Редакцияот 10.08.2004
Скачать .docx
Герб Кыргызской Республики
  г.Бишкек, Дом Правительства  от 10 августа 2004 года № 513-р             РАСПОРЯЖЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ    Одобрить   проект   Соглашения   между   Правительством   КыргызскойРеспублики и Переходным Правительством Исламской Республики Афганистано   сотрудничестве   в   области  сельского,   водного   хозяйства   иперерабатывающей промышленности, с возможностью внесения  изменений  идополнений непринципиального характера.    Премьер-министр                                       Н.Танаев                                                                                                                                                            Проект                                СОГЛАШЕНИЕ             между Правительством Кыргызской Республики и            Переходным Правительством Исламской Республики           Афганистан о сотрудничестве в области сельского,          водного хозяйства и перерабатывающей промышленности    Правительство   Кыргызской  Республики  и  Переходное  ПравительствоИсламской Республики Афганистан, именуемые далее Сторонами,  придавая   важное   значение   созданию   условий   для   расширениявзаимовыгодного сотрудничества в области сельского, водного  хозяйстваи  перерабатывающей  промышленности, формирования  и  насыщения  рынкатоварами   и   услугами,  реконструкции  и  восстановления   экономикиИсламской Республики Афганистан,  руководствуясь  общепризнанными нормами и принципами  международногоправа, согласились о нижеследующем:                                 Статья 1.    Стороны,   в   рамках   своей  компетенции  и   в   соответствии   сзаконодательством  Сторон,  будут  оказывать  содействие  и  поддержкусотрудничеству   хозяйствующих   субъектов,   научно-исследовательскихучреждений  и  других  организаций  по  вопросам  сельского,   водногохозяйства и перерабатывающей промышленности.                                 Статья 2.    В   целях   осуществления  взаимовыгодного  сотрудничества   Стороныопределяют нижеследующие перспективные направления:  - развитие торговых и экономических контактов;  - обмен специалистами;  -  создание  и  развитие  совместных предприятий  и  организаций  попроблемам переработки сельскохозяйственного сырья;  - обмен передовыми технологиями;  - оказание консалтинговых услуг;  - организация сельскохозяйственных выставок;  -   обмен   информацией  о  научных  и  экономических  мероприятиях,тематически связанных с сельским, водным хозяйством и перерабатывающейпромышленностью;  - обмен информацией о правовых нормах, касающихся сельского, водногохозяйства и перерабатывающей промышленности;  -  поставка  в  регионы  Исламской Республики Афганистан  продукции,производимой в Кыргызской Республике;  - другие взаимовыгодные формы сотрудничества.                                 Статья 3.    1.  В целях координации работ по осуществлению настоящего СоглашенияQrnpnm