Загрузка документа…
ПРАВИТЕЛЬСТВО КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
РАСПОРЯЖЕНИЕ
от 30 июля 2008 года № 397-р
В целях углубления экономического сотрудничества Кыргызской Республики с Исламской Республикой Афганистан, Исламской Республикой Пакистан и Республикой Таджикистан по разработке проекта Центрально-Азиатского и Южно-Азиатского региональных рынков электроэнергии «CASAREM»:
1. Одобрить прилагаемый проект Соглашения между правительствами Кыргызской Республики, Исламской Республики Афганистан, Исламской Республики Пакистан и Республики Таджикистан по разработке проекта строительства линии электропередачи «С AS А 1000» и дальнейшему развитию Центрально-Азиатского и Южно-Азиатского региональных рынков электроэнергии.
2. Уполномочить министра промышленности, энергетики и топливных ресурсов Кыргызской Республики на подписание Соглашения с внесением изменений непринципиального характера после обсуждения данного проекта Соглашения в городе Исламабад (Республика Пакистан).
Премьер-министр | И.Чудинов |
Проект
| Одобрено распоряжением Правительства Кыргызской Республики от «__» ______2008 года № |
Настоящее Межправительственное соглашение (далее - Соглашение) по разработке проекта строительства линии Центрально-Азиатского и Южно-Азиатского региональных рынков электроэнергии («CASAREM») заключается между правительствами:
Кыргызской Республики (далее - Кыргызская Республика);
Исламской Республики Афганистан (далее - Афганистан);
Исламской Республики Пакистан (далее - Пакистан);
Республикой Таджикистан (далее - Таджикистан).
Принимая во внимание, что правительствами Кыргызской Республики, Исламской Республики Афганистан, Исламской Республики Пакистан и Республикой Таджикистан (далее - Стороны), которые провели встречи в городе Исламабад (Пакистан) - в мае 2006 года, в городе Душанбе (Таджикистан) - в октябре 2006 года и в городе Кабул (Афганистан) - в ноябре 2007 года, совместно с многосторонними финансовыми учреждениями и частными инвесторами приняли решение об участии, на совместной и индивидуальной основе, в деятельности, необходимой для развития CASAREM, в целом, и Проекта «CASA - 1000», в частности; и
принимая во внимание, что Стороны подписали 28 октября 2006 года в городе Душанбе Меморандум о взаимопонимании (далее - Душанбинский MOB); и
принимая во внимание, что Стороны подписали 16 ноября 2007 года в, городе Кабул Меморандум о взаимопонимании (далее - Кабульский MOB); и
принимая во внимание, что Стороны создали в городе Кабул, в соответствии с положениями Кабульского MOB, Межправительственный совет и Секретариат; и
принимая во внимание, что Стороны намерены осуществить Проект ,<CASA 1000» и способствовать дальнейшему развитию CASAREM;
с учетом вышеизложенного, Стороны договорились о нижеследующем:
Статья 1. Подтверждение принципов Душанбинского MOB и Кабульского MOB.
1.1 Стороны подтверждают, что:
1.1.1 Проект «CASA 1000» будет разрабатываться на основе принципов экономической рентабельности и устойчивости для всех Сторон;
1.1.2 Проект будет включать экспорт электроэнергии из Таджикистана и Кыргызской Республики в Афганистан и Пакистан;
1.1.3 объекты инфраструктуры Проекта (далее - Проектные объекты) будут состоять из:
i. Сооружений АС;
ii. Сооружений DC.
1.1.4 для выполнения таких обязательств, в отношении некоторых или всех Проектных объектов, будет создана Организация специального назначения - в соответствии с Концессионным соглашением и/или любым иным применимым соглашением (соглашениями);
1.1.5 предпочтение отдается значительным инвестициям со стороны частного сектора, но в случае отсутствия таковых, существует договор о продолжении полного государственного финансирования;
1.1.6 Проект будет финансироваться на основе стоимости Проектных объектов, расположенных в государствах Сторон;
1.1.7 от международных финансовых учреждений и доноров потребуется финансировать Сооружения АС и Сооружения DC, а также уделить внимание облегчению финансового бремени Афганистана; и
1.1.8 система передачи электроэнергии в рамках Проекта будет работать 13 основе принципа свободного доступа, а цены за передачу электроэнергии будут соответствовать международным нормам, в рамках Договора к Энергетической Хартии, включая мощность (что подразумевает, среди прочего, транзитные сборы) и переменные составляющие.
1.1.9 Различные риски Проекта будут распределяться на основе справедливости и обоснованности между Сторонами или Участниками проекта, наиболее способными смягчить или нести данные риски.
1.2 В обязанности Межправительственного совета будет входить, среди прочего:
1.2.1 принятие, по мере необходимости, решений относительно реализации и последующего управления Проектом;
1.2.2 инициирование и/или принятие соответствующих необходимых мер относительно реализации и последующей эксплуатации Проекта;
1.2.3 формирование и осуществление политики и процедур в отношении, среди прочего, таких вопросов, как:
i. последующее выполнение положений настоящего Соглашения;
ii. внутренние процедуры принятия решений МС, включая порядок разработки и утверждения бюджета Секретариата МС,
iii. правила внесения изменений в настоящее Соглашение,
iv. порядок присоединение новых стран и
v. порядок выхода Сторон из настоящего Соглашения;
vi. дальнейшее развитие CASAREM;
vii. рассмотрение любых иных вопросов относительно Проекта или развития CASAREM, решение которых может быть необходимым или полезным.
1.3 Секретариат Межправительственного совета и Исполнительный директор Межправительственного совета будут находиться в Кабуле до тех пор, пока не будет выбрано другое место.
Статья 2. Определения и толкование
2.1 Определения.
Следующие термины будут иметь следующие значения при использовании в настоящем Соглашении: «АС» - означает переменный ток.
«Сооружения АС» означает такие дополнительные установки переменного тока, которые могут потребоваться в Кыргызской Республике и в Таджикистане для экспорта электроэнергии в другие страны и/или импорта электроэнергии из других стран.
«Аффилированное лицо» означает в отношении любого Лица, любое другое Лицо, которое напрямую или косвенно (через одного или более посредников) контролирует, находится под контролем этого Лица или под общим контролем с участием этого Лица. Для целей этого определения «контролировать» означает иметь прямые или косвенные полномочия осуществлять руководство или решать вопросы руководства системой управления и политикой на основе владения большинством или контрольным пакетом голосующих акций Лица, большей частью собственного капитала Лица либо при наличии другого имущественного интереса в Лице с учетом закона или соглашения между Лицами относительно передачи таких полномочий или права голоса.
«Соглашение» означает в соответствии с заглавием настоящего документа, Межправительственное соглашение, включая любые Приложения и Дополнения к данному документу с учетом периодически вносимых в него исправлений, дополнений или иных изменений.
«CASAREM» означает региональный рынок торговли электроэнергией между Кыргызской Республикой, Таджикистаном, Афганистаном, Пакистаном и другими потенциальными торговыми партнерами в странах Центральной Азии и Южной Азии, а также связанные с этим институциональные, финансовые и юридические договоренности, способствующие развитию этой торговли.
«Концессионное соглашение» означает заключенное между одной или несколькими Целевыми организациями и одним или несколькими Странами соглашение, которое устанавливает взаимные права и обязанности сторон в отношении, среди прочего, сооружения и долгосрочной эксплуатации Проектных объектов.
«Страна» означает любую из следующих стран: Афганистан, Кыргызская Республика, Пакистан и Таджикистан. «DC» - означает постоянный ток.
«Сооружения DC» означает следующие материальные активы Проекта, поддерживающие передачу постоянным током, которые могут быть более четко определены в других соглашениях:
i. преобразователь переменного тока в постоянный, который будет располагаться на территории Таджикистана;
ii. преобразовательная станция постоянного тока (DC) в переменный (АС), который будет располагаться на территории Пакистана;
iii. преобразовательная станция постоянного тока (DC) в переменный (DC), который будет располагаться на территории Афганистана;
iv. проводники постоянного тока (DC) и сопутствующее оборудование;
v. любое иное оборудование, необходимое для эксплуатации вышеупомянутых установок постоянного тока.
«Душанбинское МОВ» имеет значение, которое упоминается в декларативной части данного документа.
«Правительство» означает органы государственной власти Кыргызской Республики, Афганистана, Пакистана и Таджикистана.
«Орган власти» означает любой орган власти любого уровня, который обладает любыми законотворческими, исполнительными, судебными или любыми иными государственными функциями, включая, без ограничений, все центральные, региональные, муниципальные, местные органы и органы судебной власти либо любые составные части таких органов, которые имеют право управлять, выносить судебные решения, регулировать, облагать налогами и взимать налоги, пошлины или другие сборы, выдавать лицензии, разрешения или одобрения либо иным образом влиять на права и обязательства любого Участника проекта или его наследников или законных правопреемников в отношении Проектной деятельности.
«Государственная организация» означает любое министерство учреждение или государственный орган или любое юридическое Лицо, в котором Правительство, прямо или опосредовано, имеет контрольный пакет акций или долю участия в капитале или аналогичный экономический интерес или которое, напрямую или опосредовано, контролируется Правительством. Для целей этого определения, слово «контролировать» означает иметь прямые или косвенные полномочия осуществлять руководство или решать вопросы руководства системой управления и политикой Страны либо на основе владения большинством или контрольным пакетом голосующих акций Лица, большей частью собственного капитала Лица либо при наличии другого имущественною интереса в Лице с учетом закона или соглашения между Лицами относительно передачи таких полномочий или права голоса.
«Межправительственный совет» означает, в соответствии с определением, содержащимся в Преамбуле настоящего Соглашения, Межправительственный совет, созданный Сторонами в соответствии с положениями Кабульского МОВ, включая Секретариат Межправительственного совета.
«МФУ» означает следующие международные финансовые учреждения: Азиатский банк развития, Исламский банк развития и Группа организаций Всемирного банка.
«Несовместимое обязательство» означает в отношении любой Стороны, любое национальное или международное законодательство, которое противоречит, нарушает, наносит ущерб, служит помехой, ограничивает, сокращает или иным образом негативно влияет на способность Стороны выполнять положения настоящего Соглашения либо заключать или выполнять условия любого иного соглашения, включая Концессионное соглашение относительно Сооружений АС и/или Сооружений DC, стороной которою является или может стать Сторона.
«Страхователь» означает любую страховую компанию или иное Лицо, предоставляющее полностью или частично страховое покрытие по рискам, связанным с Проектом, Проектной деятельностью или Участником проекта.
«Кабульское МОВ» имеет значение, содержащееся в декларативной части данного документа.
«Резолюция Кабульского МОВ» означает «Резолюцию Участвующих государств в поддержку развития CASAREM и Проекта «С AS А 1000», являющуюся приложением к Кабульскому МОВ и принятую в соответствии с его решениями.
«Права на землю» означает в применении к Территории Страны каждой Стороны, такие права, которые необходимы для выполнения Проектно" деятельности, включая права на инспекцию, тестирование, оценку, доступ к Проектным объектам на этапе строительства, эксплуатации и технического обслуживания Проектных объектов.
«Кредитор» означает любое финансовое учреждение, предоставляющее любые заемные средства, займы, финансовую помощь, продление сроков кредитов или другое финансирование Проектной организации или любому Инвестору проекта либо любым из их Аффилированных лиц в связи с Проектом (включая любые виды его рефинансирования) и любому наследнику или законному правопреемнику любого из них.
«Свободный доступ» означает, что любая имеющаяся (не включенная в договор) пропускная способность предлагается всем Лицам на равной основе, при условии разработки МС правил осуществления свободного доступа в соответствии с Договором к Энергетической Хартии и их согласования со всеми Сторонами.
«Стороны» означает правительства Кыргызской Республики, Афганистан, Пакистан и Таджикистан.
«Лицо» означает любое физическое или юридическое лицо, включая любую компанию, корпорацию, компанию с ограниченной ответственностью, товарищество, товарищество с ограниченной ответственностью, предприятие, совместное предприятие, совместное предприятие без права образования юридического лица, ассоциацию или иное юридическое лицо, должным образом организованное в соответствии с национальным законодательством государств Сторон или любого ее административного субъекта.
«Проект» означает в соответствии с заглавием настоящего документа, Проект по строительству линии электропередачи «CASA 1000», который вк почает разработку, финансирование, строительство и эксплуатацию Сооружений АС и DC для обеспечения торговли электроэнергией между Таджикистаном, Кыргызской Республикой, Афганистаном и Пакистаном и связанные с этим институциональные, финансовые и юридические Договоренности, способствующие развитию этой торговли.
«Проектная деятельность» означает деятельность Участников проекта в связи с Проектом.
«Проектная организация» означает Организацию специального '^значения, созданную для осуществления Проектной деятельности с целью Выполнения обязательств по Концессионному соглашению.
«Проектные объекты» имеют значение, содержащееся в пункте 1.1.3.
«Инвестор проекта» означает любое Лицо, имеющее инвестиции в акционерном капитале Проектной организации, помимо Правительства, государственной организации, Органа власти.
«Участник проекта» означает любого Инвестора проекта, любое его Аффилированное лицо, любого продавца или покупателя электроэнергии, Пользующего Проектные объекты, и любого Кредитора или Страхователя.
«Организация специального назначения» означает компанию, корпорацию, компанию с ограниченной ответственностью, товарищество, товарищество с ограниченной ответственностью, предприятие, совместное предприятие, совместное предприятие без права образования юридического лица, ассоциацию, трест или иное юридическое лицо, должным образом организованное в соответствии с законами любой страны или любого ее административного субъекта.
«Территория» означает в отношении любой Страны, сухопутную территорию такой Страны, территориальные воды и воздушное пространство над ней, а также приморские районы, на которые распространяется юрисдикция органов государственной власти Страны или на использование которых она имеет суверенное право в соответствии с публичным внутригосударственным правом.
2.2 Толкование
В этом Соглашении:
i. заголовки существуют только для удобства и не должны учитываться при толковании этого Соглашения;
ii. единственное число включает множественное и наоборот;
iii. ссылки на любое соглашение, нормативный акт, распоряжение или постановление включают любые их изменения или полную и частичную замену; и
iv. слова «включать», «включает» и «включая» не являются ограничивающими и должны толковаться как «без ограничения для».
Статья 3. Вступление в силу; срок действия Соглашения
3.1 Каждая из Сторон должна представить это Соглашение для ратификации своим соответствующим уполномоченным органам власти.
3.2 Права и обязательства по этому Соглашению вступят в силу по исполнении нижеследующих условий:
i. процедура подписания (заключения);
ii. обмен заверенными копиями подписанного Соглашения, и
iii. выполнение внутригосударственных процедур (ратификация каждой из Сторон в соответствии с пунктом 3.1).
3.3 Это Соглашение сохраняет свою силу, по крайней мере, до тех пор, пока будет действовать любое Концессионное соглашение, включая любые его продления.
Статья 4. Отсутствие противоречий с положениями этого Соглашения
4.1 Каждая Сторона подтверждает и гарантирует, что она не является стороной Несовместимого обязательства и не связана каким-либо Несовместимым обязательством.
4.2 Ни одна из Сторон не имеет права принимать в законодательном порядке или связывать себя Несовместимым обязательством после подписания этого Соглашения.
Статья 5. Выполнение и соблюдение положений этого Соглашения и связанных с ним соглашений
5.1 Каждая из Сторон обязуется соблюдать и выполнять каждое из своих обязательств по этому Соглашению и по всем соглашениям, связанным с этим Проектом, стороной которых она является или может стать.
5.2 Каждая из Сторон соглашается вовремя предоставить или обеспечить своевременное предоставление соответствующим Органом власти всех лицензий, разрешений и одобрений, необходимых но Проекту.
5.3 Каждая из Сторон обязуется полностью поддержать осуществление и исполнение Проектной деятельности, предусмотренной этим Соглашением, и обеспечит, чтобы Правительство и/или Государственные организации предприняли все необходимые действия для осуществления и исполнения такой деятельности.
Статья 6. Сотрудничество Сторон
6.1 Стороны обязуются сотрудничать для установления и поддержания необходимых и благоприятных условий для осуществления Проектной деятельности.
6.2 Стороны обязуются сотрудничать для установления:
6.2.1 согласованных технических норм, норм охраны труда и охраны окружающей среды в отношении строительства, эксплуатации, и технического обслуживания Проекта;
6.2.2 гармонизированной системы управления политикой и нормативно-правовыми положениями, которая повлияет на реализацию Проекта;
6.2.3 принципов Свободного доступа в соответствии с Договором к Энергетической Хартии при эксплуатации Проектных объектов;
6.2.4 коллективного подхода, там, где это необходимо, к вопросам безопасности Проектных объектов и безопасности Лиц, ответственных за подготовку, строительство, эксплуатацию и техническое обслуживание Проекта; и
6.2.5 коллективного подхода к предотвращению угроз в отношении Проектной деятельности или ее прерывания.
6.3 Стороны соглашаются поддерживать деятельность Межправительственного совета или другой подходящей межправительственной организации на время осуществления Проектной деятельности.
6.4 Стороны соглашаются, по мере необходимости, корректировать или изменять обязанности Межправительственного совета (включая Резолюцию Кабульского MOB) для эффективного и своевременного осуществления Проектной деятельности или для дальнейшего развития CASAREM.
6.5 Для того, чтобы обеспечить и поддержать Проектную деятельность каждая Сторона обязуется добросовестно участвовать во всех встречах проводимых в разумные сроки и в соответствующих местах с целью:
6.5.1 обеспечения выполнения Межправительственным советом своих обязанностей;
6.5.2 согласования и заключения других таких многосторонних и двусторонних соглашений между Правительствами или Государственными организациями либо с другими правительствами, международными учреждениями, органами власти или другими Лицами;
6.5.3 проведения консультаций и предоставления информации Инвесторам Проекта, Кредиторам, МФУ или Страхователям; и
6.5.4 решения, по мере возникновения, любых иных вопросов, которые могут серьезно повлиять на способность Проектной организации или Стороны выполнять Проектную деятельность.
6.6 Каждая Сторона обязуется сотрудничать' для поддержки всех финансовых мер Инвесторов проекта в рамках Проектной деятельности, включая, в случае разумного запроса со стороны любого из Инвесторов проекта, подтверждение или повторение в письменной форме любому финансовому учреждению, - включая, но не только, многосторонние кредитные учреждения, экспортные кредитные учреждения, двусторонние учреждения по вопросам развития или агентства по стимулированию инвестиций, - любого заверения, поручительства, гарантии, договоренности или обязательств, относящихся к Проекту, Стороной которого она является.
Статья 7. Права на землю; безопасность
7.1 Каждая Сторона обязуется предоставлять и сохранять такие Права на землю в соответствии с национальным законодательствам государств Сторон, которые могут обоснованно потребоваться для ведения Проектной деятельности при соблюдении равных, прозрачных, юридически действительных и четких коммерческих положений и условий.
7.2 Каждая Сторона обязуется предоставлять такой уровень безопасности, который может обоснованно потребоваться для защиты Проектных объектов Проектной деятельности, а также лиц, ответственных за подготовку строительство, эксплуатацию и техническое обслуживание Проекта.
Статья 8 Право собственности на электроэнергию
8.1 Ни одна из Сторон не может выдвигать каких-либо требований относительно права собственности на электроэнергию или владей электроэнергией, передаваемой Проектными объектами, вне рамок коммерческого соглашения о передаче электроэнергии (или другого коммерческого соглашения), Стороной которого она является.
Статья 9 Непрерывность Проектной деятельности
9.1 Если происходит какое-либо событие или возникает ситуация, которая обоснованно рассматривается Проектной организацией, Инвестором проекта или любой Стороной в качестве угрозы, способной прервать, сократить или иным образом препятствовать осуществлению Проектной деятельности («угроза» в соответствии с положениями этой Статьи 9 настоящего (оглашения), Страна, в которой возникла соответствующая угроза, должна, использовать все законные и разумные средства для устранения или ослабления этой угрозы.
9.2 Если происходит какое-либо событие или возникает ситуация, которая прерывает, сокращает или иным образом препятствует осуществлению Проектной деятельности («прекращение» в соответствии с положениями этой Статьи 9 настоящего Соглашения), Правительство Страны, на Территории Государства которого произошло прекращение, обязано незамедлительно уведомить все остальные Стороны и соответствующих Инвесторов проекта о таком прекращении и в разумных пределах подробно информировать о причинах такого прекращения, а также использовать все законные и разумные средства для устранения или уменьшения причин этого прекращения с целью восстановления Проектной деятельности при первой же возможности.
9.3 С учетом положений пункта 9.4, ни одна из Сторон не имеет права, за исключением случаев, которые могут быть предусмотрены в любом другом соглашении, прерывать, сокращать, задерживать или иным образом препятствовать осуществлению Проектной деятельности на Территории своего Государства.
9.4 В случаях, если имеются разумные основания полагать, что продолжение Проектной деятельности на Территории государства любой из Сторон создает или может создать необоснованную опасность или угрозу здоровью и безопасности населения, собственности или окружающей среде, Сторона может прервать Проектную деятельность на Территории своего государства, но только в пределах и на период времени, которые необходимы Для устранения такой опасности или угрозы.
Статья 10. Нормы охраны окружающей среды и охраны труда
10.1 Каждая Сторона обязана:
i. осуществлять Проектную деятельность в соответствии с национальным законодательствам государств Сторон, а также с соблюдением применимых Специальных защитных положений Азиатского банка развития И/или Группы организаций Всемирного банка в зависимости от того, какие из них являются наиболее строгими, и норм, по крайней мере, столь же строгих как и Руководящие принципы в области охраны окружающей среды, здоровья и охраны труда Группы организаций Всемирного банка;
ii. обеспечить соответствие таким Специальным защитным положениям и Руководящим принципам; и
iii. консультироваться и сотрудничать со всеми остальными Сторонами в таком режиме, какого требует соблюдение положений пунктов 10.1(i) и 10.1(H).
Статья 11. Налоги
11.1 Стороны договорились сотрудничать для обеспечения прозрачного, не дискриминационного и стабильного режима налогообложения в рамках подхода к налогообложению Инвесторов проекта, подрядчиков, поставщиков и иных Лиц в связи с разработкой, финансированием, строительством и эксплуатацией Проекта.
Статья 12. Отсутствие дискриминации; национальный режим
12.1 Каждая Сторона обязана предоставлять любым товарам, видам работ, технологиям и услугам, прямо или опосредованно связанным с любой Проектной деятельностью, не менее благоприятный режим, чем тот, что предоставлялся бы аналогичным товарам, видам работ, технологиям и услугам, не связанным с Проектной деятельностью.
12.2 Ни одна из Сторон не должна на Территории своего государства (или ее части) распространять на любого Участника проекта менее благоприятный режим по сравнению с со своими гражданами или Организациями, учрежденными или образованными в соответствии с действовавшими в тот момент или в последующие периоды законами.
Статья 13. Разрешение споров
13.1 Любой спор, разногласия или претензия Сторон, вытекающие или связанные с толкованием, применением или исполнением настоящего Соглашения, включая правомочность его существования, действие или прекращение его действия, должны быть, прежде всего, представлены для урегулирования в Межправительственном совете.
13.2 Стороны обязаны, через Межправительственный совет, установить правила и процедуры для урегулирования споров, разногласий или претензий в соответствии с пунктом 13.1.
13.3 Если Стороны не могут урегулировать такие споры, разногласия или претензии в течение тридцати (30) дней после обращения в Межправительственный совет, любая Сторона может потребовать дальнейшего рассмотрения спора арбитражным судом для принятия окончательного и обязательного для исполнения решения в соответствии с Диспозитивными правилами арбитража для международных организаций и государств Постоянного третейского суда в Гааге, действовавшими на момент заключения этого Соглашения.
13.4 Решения, принятые в результате такого арбитражного разбирательства, являются обязательными для всех Сторон.
Статья 14. Присоединение к Соглашению
14.1 С момента вступления в силу этого Соглашения оно является открытым для присоединения к нему правительств других стран, если все Стороны этого Соглашения дают свое согласие на такое присоединение. Ни одно из присоединяющихся правительств не имеет права вносить каких-либо изменений и оговорок в это Соглашение без согласия всех Правительств, которые на тог момент являлись Сторонами этого Соглашения.
Статья 15. Исчерпывающий характер Соглашения
15.1 Настоящее Соглашение заменяет и делает недействительными любые предшествующие договоренности между Сторонами в отношении Проекта в тех случаях, когда такое предшествующее соглашение не соответствует положениям настоящего Соглашения.
Статья 16. Язык
16.1 Это Соглашение составляется на русском и английском языках в четырех (4) оригинальных экземплярах, по одному для каждой из Сторон. В случае расхождения в текстах или споров относительно толкования преимущественную силу имеет текст на английском языке.
Статья 17. Внесение изменений и дополнений
17.1 Настоящее Соглашение может быть изменено по предложению любой Стороны.
17.2 Сторона, инициирующая внесение изменений или дополнений, обязана своевременно уведомить другие Стороны о своем предложении.
17.3. Любое предложение о внесении изменений или дополнений в данное Соглашение выносится на рассмотрение и утверждение всех Сторон.
Статья 18. Денонсация Соглашения
18.1 Выход Стороны из настоящего Соглашения возможен только после надлежащего уведомления Сторон.
18.2 О своем намерении выйти из Соглашение Сторона обязана уведомить не менее чем за двенадцать месяцев.