сый │345-статья. Автордун автордук сый │

│            акы алууга болгон     │            акы алууга болгон     │

│            укугун бузуу          │            укугун бузуу          │

│                                  │                                  │

│[Автордук жана эриш-аркак         │АВТОРДУК ЖАНА ЧЕКТЕШ УКУКТАРДЫН   │

│укуктардын объектилерин           │ОБЪЕКТИЛЕРИН ПАЙДАЛАНУУЧУНУН      │

│пайдалануучу тарабынан иш жүзүндө │ТАРАБЫНАН ИШ ЖҮЗҮНДӨ АТКАРЫЛГАН   │

│аткарылган чыгарма үчүн автордук  │ЧЫГАРМА ҮЧҮН АВТОРДУК СЫЙ АКЫНЫН  │

│сый акынын суммасын төлөөдөн баш  │СУММАСЫН ТӨЛӨӨДӨН БАШ ТАРТУУСУ ЖЕ │

│тартуу же автордук гонорарды      │АВТОРДУК ГОНОРАРДЫ ЧЕГЕРҮҮНҮН     │

│чегерүүнүн мыйзамда белгиленген   │МЫЙЗАМДА БЕЛГИЛЕНГЕН МӨӨНӨТТӨРҮН  │

│мөөнөттөрүн бузуу -]              │БУЗУУСУ -                         │

│жарандарга эсептешүү көрсөткүчүнүн│жарандарга эсептешүү көрсөткүчүнүн│

│[он бештен жыйырма,] кызмат       │ОТУЗДАН ЭЛҮҮ, кызмат адамдарына - │

│адамдарына -                      │ЭЛҮҮДӨН ЖҮЗ ЭЛҮҮ өлчөмүнө чейин   │

│[элүүдөн жүз] өлчөмүнө чейин      │администрациялык айып салууга     │

│администрациялык айып салууга     │алып келет.                       │

│алып келет.                       │                                  │

├──────────────────────────────────┼──────────────────────────────────┤

│508-статья. Судьялар              │508-статья. Судьялар              │

│                                  │                                  │

│Райондук, шаардык соттордун       │Райондук, шаардык соттордун       │

│судьялары ушул Кодекстин 49-68,   │судьялары ушул Кодекстин 49-68,   │

│70-74, 75-1, 79, 80, 82-1, 85,    │70-74, 75-1, 79, 80, 82-1, 85,    │

│85-1, 87, 91-1, 91-2, 92, 92-2,   │85-1, 87, 91-1, 91-2, 92, 92-2,   │

│93, 95, 102, 105, 140, 142, 147,  │93, 95, 102, 105, 140, 142, 147,  │

│148, 149, 149-1,                  │148, 149, 149-1,                  │

│151-157-статьяларында,            │151-157-статьяларында,            │

│228-статьянын экинчи бөлүгүндө,   │228-статьянын экинчи бөлүгүндө,   │

│230-статьянын үчүнчү бөлүгүндө,   │230-статьянын үчүнчү бөлүгүндө,   │

│232-статьянын экинчи жана үчүнчү  │232-статьянын экинчи жана үчүнчү  │

│бөлүктөрүндө, 234-статьянын       │бөлүктөрүндө, 234-статьянын       │

│биринчи бөлүгүндө, 235-статьянын  │биринчи бөлүгүндө, 235-статьянын  │

│бешинчи бөлүгүндө, 238-статьяда,  │бешинчи бөлүгүндө, 238-статьяда,  │

│240-статьянын үчүнчү бөлүгүндө,   │240-статьянын үчүнчү бөлүгүндө,   │

│241-статьянын биринчи, үчүнчү жана│241-статьянын биринчи, үчүнчү жана│

│төртүнчү бөлүктөрүндө,            │төртүнчү бөлүктөрүндө,            │

│242-статьянын экинчи бөлүгүндө,   │242-статьянын экинчи бөлүгүндө,   │

│246, 250-статьяларында,           │246, 250-статьяларында,           │

│254-статьясынын экинчи бөлүгүндө, │254-статьясынын экинчи бөлүгүндө, │

│264, 265, 271, 273,               │264, 265, 271, 273,               │

│277-статьяларында, 286-статьясынын│277-статьяларында, 286-статьясынын│

│экинчи бөлүгүндө,                 │экинчи бөлүгүндө,                 │

│286-1-статьясында, 289-статьясынын│286-1-статьясында, 289-статьясынын│

│экинчи бөлүгүндө, 300, 301, 301-1,│экинчи бөлүгүндө, 300, 301, 301-1,│

│301-2, 301-3-статьяларында,       │301-2, 301-3-статьяларында,       │

│302-статьясынын биринчи бөлүгүндө,│302-статьясынын биринчи бөлүгүндө,│

│[305-статьясынын экинчи, үчүнчү,  │305-СТАТЬЯСЫНЫН 308, 339-345,     │

│төртүнчү бөлүктөрүндө,] 308,      │346-1, 354, 363, 364,             │

│339-345, 346-1, 354, 363, 364,    │368, 369, 370, 371, 373, 374,     │

│368, 369, 370, 371, 373, 374,     │382-статьяларында, 390-статьясынын│

│382-статьяларында, 390-статьясынын│экинчи бөлүгүндө, 391,            │

│экинчи бөлүгүндө, 391,            │392-395-статьяларында,            │

│392-395-статьяларында,            │400-статьясынын экинчи бөлүгүндө, │

│400-статьясынын экинчи бөлүгүндө, │400-1-400-2-статьяларында,        │

│400-1-400-2-статьяларында,        │404-406, 409-1, 409-2,            │

│404-406, 409-1, 409-2,            │412-статьяларында, 417-статьясынын│

│412-статьяларында, 417-статьясынын│биринчи бөлүгүндө, 420, 422,      │

│биринчи бөлүгүндө, 420, 422,      │422-1 - 422-4, 454, 464, 466-468, │

│422-1 - 422-4, 454, 464, 466-468, │476, 505-1 - 505-10-статьяларында │

│476, 505-1 - 505-10-статьяларында │каралган администрациялык укук    │

│каралган администрациялык укук    │бузуулар жөнүндө иштерди карайт   │

│бузуулар жөнүндө иштерди карайт   │жана администрациялык жаза        │

│жана администрациялык жаза        │чараларды көрөт.                  │

│чараларды көрөт.                  │Ушул Кодекстин 503-статьясынын    │

│Ушул Кодекстин 503-статьясынын    │биринчи бөлүгүндө, 504-10, 504-14,│

│биринчи бөлүгүндө, 504-10, 504-14,│504-16, 504-17, 504-19, 504-23,   │

│504-16, 504-17, 504-19, 504-23,   │504-32, 504-33, 504-36, 505,      │

│504-32, 504-33, 504-36, 505,      │505-17-статьяларында каралган     │

│505-17-статьяларында каралган     │администрациялык укук бузуулар    │

│администрациялык укук бузуулар    │жөнүндөгү иштер, мындай           │

│жөнүндөгү иштер, мындай           │администрациялык укук бузуу       │

│администрациялык укук бузуу       │жөнүндө өздөрүнө келип түшкөн     │

│жөнүндө өздөрүнө келип түшкөн     │ишти орган же кызмат адамы        │

│ишти орган же кызмат адамы        │судьянын кароосуна өткөрүп        │

│судьянын кароосуна өткөрүп        │берген учурларда судьялар         │

│берген учурларда судьялар         │тарабынан каралат.                │

│тарабынан каралат.                │                                  │

├──────────────────────────────────┼──────────────────────────────────┤

│534-статья. Монополияга каршы     │534-статья. Монополияга каршы     │

│            мыйзамды, жарнама,    │            мыйзамды, жарнама,    │

│            керектөөчүлөрдүн      │            керектөөчүлөрдүн      │

│            укуктарын коргоо,     │            укуктарын коргоо,     │

│            бааларды (тарифтерди) │            бааларды (тарифтерди) │

│            белгилөөнүн жана      │            белгилөөнүн жана      │

│            колдонуунун тартиби   │            колдонуунун тартиби   │

│            жөнүндө мыйзамдардын  │            жөнүндө мыйзамдардын  │

│            сакталышын            │            сакталышын            │

│            контролдоону жүзөгө   │            контролдоону жүзөгө   │

│            ашыруучу орган        │            ашыруучу орган        │

│                                  │                                  │

│Кыргыз Республикасынын монополияга│Кыргыз Республикасынын монополияга│

│каршы мамлекеттик органы ушул     │каршы мамлекеттик органы ушул     │

│Кодекстин 285-статьясында,        │Кодекстин 285-статьясында,        │

│286-статьясынын биринчи бөлүгүндө,│286-статьясынын биринчи бөлүгүндө,│

│287-статьясында, 289-статьясынын  │287-статьясында, 289-статьясынын  │

│биринчи бөлүгүндө,                │биринчи бөлүгүндө,                │

│290-299-статьяларында,            │290-299-статьяларында,            │

│302-статьясынын экинчи жана үчүнчү│302-статьясынын экинчи жана үчүнчү│

│бөлүктөрүндө, 303,                │бөлүктөрүндө, 303,                │

│304-статьяларында,                │304-статьяларында,                │

│[305-статьясынын биринчи          │306, 307-статьяларында,           │

│бөлүгүндө,] 306,                  │309-326-1, 310-1, 317, 317-1,     │

│307-статьяларында,                │321-1, 410-статьяларында каралган │

│309-326-1, 310-1, 317, 317-1,     │администрациялык укук бузуулар    │

│321-1, 410-статьяларында каралган │жөнүндөгү иштерди карайт.         │

│администрациялык укук бузуулар    │Администрациялык укук бузуулар    │

│жөнүндөгү иштерди карайт.         │жөнүндөгү иштерди кароого жана    │

│Администрациялык укук бузуулар    │администрациялык жаза чарасын     │

│жөнүндөгү иштерди кароого жана    │көрүүгө:                          │

│администрациялык жаза чарасын     │- монополияга каршы органдын      │

│көрүүгө:                          │жетекчиси, анын орун басарлары;   │

│- монополияга каршы органдын      │- монополияга каршы мамлекеттик   │

│жетекчиси, анын орун басарлары;   │органдын аймактык органдарынын    │

│- монополияга каршы мамлекеттик   │жетекчилери, алардын орун         │

│органдын аймактык органдарынын    │басарлары.                        │

│жетекчилери, алардын орун         │                                  │

│басарлары.                        │                                  │

├──────────────────────────────────┼──────────────────────────────────┤

│534-2-статья. Спирттин жана       │534-2-статья. Спирттин жана       │

│              алкоголдук          │              алкоголдук          │

│              продукциянын        │              продукциянын        │

│              өндүрүлүшүн,        │              өндүрүлүшүн,        │

│              сакталышын жана     │              сакталышын жана     │

│              сатылышын контролдоо│              сатылышын контролдоо│

│              боюнча ыйгарым      │              боюнча ыйгарым      │

│              укуктуу мамлекеттик │              укуктуу мамлекеттик │

│              орган               │              орган               │

│                                  │                                  │

│Кыргыз Республикасынын Өкмөтүнүн  │Кыргыз Республикасынын Өкмөтүнүн  │

│алдындагы Спиртти жана алкоголдук │алдындагы Спиртти жана алкоголдук │

│продукцияны өндүрүүгө, сактоого   │продукцияны өндүрүүгө, сактоого   │

│жана сатып өткөрүүгө контроль     │жана сатып өткөрүүгө контроль     │

│жүргүзүү боюнча мамлекеттик       │жүргүзүү боюнча мамлекеттик       │

│инспекция органдары ушул          │инспекция органдары ушул          │

│Кодекстин 285, 286, 286-1, 291,   │Кодекстин 285, 286, 286-1, 291,   │

│295, 298, 300, 301, 301-1, 301-2, │295, 298, 300, 301, 301-1, 301-2, │

│302-статьясынын биринчи жана      │302-статьясынын биринчи жана      │

│үчүнчү бөлүктөрүндө, 307, 310,    │үчүнчү бөлүктөрүндө, 307, 310,    │

│[341,] 354, 408-1 410,            │354, 408-1 410,                   │

│410-1-статьяларында каралган      │410-1-статьяларында каралган      │

│администрациялык укук бузуулар    │администрациялык укук бузуулар    │

│жөнүндө иштерди карашат.          │жөнүндө иштерди карашат.          │

│Администрациялык укук бузуулар    │Администрациялык укук бузуулар    │

│жөнүндө иштерди кароого жана      │жөнүндө иштерди кароого жана      │

│администрациялык жаза колдонууга: │администрациялык жаза колдонууга: │

│- Спирттин жана алкоголдук        │- Спирттин жана алкоголдук        │

│продукциянын өндүрүлүшүн,         │продукциянын өндүрүлүшүн,         │

│сакталышын жана сатылышын         │сакталышын жана сатылышын         │

│контролдоо боюнча ыйгарым укуктуу │контролдоо боюнча ыйгарым укуктуу │

│мамлекеттик органдын директору    │мамлекеттик органдын директору    │

│жана анын орун басары;            │жана анын орун басары;            │

│- (Абзац КР 2011-жылдын           │- (Абзац КР 2011-жылдын           │

│30-майындагы N 33 Мыйзамына ылайык│30-майындагы N 33 Мыйзамына ылайык│

│күчүн жоготту)                    │күчүн жоготту)                    │

│- Спирттин жана алкоголдук        │- Спирттин жана алкоголдук        │

│продукциянын өндүрүлүшүн,         │продукциянын өндүрүлүшүн,         │

│сакталышын жана сатылышын         │сакталышын жана сатылышын         │

│контролдоо боюнча ыйгарым укуктуу │контролдоо боюнча ыйгарым укуктуу │

│мамлекеттик органдын региондук    │мамлекеттик органдын региондук    │

│(областтык) өкүлчүлүктөрүнүн      │(областтык) өкүлчүлүктөрүнүн      │

│жетекчилери укуктуу болот.        │жетекчилери укуктуу болот.        │

│Эскертүү. 286-статьянын экинчи    │Эскертүү. 286-статьянын экинчи    │

│бөлүгүндө, 286-1, 300, 301-1,     │бөлүгүндө, 286-1, 300, 301-1,     │

│301-2-статьяларда, 302-статьянын  │301-2-статьяларда, 302-статьянын  │

│биринчи бөлүгүндө, 307-статьяда,  │биринчи бөлүгүндө, 307-статьяда,  │

│[341-статьянын биринчи бөлүгүндө],│354-статьяда каралган             │

│354-статьяда каралган             │администрациялык укук бузуулар    │

│администрациялык укук бузуулар    │жөнүндөгү ишти караганда Спирттин │

│жөнүндөгү ишти караганда Спирттин │жана алкоголдук продукциянын      │

│жана алкоголдук продукциянын      │өндүрүлүшүн, сакталышын жана      │

│өндүрүлүшүн, сакталышын жана      │сатылышын контролдоо боюнча       │

│сатылышын контролдоо боюнча       │ыйгарым укуктуу мамлекеттик орган │

│ыйгарым укуктуу мамлекеттик орган │айып жана/же лицензиядан ажыратуу │

│айып жана/же лицензиядан ажыратуу │түрүндө администрациялык жаза-чара│

│түрүндө администрациялык жаза-чара│көрөт. Кошумча жаза-чаралардын    │

│көрөт. Кошумча жаза-чаралардын    │кошумча түрү (конфискация) ушул   │

│кошумча түрү (конфискация) ушул   │Кодекстин 37-статьясына ылайык    │

│Кодекстин 37-статьясына ылайык    │салынат.                          │

│салынат.                          │                                  │

├──────────────────────────────────┼──────────────────────────────────┤

│556-1-статья. Администрациялык    │556-1-статья. Администрациялык    │

│              укук бузуулар       │              укук бузуулар       │

│              жөнүндө             │              жөнүндө             │

│              протоколдорду       │              протоколдорду       │

│              түзүүгө ыйгарым     │              түзүүгө ыйгарым     │

│              укуктуу кызмат      │              укуктуу кызмат      │

│              адамдары            │              адамдары            │

│                                  │                                  │

│1. Администрациялык укук бузуулар │1. Администрациялык укук бузуулар │

│жөнүндөгү иштер боюнча соттор     │жөнүндөгү иштер боюнча соттор     │

│тарабынан кароо ишке ашырылуучу   │тарабынан кароо ишке ашырылуучу   │

│администрациялык укук бузуулар    │администрациялык укук бузуулар    │

│жөнүндө протоколду түзүүгө        │жөнүндө протоколду түзүүгө        │

│төмөндөгүлөр укуктуу:             │төмөндөгүлөр укуктуу:             │

│1) ага ыйгарым укуктуу кызмат     │1) ага ыйгарым укуктуу кызмат     │

│адамдары:                         │адамдары:                         │

│прокуратура органдары (50, 51,    │прокуратура органдары (50, 51,    │

│56, 57, 58, 59, 61, 61-1, 62, 63, │56, 57, 58, 59, 61, 61-1, 62, 63, │

│64, 66-2, 66-7, 67,               │64, 66-2, 66-7, 67,               │

│82-1-статьялар, 400-статьянын     │82-1-статьялар, 400-статьянын     │

│экинчи бөлүгү, 404, 406,          │экинчи бөлүгү, 404, 406,          │

│409-1-статьялар); ички иштер      │409-1-статьялар); ички иштер      │

│органдары (66-3, 66-4, 66-5, 66-6,│органдары (66-3, 66-4, 66-5, 66-6,│

│66-8, 66-9, 66-10, 66-11, 105,    │66-8, 66-9, 66-10, 66-11, 105,    │

│148, 149, 149-1, 151, 152, 153,   │148, 149, 149-1, 151, 152, 153,   │

│154, 155, [157,] 354, 364, 368,   │154, 155, 157, 339-341, 345, 354, │

│369, 370, 371, 373, 374, 382,     │364, 368, 369, 370, 371, 373, 374,│

│390-статьянын экинчи бөлүгү, 391, │382, 390-статьянын экинчи бөлүгү, │

│392, 393, 422-статьялар);         │391, 392, 393, 422-статьялар);    │

│шайлоо жана референдум өткөрүү    │шайлоо жана референдум өткөрүү    │

│боюнча комиссиялар (49, 50, 51,   │боюнча комиссиялар (49, 50, 51,   │

│52, 53, 54, 55, 56-статьялар);    │52, 53, 54, 55, 56-статьялар);    │

│мамлекеттик каражаттарды          │мамлекеттик каражаттарды          │

│пайдаланууга контролдоону жүзөгө  │пайдаланууга контролдоону жүзөгө  │

│ашыруучу органдары (60-статья);   │ашыруучу органдары (60-статья);   │

│балдардын укуктарын жана мыйзамдуу│балдардын укуктарын жана мыйзамдуу│

│кызыкчылыктарын коргоо боюнча     │кызыкчылыктарын коргоо боюнча     │

│ыйгарым укуктуу органдар (65, 66, │ыйгарым укуктуу органдар (65, 66, │

│66-1, 66-3-статьялар);            │66-1, 66-3-статьялар);            │

│дин иштери боюнча ыйгарым укуктуу │дин иштери боюнча ыйгарым укуктуу │

│мамлекеттик органы (61,           │мамлекеттик органы (61,           │

│395-статьялар);                   │395-статьялар);                   │

│мамлекеттик эмгек инспекцияларынын│мамлекеттик эмгек инспекцияларынын│

│жана аларга баш ийген мамлекеттик │жана аларга баш ийген мамлекеттик │

│инспекциялардын органдары (68, 70,│инспекциялардын органдары (68, 70,│

│71, 72, 73, 74, 79-статьялар);    │71, 72, 73, 74, 79-статьялар);    │

│миграция жана ишке орноштуруу     │миграция жана ишке орноштуруу     │

│боюнча ыйгарым укуктуу            │боюнча ыйгарым укуктуу            │

│мамлекеттик органы (80-статья);   │мамлекеттик органы (80-статья);   │

│социалдык коргоо чөйрөсүндөгү     │социалдык коргоо чөйрөсүндөгү     │

│ыйгарым укуктуу органдары         │ыйгарым укуктуу органдары         │

│(80-статья);                      │(80-статья);                      │

│саламаттыкты сактоо органдары     │саламаттыкты сактоо органдары     │

│(85, 85-1, 87, 91-1, 92, 92-1, 93,│(85, 85-1, 87, 91-1, 92, 92-1, 93,│

│95, 286-статьялар);               │95, 286-статьялар);               │

│стандартташтыруу жана метрология  │стандартташтыруу жана метрология  │

│боюнча мамлекеттик инспекциясынын │боюнча мамлекеттик инспекциясынын │

│органдары (92-статьянын экинчи    │органдары (92-статьянын экинчи    │

│бөлүгү, 286-статья, 289-статьянын │бөлүгү, 286-статья, 289-статьянын │

│экинчи бөлүгү, 412-статья);       │экинчи бөлүгү, 412-статья);       │

│геология жана минералдык ресурстар│геология жана минералдык ресурстар│

│органдары (102-статья);           │органдары (102-статья);           │

│айлана-чөйрөнү коргоо жана токой  │айлана-чөйрөнү коргоо жана токой  │

│чарба органдары (140, 142,        │чарба органдары (140, 142,        │

│147, 148, 149, 149-1, 151, 152,   │147, 148, 149, 149-1, 151, 152,   │

│153, 154, 155, 156,               │153, 154, 155, 156,               │

│157-статьялар);                   │157-статьялар);                   │

│мамлекеттик бажы кызматынын       │мамлекеттик бажы кызматынын       │

│органдары (147, 153-статьялар,    │органдары (147, 153-статьялар,    │

│289-статьянын экинчи бөлүгү,      │289-статьянын экинчи бөлүгү,      │

│[301,] 503, 504-10, 504-14,       │301, 340-341, 503, 504-10, 504-14,│

│504-16, 504-17, 504-19, 504-23,   │504-16, 504-17, 504-19, 504-23,   │

│504-32, 504-33, 504-36,           │504-32, 504-33, 504-36,           │

│505-статьялар);                   │505-статьялар);                   │

│мамлекеттик автомобиль            │мамлекеттик автомобиль            │

│инспекциясынын органдары (228,    │инспекциясынын органдары (228,    │

│232, 234-статьялар, 235-статьянын │232, 234-статьялар, 235-статьянын │

│экинчи бөлүгү, 238-статья,        │экинчи бөлүгү, 238-статья,        │

│240-статьянын экинчи бөлүгү, 241, │240-статьянын экинчи бөлүгү, 241, │

│242, 248, 250-статьялар);         │242, 248, 250-статьялар);         │

│автомобиль транспорт, электр      │автомобиль транспорт, электр      │

│транспорт жана жол чарба органдары│транспорт жана жол чарба органдары│

│(230-статья);                     │(230-статья);                     │

│аба транспортунун органдары       │аба транспортунун органдары       │

│(254-статья);                     │(254-статья);                     │

│суу транспортунун органдары       │суу транспортунун органдары       │

│(264, 265-статьялар);             │(264, 265-статьялар);             │

│байланышка мамлекеттик көзөмөл    │байланышка мамлекеттик көзөмөл    │

│жүргүзүү органдары (271, 273,     │жүргүзүү органдары (271, 273,     │

│277-статьялар);                   │277-статьялар);                   │

│спиртти жана алкоголдуу           │спиртти жана алкоголдуу           │

│продукцияны өндүрүүгө, сактоого   │продукцияны өндүрүүгө, сактоого   │

│жана сатууга контролдоону жүзөгө  │жана сатууга контролдоону жүзөгө  │

│ашыруучу органдары (285, 286,     │ашыруучу органдары (285, 286,     │

│286-1, 291, 295, 298, 300, 301-1, │286-1, 291, 295, 298, 300, 301-1, │

│301-2-статьялар, 302-статьянын    │301-2-статьялар, 302-статьянын    │

│биринчи жана үчүнчү бөлүктөрү,    │биринчи жана үчүнчү бөлүктөрү,    │

│307, 310, 341, 354,408-1, 410,    │307, 310, 341, 354,408-1, 410,    │

│410-1-статьялар);                 │410-1-статьялар);                 │

│керектөөчүлөрдүн укуктарын коргоо │керектөөчүлөрдүн укуктарын коргоо │

│боюнча ыйгарым укуктуу органы     │боюнча ыйгарым укуктуу органы     │

│(286-статья);                     │(286-статья);                     │

│салык кызматынын органдары (300,  │салык кызматынын органдары (300,  │

│301, 301-3, 302, 308, 340, [342,] │301, 301-3, 302, 308, 340,        │

│346-1, 405-статьялар);            │346-1, 405-статьялар);            │

│ишкерликти өнүктүрүү жана колдоо  │ишкерликти өнүктүрүү жана колдоо  │

│боюнча ыйгарым укуктуу органдары  │боюнча ыйгарым укуктуу органдары  │

│(404-статья);                     │(404-статья);                     │

│[мамлекеттик патент кызматынын    │ИНТЕЛЛЕКТУАЛДЫК МЕНЧИК ЖААТЫНДАГЫ │

│органдары (339, 340, 341, 342,    │ЫЙГАРЫМ УКУКТУУ МАМЛЕКЕТТИК       │

│343, 344, 345-статьялар);]        │ОРГАНДЫН (342-345-СТАТЬЯЛАР);     │

│маданият тармагындагы ыйгарым     │маданият тармагындагы ыйгарым     │

│укуктуу органдары (344-статья);   │укуктуу органдары (344-статья);   │

│Улуттук банк (363-статья);        │Улуттук банк (363-статья);        │

│оюн-зоок иштерин контролдоону     │оюн-зоок иштерин контролдоону     │

│жүзөгө ашыруучу органдары         │жүзөгө ашыруучу органдары         │

│(369-статьянын биринчи жана экинчи│(369-статьянын биринчи жана экинчи│

│бөлүктөрү);                       │бөлүктөрү);                       │

│мамлекеттик өрткө каршы кызматынын│мамлекеттик өрткө каршы кызматынын│

│органдары (371-статья);           │органдары (371-статья);           │

│юстиция органдары (394-статья);   │юстиция органдары (394-статья);   │

│улуттук коопсуздук органдары      │улуттук коопсуздук органдары      │

│(390-статьянын экинчи бөлүгү,     │(390-статьянын экинчи бөлүгү,     │

│393, 409-2, 409-3-статьялар);     │393, 409-2, 409-3-статьялар);     │

│финансы полициясынын органдары    │финансы полициясынын органдары    │

│(305-статьянын экинчи-төртүнчү    │(305-статьянын экинчи-төртүнчү    │

│бөлүктөрү, [340,]                 │бөлүктөрү, 339-341,               │

│400-1-статьялар);                 │400-1-статьялар);                 │

│билим берүү мекемелерин           │билим берүү мекемелерин           │

│лицензиялоо жана аттестациялоо    │лицензиялоо жана аттестациялоо    │

│боюнча мамлекеттик инспекциясынын │боюнча мамлекеттик инспекциясынын │

│органдары (417-статья);           │органдары (417-статья);           │

│архитектура жана курулуш иштери   │архитектура жана курулуш иштери   │

│боюнча органдар 454,              │боюнча органдар 454,              │

│(476-статьялар);                  │(476-статьялар);                  │

│банкроттук жөнүндө иштер боюнча   │банкроттук жөнүндө иштер боюнча   │

│органдар (505-1, 505-2, 505-3,    │органдар (505-1, 505-2, 505-3,    │

│505-4, 505-5, 505-6, 505-7, 505-8,│505-4, 505-5, 505-6, 505-7, 505-8,│

│505-9, 505-10-статьялар);         │505-9, 505-10-статьялар);         │

│терроризмди каржылоого каршы      │терроризмди каржылоого каршы      │

│аракеттенүү жана кылмыш жолу менен│аракеттенүү жана кылмыш жолу менен│

│алынган кирешелерди легалдаштыруу │алынган кирешелерди легалдаштыруу │

│(адалдоо) боюнча ыйгарым укуктуу  │(адалдоо) боюнча ыйгарым укуктуу  │

│мамлекеттик органдары             │мамлекеттик органдары             │

│(505-17-статья);                  │(505-17-статья);                  │

│2) ушул статьянын 1-пунктунун     │2) ушул статьянын 1-пунктунун     │

│1-пунктчасында каралган учурлардан│1-пунктчасында каралган учурлардан│

│тышкары, ушул Кодекстин           │тышкары, ушул Кодекстин           │

│354-статьясында каралган          │354-статьясында каралган          │

│администрациялык укук бузуулар    │администрациялык укук бузуулар    │

│жөнүндө протоколдорду түзүүгө     │жөнүндө протоколдорду түзүүгө     │

│аткаруу бийлигинин органдарынын,  │аткаруу бийлигинин органдарынын,  │

│алардын мекемелеринин, түзүмдүк   │алардын мекемелеринин, түзүмдүк   │

│бөлүкчөлөрүнүн жана аймактык      │бөлүкчөлөрүнүн жана аймактык      │

│органдарынын, ошондой эле тиешелүү│органдарынын, ошондой эле тиешелүү│

│органдардын компетенцияларынын    │органдардын компетенцияларынын    │

│чектеринде ишмердүүлүктүн айрым   │чектеринде ишмердүүлүктүн айрым   │

│түрлөрүн лицензиялоону жана       │түрлөрүн лицензиялоону жана       │

│лицензиялардын шарттарын сактоо   │лицензиялардын шарттарын сактоо   │

│үчүн контролдоону жүзөгө ашыруучу │үчүн контролдоону жүзөгө ашыруучу │

│башка мамлекеттик органдардын     │башка мамлекеттик органдардын     │

│кызмат адамдары укуктуу;          │кызмат адамдары укуктуу;          │

│3) ушул Кодекстин 420 жана        │3) ушул Кодекстин 420 жана        │

│422-статьяларында каралган        │422-статьяларында каралган        │

│администрациялык укук бузуулар    │администрациялык укук бузуулар    │

│жөнүндө протоколдорду түзүүгө сот │жөнүндө протоколдорду түзүүгө сот │

│аткаруучулары, сот приставдары    │аткаруучулары, сот приставдары    │

│жана соттун төрагасы же соттун    │жана соттун төрагасы же соттун    │

│жыйналышына төрагалык кылуучу     │жыйналышына төрагалык кылуучу     │

│тарабынан ыйгарым укук берилген   │тарабынан ыйгарым укук берилген   │

│башка сот кызматкерлери укуктуу.  │башка сот кызматкерлери укуктуу.  │

│2. Ушул Кодекстин 509 -           │2. Ушул Кодекстин 509 -           │

│546-3-статьяларында көрсөтүлгөн   │546-3-статьяларында көрсөтүлгөн   │

│органдардын кароосуна өткөрүлүп   │органдардын кароосуна өткөрүлүп   │

│берилген администрациялык укук    │берилген администрациялык укук    │

│бузуулар жөнүндө иштерди кароого  │бузуулар жөнүндө иштерди кароого  │

│ыйгарым укуктуу кызмат адамдары   │ыйгарым укуктуу кызмат адамдары   │

│администрациялык укук бузуулар    │администрациялык укук бузуулар    │

│жөнүндө протоколдорду түзүүгө     │жөнүндө протоколдорду түзүүгө     │

│укуктуу.                          │укуктуу.                          │

│3. Ушул статьянын 1-пунктуна      │3. Ушул статьянын 1-пунктуна      │

│ылайык администрациялык укук      │ылайык администрациялык укук      │

│бузуулар жөнүндө протоколдорду    │бузуулар жөнүндө протоколдорду    │

│түзүүгө укугу бар кызмат          │түзүүгө укугу бар кызмат          │

│адамдарынын тизмеги мыйзамдарда   │адамдарынын тизмеги мыйзамдарда   │

│көрсөтүлгөн органдарга            │көрсөтүлгөн органдарга            │

│жүктөлгөн милдеттер менен         │жүктөлгөн милдеттер менен         │

│иш-милдеттерге ылайык мамлекеттик │иш-милдеттерге ылайык мамлекеттик │

│бийликтин ыйгарым укуктуу         │бийликтин ыйгарым укуктуу         │

│органдарына жараша белгиленет.    │органдарына жараша белгиленет.    │

└──────────────────────────────────┴──────────────────────────────────┘