Загрузка документа…
ПРАВИТЕЛЬСТВО КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
РАСПОРЯЖЕНИЕ
от 20 июля 2010 года № 4-р
1. Одобрить прилагаемый проект Меморандума о взаимопонимании между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Соединенных Штатов Америки по поддержке экономических реформ и управлению Фондом экономического развития.
2. Уполномочить министра экономического регулирования Кыргызской Республики на подписание вышеуказанного Меморандума от имени Правительства Кыргызской Республики, с правом внесения изменений и дополнений непринципиального характера.
Премьер-министр | Р.Отунбаева |
Правительство Кыргызской Республики (далее - ПКР) и Правительство Соединенных Штатов Америки (далее - "ПСША"), совместно именуемые "Правительства" достигли следующего взаимопонимания:
1. Введение
1.1. Правительства, принимая во внимание свое долгосрочное сотрудничество и общие цели в поддержке экономических реформ с дальнейшим развитием рыночной экономики и роста частного сектора, желают сотрудничать в вопросах организации и деятельности Фонда Экономического Развития (далее - "ФЭР") в Кыргызской Республике.
1.2. Для достижения вышеуказанных целей и в духе двустороннего сотрудничества Правительства подписали настоящий Меморандум о взаимопонимании (далее - "МОВ") для создания общей основы реализации проектов ФЭР. Правительства разделяют понимание, что другие документы будут подготовлены и подписаны перед выделением средств и реализацией проектов.
2. Структура ФЭР
2.1. Правительства намерены использовать ФЭР, как инструмент для обеспечения содействия экономическому росту Кыргызской Республики путем выработки стратегических подходов экономического развития Кыргызской Республики, а также расширение возможностей предпринимательской деятельности и содействие в сфере занятности.
2.2. Правительства разделяют понимание, что ПСША намерено предоставить 20 миллионов долларов США в форме грантовых средств в течение одного года (или при возможности меньшего срока) с момента подписания МОВ.
2.3. Правительства намерены осуществлять управление ФЭР через совместный правительственный комитет, состоящий из трех уполномоченных представителей ПСША и трех уполномоченных представителей ПКР (далее "Комитет по управлению ФЭР").
2.4. Правительства ожидают, что Комитет по управлению ФЭР будет собираться по мере необходимости, но не реже одного раза в шесть месяцев, для управления фондом, оценки результатов деятельности и решения всех вопросов по управлению ФЭР путем достижения полного консенсуса (единогласного решения) всех членов Комитета по управлению ФЭР.
3. Общие положения
3.1. Сотрудничество в рамках МОВ начнется с момента подписания и продлится в течение пяти лет, при этом Правительства вправе продлить действие МОВ на основе достижения взаимного согласия.
3.2. Правительства разделяют понимание что, после окончания срока действия МОВ, Правительства проведут консультации и придут к взаимному согласию по соответствующему размещению всех оставшихся денежных средств и других активов ФЭР, которые останутся в Кыргызской Республике и будут использоваться для поддержки экономических реформ и дальнейшего развития рыночной экономики и роста частного сектора.
3.3. ПКР намерено предать гласности предоставляемую помощь ПСША для ФЭР в рамках настоящего Меморандума.
3.4. Правительства могут вносить поправки или дополнения в МОВ на основе двустороннего письменного согласия.
3.5. В рамках Договора о двустороннем сотрудничестве Правительства признают, что любая помощь, предоставленная в соответствии с условиями данного МОВ, является помощью в рамках Соглашения между Правительством Соединенных Штатов Америки и Правительством Кыргызской Республики о сотрудничестве в предоставлении помощи от 19 мая 1993 года и является предметом условий и положений данного Соглашения.
3.6. Любое из Правительств вправе досрочно прекратить сотрудничество, установленное в рамках МОВ, после предоставления письменного уведомления о намерении переданного посредством дипломатической ноты другому Правительству, и в этом случае все неиспользованные ко времени прекращения, денежные средства ФЭР подлежат возвращению ПСША.
3.7. Правительства вправе проводить, путем совместной проверки, регулярный анализ ФЭР и его деятельности. Каждое Правительство вправе запросить собственную проверку, направив письменное обращение другому Правительству. Если во время этой проверки или в любое иное время возникают споры или иные разногласия, которые не могут быть разрешены Комитетом по управлению ФЭР, любое Правительство может запросить встречу представителей Правительств для обсуждения и безотлагательного разрешения спора. Если в течение одного месяца с даты такого запроса по спору не достигнуто решение, удовлетворяющее оба Правительства, любое Правительство вправе запросить встречу между лицами, подписавшими MOB (либо лицами, занимающими на соответствующий момент данные должности), для обсуждения и разрешения спора. Каждое Правительство приложит все необходимые усилия для разрешения споров самым эффективным и быстрым способом.
Подписано _____________ 2010 года в двух экземплярах, на русском и английском языках, оба варианта имеют одинаковую силу при условии, что Правительства намерены обращаться к варианту на английском языке в рамках любого спора.
От Правительства Кыргызской Республики
От Правительства Соединенных Штатов Америки