г.Бишкек, Дом Правительстваот 11 апреля 2007 года №77-р              РАСПОРЯЖЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ      В  целях  углубления  двустороннего сотрудничества в  области  торгово-экономических отношений между Кыргызской Республикой и Республикой Польша:   Одобрить   проект  Соглашения  о  сотрудничестве  между   Министерствомэкономического  развития  и  торговли  Кыргызской  Республики  и  ПольскимАгентством развития предпринимательства.      Премьер-министр                                    А.Атамбаев                                                                          Проект                                   Соглашение                   о сотрудничестве между Мииистерством    экономического развития и торговли Кыргызской Республики и Польским                  Агентством развития предпринимательства      признавая   важность   экономичзского  сотрудничества,   стимулированияразвития  рыночных отношений, формирования и насыщения  рынка  товарами  иуслугами,   желая   придать   нозый  импульс  двустороннему  сотрудничеству   междуКыргызской   Республикой   и   Республикой  Польша   на   равноправной   ивзаимовыгодной основе, договорились о нижеследующем:      Статья 1      Стороны  будут  содействовать развитию взаимовыгодных  экономических  ипартнерских   отношений   между   организациями,   осуществляющими    своюдеятельность   в   области  развития  предпринимательства   в   КыргызскойРеспублике  и  Республике  Польша, а также субъектами  малого  и  среднегобизнеса государств Сторон.      Статья 2      I.  В  целях осуществления взаимовыгодного сотрудничестза Стороны будутосушествлять обмен опытом в области:   а) развитня малых и средних предприятий;   б) экспорта товаров и услуг;   в) регионального развития;   г) использования новой техники и технологий;   д) создания новых рабочих мест;   е) противостояния безработице и развития человеческих ресурсов;   ж)  обеспечения условий свободного доступа на рынок новых хозяйствующихсубъектов;   з)  финансово-кредитной и инвестиционной поддержки  малога  и  среднегопредпринимательства.      2.    Стороны    будут   предоставлять   информацию   о    национальномзаконодательстве государств Сторон по вопросам поддержки субъектов  малогои    среднего   предпринимательства,   а   также   обмениваться    другимиинформацнонными  материалами, представляющими взаимный интерес  Сторон,  вчастности,  о  структурах и организациях, осуществляющих сотрудничество  ссубъектами  малого и среднего бизнеса по вопросам регистрации и  контроля,налогообложения, кредитования, консалтинга и т.д.   3.  Стороны  будут распространять результаты исследований и  достиженийпо вопросам сотрудничества Сторон посредством различного рода изданий.      Статья 3      Стороны  будут  осуществлять  обмен  информацией  в  области  трансферанововведений и технологий.      Статья 4      Стороны   будут   занкматься  организацией  и  проведением   совместныхсеминаров,  встреч,  конференций с участием представителей  предприятий  иорганизаций   оказызающих   содействие  развитию   предпринимательства   вгосударствах Сторон.      Статья 5      Стороны  будут информировать и привлекать представителей предприятий  иорганизаций,   охатывающих  содействие  развитию  предпринимательства,   кактивному  участию  в  международных,  национальных  п  специализированныхвыставках,  ярмарках  и  других мероприятиях,  проводимых  на  территорияхгосударств Сторон.      Статья 6      По  взаимной  договоренности Сторок в настоящее Соглашения  могут  бытьвнесены изменения и дополнения, которые оформляются отдельными протоколамии вступают в силу в соответствии со статьей 8 настоящего Соглашения.      Статья 7      Все  спорные вопросы, возникающие в связи с применением или толкованиемтоложений  настоящего Соглашения, будут решаться Сторон  эмне  посредствомконсультации и переговоров.      Статья 8      3.  Соглашение прекращает свое действие по истечению шести  месяцев  содня  получения  письменного уведомления одной из  Сторон  о  ее  намерениипрекратить действие настоящего Соглашения. Прекращение действия Соглашенияне  будет  влиять  на  реализацию Сторонами  проектов  программ  и  друтихмероприятий.  принятых в соответствии с положениями данного  Соглашения  инезавершенных  момент  прекращения  его  действия,  а  также  на  действиедоговоров   и   соглашения,  заключенных  в  целях  реализации   положенийнастоящего Соглашения. если Стороны не примут иное решение.      Соглашение совершено в «_________» «___» ___________200__года в двухэкземплярах, каждый на кыргызском, польском и русском языках, причем всетексты имеют одинаковую силу.      В  случае  возникновения разногласий в толковании положений  настоящегоСоглашения Стороны будут руководствоваться текстом на русском языке.      За                                       За   Министерство экономического              Польское Агентство   развития и торговли                      развития предпринимательства   Кыргызской Республики