Редакцияот 27.04.2006
Скачать .docx
Герб Кыргызской Республики
г.Бишкек, Дом Правительстваот 27 апреля 2006 года № 195-р             РАСПОРЯЖЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ      В  целях  продления  срока действия Меморандума  о  взаимопониманиимежду   Правительством  Кыргызской  Республики   и   Организацией   побезопасности  и  сотрудничеству  в Европе  о  содействии  деятельностиАкадемии ОБСЕ в городе Бишкек, подписанного 22 июля 2004 года:   Одобрить   прилагаемый   проект  Протокола   между   ПравительствомКыргызской  Республики и Организацией по безопасности и сотрудничествув  Европе,  с учетом возможных поправок и дополнений непринципиальногохарактера.         Премьер-министр                               Ф.Кулов                                                                        Проект                               Протокол                                      Правительство Кыргызской Республики и Организация по безопасности исотрудничеству в Европе (ОБСЕ), далее именуемые Сторонами,      подчеркивая  успешную реализацию проекта «Академия  ОБСЕ  в  городеБишкек»  в  качестве академического учреждения по вопросам комплекснойбезопасности в Центральной Азии,      учитывая деятельность Академии ОБСЕ, направленную на продвижение  иукрепление  мира  и стабильности в Центральной Азии в  соответствии  спринципами ОБСЕ,      отмечая позитивный вклад Академии ОБСЕ в подготовку специалистов повопросам международного сотрудничества и безопасности, а также раннегопредупреждения и разрешения конфликтов,      принимая   во   внимание,   что   срок   действия   Меморандума   овзаимопонимании   между   Правительством   Кыргызской   Республики   иОрганизацией  по Безопасности и Сотрудничеству в Европе  о  содействиидеятельности  Академии ОБСЕ в городе Бишкек (Меморандум), подписанного22 июля 2004 года, истекает 30 июня 2006 года,   согласились о нижеследующем:                                Статья 1                                      Стороны,  руководствуясь  статьей 14 Меморандума,  продлевают  срокдействия Меморандума до 1 июля 2016 года.                                  Статья 2                                      Настоящий Протокол вступает в силу с даты его подписания.      Совершено в городе Бишкек «__» апреля 2006 года, в двух экземплярахна русском и английском языках. Оба текста имеют одинаковую силу.     За Правительство                   За Организацию по безопасностиКыргызской Республики                    и сотрудничеству в Европе