ПРАВИТЕЛЬСТВО КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 15 июня 2020 года № 339

О проекте Закона Кыргызской Республики "О ратификации Соглашения между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Федеративной Республики Германия о финансовом сотрудничестве на 2019-2020 годы и Соглашения между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Федеративной Республики Германия о техническом сотрудничестве на 2019-2020 годы, подписанных 29 мая 2020 года в городе Бишкек"

В соответствии со статьей 74 и частью 2 статьи 80 Конституции Кыргызской Республики, статьей 68 Закона Кыргызской Республики "О Регламенте Жогорку Кенеша Кыргызской Республики", Законом Кыргызской Республики "О международных договорах Кыргызской Республики", в целях выполнения внутригосударственных процедур Правительство Кыргызской Республики постановляет:

1. Одобрить прилагаемые:

- проект Закона Кыргызской Республики "О ратификации Соглашения между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Федеративной Республики Германия о финансовом сотрудничестве на 2019-2020 годы и Соглашения между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Федеративной Республики Германия о техническом сотрудничестве на 2019-2020 годы, подписанных 29 мая 2020 года в городе Бишкек";

- заключение Правительства Кыргызской Республики к Соглашению между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Федеративной Республики Германия о финансовом сотрудничестве на 2019-2020 годы и Соглашению между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Федеративной Республики Германия о техническом сотрудничестве на 2019-2020 годы, подписанным 29 мая 2020 года в городе Бишкек.

2. Внести указанный законопроект на рассмотрение в Жогорку Кенеш Кыргызской Республики.

См.:

постановление Жогорку Кенеша КР от 25 июня 2020 года № 4041-VI "О принятии в первом чтении проекта Закона Кыргызской Республики "О ратификации Соглашения между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Федеративной Республики Германия о финансовом сотрудничестве на 2019-2020 годы и Соглашения между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Федеративной Республики Германия о техническом сотрудничестве на 2019-2020 годы, подписанных 29 мая 2020 года в городе Бишкек";

постановление Жогорку Кенеша КР от 25 июня 2020 года № 4042-VI "О принятии во втором чтении проекта Закона Кыргызской Республики "О ратификации Соглашения между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Федеративной Республики Германия о финансовом сотрудничестве на 2019-2020 годы и Соглашения между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Федеративной Республики Германия о техническом сотрудничестве на 2019-2020 годы, подписанных 29 мая 2020 года в городе Бишкек";

постановление Жогорку Кенеша КР от 25 июня 2020 года № 4043-VI "О принятии Закона Кыргызской Республики "О ратификации Соглашения между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Федеративной Республики Германия о финансовом сотрудничестве на 2019-2020 годы и Соглашения между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Федеративной Республики Германия о техническом сотрудничестве на 2019-2020 годы, подписанных 29 мая 2020 года в городе Бишкек";

Закон КР от 1 августа 2020 года № 106 "О ратификации Соглашения между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Федеративной Республики Германия о финансовом сотрудничестве на 2019-2020 годы и Соглашения между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Федеративной Республики Германия о техническом сотрудничестве на 2019-2020 годы, подписанных 29 мая 2020 года в городе Бишкек"

3. Просить Жогорку Кенеш Кыргызской Республики рассмотреть вышеуказанный законопроект во внеочередном порядке, как неотложный.

4. Назначить министра экономики Кыргызской Республики, министра финансов Кыргызской Республики, министра здравоохранения Кыргызской Республики, министра труда и социального развития Кыргызской Республики, директора Государственного агентства охраны окружающей среды и лесного хозяйства при Правительстве Кыргызской Республики, директора Агентства начального профессионального образования при Министерстве образования и науки Кыргызской Республики официальными представителями Правительства Кыргызской Республики при рассмотрении указанного законопроекта Жогорку Кенешем Кыргызской Республики.

ЗАКОН КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

О ратификации Соглашения между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Федеративной Республики Германия о финансовом сотрудничестве на 2019-2020 годы и Соглашения между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Федеративной Республики Германия о техническом сотрудничестве на 2019-2020 годы, подписанных 29 мая 2020 года в городе Бишкек

Статья 1.

Ратифицировать Соглашение между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Федеративной Республики Германия о финансовом сотрудничестве на 2019-2020 годы и Соглашение между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Федеративной Республики Германия о техническом сотрудничестве на 2019-2020 годы, подписанные 29 мая 2020 года в городе Бишкек.

Статья 2.

Министерству иностранных дел Кыргызской Республики уведомить германскую сторону о выполнении Кыргызской Республикой внутригосударственных процедур, необходимых для вступления в силу указанных соглашений.

Статья 3.

Настоящий Закон вступает в силу по истечении десяти дней со дня официального опубликования.

Заключение Правительства Кыргызской Республики к Соглашению между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Федеративной Республики Германия о финансовом сотрудничестве на 2019-2020 годы и Соглашению между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Федеративной Республики Германия о техническом сотрудничестве на 2019-2020 годы, подписанным 29 мая 2020 года в городе Бишкек

Соглашение между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Федеративной Республики Германия о финансовом сотрудничестве на 2019-2020 годы и Соглашение между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Федеративной Республики Германия о техническом сотрудничестве на 2019-2020 годы, подписанные 29 мая 2020 года в городе Бишкек (далее - соглашения), соответствуют нормам Конституции и законодательства Кыргызской Республики и не противоречат вступившим в установленном законом порядке в силу международным договорам, участницей которых является Кыргызская Республика.

Проекты соглашений до подписания согласованы с профильными комитетами Жогорку Кенеша Кыргызской Республики: Комитетом по международным делам, обороне и безопасности, Комитетом по экономической и фискальной политике, и одобрены распоряжением Правительства Кыргызской Республики от 29 мая 2020 года № 195-р.

В соответствии с подписанными соглашениями Правительство Федеративной Республики Германия обязуется предоставить Правительству Кыргызской Республики на период 2019-2020 годов грантовые средства в размере 41,8 млн. евро для двустороннего технического и финансового сотрудничества. Из этой суммы 21,8 млн. евро предоставляется на проекты технического сотрудничества, 20,0 млн. евро предоставляется в рамках финансового сотрудничества.

В связи с тем, что финансовые средства предоставляются на грантовой основе, каких-либо финансовых обязательств со стороны Кыргызской Республики не предусматривается, соответственно, дополнительного финансирования из республиканского бюджета не потребуется. Средства будут направлены на реализацию проектов в сфере устойчивого развития экономики и социального сектора, в том числе здравоохранения, а также других сферах.

В соответствии со статьей 11 Закона Кыргызской Республики "О международных договорах Кыргызской Республики" соглашения требуют ратификации.

Ратификация соглашений каких-либо негативных финансово-экономических и иных последствий за собой не повлечет.