ПРАВИТЕЛЬСТВО КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

РАСПОРЯЖЕНИЕ

от 19 мая 2015 года № 214-р

1. Одобрить прилагаемый на официальном языке проект Заключительного документа Министерской Конференции ("Гаага II") по Международной Энергетической Хартии.

2. Уполномочить министра энергетики и промышленности Кыргызской Республики на подписание вышеуказанного Заключительного документа, с правом внесения изменений и дополнений непринципиального характера.

Проект

Неофициальный перевод

ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЙ ДОКУМЕНТ Министерской Конференции ("Гаага II") по Международной Энергетической Хартии

Министерская Конференция ("Гаага II") по Международной Энергетической Хартии была проведена в Гааге .... 2015 года, с тем, чтобы принять Международную Энергетическую Хартию как обновленную версию Европейской Энергетической Хартии. На этой Конференции представители сторон, подписавших Европейскую Энергетическую Хартию 1991 года, а также сторон, которые не подписывали Европейскую Энергетическую Хартию 1991 года, подписали Международную Энергетическую Хартию или выразили свое согласие с ней. Подписавшие стороны Международной Энергетической Хартии, которые подписали ее или выразили свое согласие с ней на Конференции или сделают это позднее, далее именуются подписавшими сторонами.

Международная Энергетическая Хартия

Представители подписавших сторон, встретившиеся в Гааге .... 2015 года,

желая более точно отразить новые реалии энергетического сектора, особенно повышение доли развивающихся стран, включая страны с быстро растущей экономикой, и более полно соблюдать интересы нынешних и потенциальных участников Энергетической Хартии;

принимая во внимание Европейскую Энергетическую Хартию, принятую в Заключительном документе Гаагской Конференции по Европейской Энергетической Хартии, подписанном в Гааге 17 декабря 1991 года, подписание которой позволяет государствам и Организациям Региональной Экономической Интеграции присоединяться к Договору по Энергетической Хартии от 1994 года и которая будет по-прежнему существовать с этой целью;

учитывая решение, принятое Конференцией по Энергетической Хартии на 23-й сессии в Варшаве в 2012 году о начале процесса, который мог бы привести к принятию обновленной версии Европейской Энергетической Хартии;

осознавая, что целью концепции Международной Энергетической Хартии является укрепление международного сотрудничества для решения общих, связанных с энергетикой, задач на национальном, региональном и международном уровнях, включая развитие архитектуры мировой энергетики;

учитывая, что Международная Энергетическая Хартия является декларацией, политическая цель которой заключается в укреплении сотрудничества в энергетической сфере между подписавшими сторонами и не влечет никакого юридически обязывающего обязательства;

признавая, что целями Международной Энергетической Хартии являются:

- поддержка политики Хартии в области консолидации, расширения и привлечения новых членов с целью содействия расширению географического охвата Договора к Энергетической Хартии и Процесса Энергетической Хартии;

- участие в структурированном диалоге со странами, не подписавшими Европейскую Энергетическую Хартию, для продвижения принципов Хартии и ее рамочной основы для сотрудничества в глобальном масштабе;

- модернизация Европейской Энергетической Хартии как базовой политической декларации Процесса Энергетической Хартии;

- поддержка активной позиции наблюдателей на Конференции по Энергетической Хартии с целью развития более тесного политического сотрудничества и скорейшего присоединения стран-наблюдателей к Договору к Энергетической Хартии;

принимая во внимание принципы Устава ООН и заключительные документы различных, связанных с энергетикой, региональных и международных конференций и иных мероприятий, а также инициативы, перечисленные в Приложении к настоящей Хартии;

признавая суверенитет каждого государства над его энергетическими ресурсами и его право регулировать передачу и транспортировку энергии в пределах своей территории при соблюдении всех своих международных обязательств;

признавая глобальный вызов, который порождает "трилемма энергетики" - обеспечение сбалансированности между энергетической безопасностью, экономическим развитием и охраной окружающей среды, а также усилия всех стран для достижения устойчивого развития;

признавая важность энергетической безопасности энергопроизводящих, транзитных и энергопотребляющих стран независимо от уровня их экономического развития, а также важность доступа к современным энергетическим услугам, которые должны основываться на экологически обоснованной, социально приемлемой и экономически оправданной политике с особым акцентом на взаимной ответственности и взаимной выгоде;

желая придать новый импульс стремлению к укреплению регионального и глобального сотрудничества на основе взаимного уважения и доверия;

преисполненные решимости содействовать долгосрочному энергетическому сотрудничеству на региональном и глобальном уровнях в рамках рыночной экономики и на основе взаимопомощи и принципа недискриминации;

сознавая, что необходимо учитывать проблемы создания и реструктуризации, стоящие перед значительным числом стран, и что желательно участие подписавших сторон в совместных усилиях, направленных на содействие и продвижение ориентированных на рыночные отношения реформ и на модернизацию энергетических отраслей в этих странах;

будучи уверенными в том, что мировая экономика выиграет от использования преимуществ взаимодополняющих характеристик энергетических секторов на рынках, представленных подписавшими сторонами;

признавая, что растущая энергетическая торговля является мощным катализатором укрепления регионального и международного сотрудничества в области энергетической безопасности и устойчивого энергопользования между всеми заинтересованными сторонами, включая энергопроизводящие, транзитные и энергопотребляющие страны;

будучи убежденными в том, что расширение энергетического сотрудничества между подписавшими сторонами является необходимым условием экономического прогресса и - в более широком плане - социального развития, снижения уровня бедности и повышения качества жизни;

будучи убежденными в общей заинтересованности подписавших сторон в решении проблем, связанных с обеспечением энергетической безопасности, надежности промышленных установок, включая ядерные объекты, и охраны окружающей среды;

стремясь активизировать работу по достижению целей энергетической безопасности, эффективного управления и использования ресурсов, а также полной реализации потенциальных возможностей для улучшения качества окружающей среды при продвижении к устойчивому развитию;

желая развивать сотрудничество с региональными и международными организациями для обмена опытом и ознакомления с конкретными примерами из национальной практики в сфере устойчивого развития, доступа к современным энергетическим услугам, снижения уровня энергетической бедности, экологически чистой экономики и энергетики, энергоэффективности, а также в области разработки, внедрения и более широкого применения новых чистых технологий;

будучи убежденными в первостепенной важности создания эффективных энергетических систем в области производства, преобразования, транспортировки, распределения и использования энергии в интересах энергетической безопасности и охраны окружающей среды;

будучи убежденными, что инвестирование в энергоэффективность и возобновляемые источники энергии может повысить уровень энергетической безопасности и способствовать устойчивому экономическому росту;

поощряя синергетический эффект деятельности, связанной с энергетикой многосторонних форумов;

будучи осведомленными об обязательствах по основным соответствующим многосторонним соглашениям, о широком круге вопросов международного энергетического сотрудничества и активной деятельности существующих международных организаций в области энергетики и стремясь полностью использовать экспертный потенциал этих организаций в интересах содействия достижению целей настоящей Хартии;

признавая роль предпринимателей, осуществляющих свою деятельность в правовом поле, обеспечивающем транспарентные и справедливые условия, в деле содействия развитию сотрудничества в соответствии с настоящей Хартией;

преисполненные решимости продвигать более тесные, взаимовыгодные торговые отношения и инвестиции в сфере энергетики;

подтверждая важность свободы перемещения энергетических продуктов и развития эффективной международной энергетической инфраструктуры для содействия развитию стабильной и транспарентной энергетической торговли;

сознавая необходимость содействия развитию технического и технологического сотрудничества между подписавшими сторонами;

подтверждая, что энергетические политики подписавших сторон связаны общими интересами всех стран и что их следует претворять в жизнь, в том числе путем осуществления последующих действий и применения изложенных ниже принципов;

согласились о нижеследующем:

Раздел I. Цели

Подписавшие стороны стремятся к устойчивому развитию энергетики, повышая уровень энергетической безопасности и обеспечивая максимальную эффективность производства, преобразования, транспортировки, распределения и использования энергии, для повышения уровня безопасности на социально приемлемой, экономически обоснованной и экологически безопасной основе.

Признавая суверенитет каждого государства над его энергетическими ресурсами и его право регулировать передачу и транспортировку энергии в пределах своей территории при соблюдении всех своих соответствующих международных обязательств и в духе политического и экономического сотрудничества, подписавшие стороны принимают решение содействовать развитию эффективных, стабильных и транспарентных энергетических рынков на региональном и мировом уровнях на основе принципа недискриминации и рыночного ценообразования с учетом озабоченности состоянием окружающей среды и роли энергетики в развитии национальной экономики стран.

Подписавшие стороны преисполнены решимости создавать благоприятные условия для функционирования предприятий и притока инвестиций и технологий для достижения вышеизложенных целей.

В соответствии с указанными целями и принципами подписавшие стороны будут вести работу в следующих направлениях:

1. Развитие энергетической торговли в соответствии с основными многосторонними соглашениями, такими, как Соглашение ВТО, и связанные с ним документы, когда это применимо, а также обязательствами и договоренностями по ядерному нераспространению путем:

- создания открытого и конкурентного рынка энергетических продуктов, материалов, оборудования и услуг;

- обеспечения доступа к энергетическим ресурсам, их разведке и разработке на коммерческой основе;

- обеспечения доступа к национальным, региональным и международным рынкам;

- обеспечения транспарентности всех сегментов международных энергетических рынков (производство/экспорт, транзит, потребление/импорт);

- устранения технических, административных и прочих барьеров на пути торговли энергией и соответствующими оборудованием, технологиями и связанными с энергией услугами;

- содействия совместимости национальных и региональных энергетических систем и создания единого энергетического пространства;

- содействия гармонизации правил, нормативных актов и стандартов в области энергетики;

- содействия осуществлению инфраструктурных проектов, имеющих большое значение для обеспечения глобальной и региональной энергетической безопасности;

- проведения модернизации, обновления и рационализации услуг и установок, связанных с производством, преобразованием, транспортировкой, распределением и использованием энергии;

- содействия развитию и объединению объектов энергопередающей инфраструктуры и региональной интеграции энергетических рынков;

- содействия наилучшему доступу к капиталу, в особенности посредством соответствующих финансовых институтов;

- облегчения доступа к транспортной инфраструктуре в целях международного транзита в соответствии с целями настоящей Хартии;

- доступа на коммерческих условиях к технологиям, применяемым в области разведки, разработки, преобразования и использования энергоресурсов.

2. Сотрудничество в области энергетики, которое будет охватывать:

- координацию энергетической политики в той степени, в какой это необходимо для содействия осуществлению целей настоящей Хартии;

- обмен информацией и опытом, значимыми для настоящей Хартии;

- укрепление энергетического потенциала в странах, подписавших настоящую Хартию;

- взаимный доступ к технической и экономической информации с соблюдением прав собственности;

- создание стабильной и транспарентной правовой рамочной основы, обеспечивающей условия для разработки энергетических ресурсов в контексте устойчивого развития;

- координацию и, в необходимых случаях, согласование на высоком уровне принципов и ориентиров в области техники безопасности в отношении энергетической продукции и ее транспортировки, а также в отношении энергетических установок;

- содействие обмену технологической информацией и "ноу-хау" в энергетической и экологической областях, включая обучение;

- научные исследования, технологические разработки, демонстрационные проекты и их коммерциализацию;

- создание благоприятных условий для инвестиций, включая инвестиции совместных предприятий, на цели проектирования, строительства и эксплуатации энергетических установок.

3. Энергетическая эффективность и охрана окружающей среды, а именно:

- создание механизмов и условий для максимально экономного и эффективного использования энергии, включая, в необходимых случаях, регулирующие и основанные на рыночных принципах инструменты;

- поощрение чистого и эффективного использования ископаемого топлива;

- содействие установлению энергетического баланса, обеспечивающего сведение к минимуму отрицательных экологических последствий экономически эффективным образом посредством:

(1) рыночных цен на энергию, полнее отражающих экологические издержки и выгоды;

(2) эффективных и скоординированных мер, связанных с энергетической политикой;

(3) использования возобновляемых источников энергии и чистых технологий, включая технологии в сфере ископаемого топлива;

- достижение и поддержание высокого уровня ядерной безопасности и обеспечение эффективного сотрудничества в этой области;

- содействие сотрудничеству для сокращения, насколько это возможно, объемов факельного сжигания газа и отвода газа по затрубному пространству;

- обмен передовыми методами в области чистого энергетического развития;

- продвижение и использование технологий с низким объемом выбросов.

Раздел II. Порядок осуществления

Для достижения вышеизложенных целей, без ущерба для суверенитета каждого государства над его энергетическими ресурсами и его права регулировать передачу и транспортировку энергии в пределах своей территории при соблюдении всех своих соответствующих международных обязательств, подписавшие стороны предпринимают скоординированные действия для достижения большей согласованности энергетической политики, которая должна основываться на принципе недискриминации и рыночном ценообразовании с должным учетом озабоченности состоянием окружающей среды.

Подписавшие стороны подчеркивают, что необходимы практические шаги по определению энергетической политики с целью активизации сотрудничества в данной области, а также делают упор на важность регулярного обмена мнениями относительно принимаемых мер с полным использованием опыта, накопленного в данной области международными организациями и учреждениями.

Подписавшие стороны признают, что может возникнуть необходимость в дополнении коммерческих форм сотрудничества межправительственным сотрудничеством, особенно в области разработки энергетической политики и проведения анализа, а также в областях, которые являются значимыми, но не подходящими для частного финансирования.

Подписавшие стороны принимают решение стремиться к достижению целей настоящей Хартии через укрепление и интеграцию региональных энергетических рынков и повышение эффективности функционирования глобального энергетического рынка путем совместных или скоординированных действий в соответствии с настоящей Хартией в следующих областях:

- доступ к источникам энергии и их разработка;

- доступ к энергетическим рынкам;

- либерализация энергетической торговли;

- стимулирование и защита инвестиций во всех секторах энергетики;

- принципы и ориентиры в области техники безопасности;

- научные исследования, технологические разработки, передача технологий, нововведения и их распространение;

- энергетическая эффективность, охрана окружающей среды, а также устойчивая и чистая энергетика;

- доступ к устойчивой энергии;

- образование и обучение;

- диверсификация источников энергии и маршрутов поставки.

Предпринимая эти совместные или скоординированные действия, подписавшие стороны принимают решение поощрять частную инициативу, полностью использовать потенциальные возможности предприятий, учреждений и всех имеющихся источников финансирования, а также способствовать сотрудничеству, в том числе через техническое сотрудничество, между такими предприятиями или учреждениями разных стран, действуя на основе рыночных принципов.

Подписавшие стороны будут обеспечивать соблюдение международных норм в области охраны промышленной, коммерческой и интеллектуальной собственности.

1. Доступ к источникам энергии и их разработка.

Принимая во внимание, что эффективная разработка энергетических ресурсов является непременным условием для достижения целей настоящей Хартии, подписавшие стороны принимают решение содействовать доступу заинтересованных операторов к ресурсам и их разработке. С этой целью подписавшие стороны будут обеспечивать доступность соответствующих норм для всеобщего ознакомления и их транспарентность в соответствии с национальным законодательством и международными обязательствами, признавая необходимость разработки таких норм, во всех случаях, когда это еще не сделано, и принятия всех необходимых мер по координации своих действий в этой области. Разработка технико-экономического обоснования для использования энергетических ресурсов должна осуществляться на условиях, обеспечивающих рентабельность и обоснованных с точки зрения экологии.

В целях содействия разработке ресурсов и их диверсификации подписавшие стороны принимают решение воздерживаться от навязывания операторам дискриминационных норм, в особенности норм, регулирующих права собственности на ресурсы, внутреннюю деятельность компаний и налогообложение.

2. Доступ к рынкам.

Подписавшие стороны будут содействовать доступу к национальным, региональным и международным рынкам энергетических продуктов для осуществления целей настоящей Хартии. Такой доступ к рынкам должен учитывать необходимость облегчения действия рыночных сил и стимулирования конкуренции.

3. Либерализация торговли в области энергетики.

Для развития и диверсификации торговли в области энергетики подписавшие стороны принимают решение последовательно устранять препятствия на пути взаимной торговли энергетическими продуктами, оборудованием и услугами таким образом, чтобы это было совместимо с положениями Соглашения ВТО и связанными с ним документами, где это применимо, а также обязательствами и договоренностями по ядерному нераспространению.

Подписавшие стороны будут проводить совместную работу с целью дальнейшего формирования отвечающих требованиям рынка цен на энергию.

Подписавшие стороны признают, что транзит энергетических продуктов через территорию своих государств является важнейшим условием для либерализации торговли энергетическими продуктами. Транзит должен осуществляться на условиях, обеспечивающих рентабельность и обоснованных с экологической и коммерческой точек зрения.

Подписавшие стороны подчеркивают важность развития международных энергопередающих систем и их соединения, включая трансграничные сети нефте- и газопроводов и электроэнергетические сети. Они признают необходимость интенсификации усилий для координации своей деятельности и стимулирования сотрудничества между соответствующими субъектами с целью их развития, совместимости технических спецификаций, определяющих установку и эксплуатацию таких систем.

4. Стимулирование и защита инвестиций.

С целью содействия международному потоку инвестиций подписавшие стороны будут прилагать все усилия для устранения любых барьеров на пути притока инвестиций в энергетический сектор и будут обеспечивать на национальном уровне создание стабильной и транспарентной правовой рамочной основы для иностранных инвестиций согласно существующим международным договорам и нормам в области инвестиций и торговли.

Подписавшие стороны заявляют о важности заключения подписавшими настоящий документ государствами двусторонних и/или многосторонних соглашений о стимулировании и защите инвестиций, о правовой защищенности и позволяющих использовать системы гарантий от инвестиционных рисков.

Подписавшие стороны подтверждают важность полного доступа к соответствующим механизмам разрешения споров, включая национальные механизмы и международный арбитраж, согласно национальным законам и правовым нормами, в т.ч. законам и правовым нормам в области инвестиций и арбитража, всем соответствующим двусторонним и многосторонним договорам и международным соглашениям.

Кроме того, подписавшие стороны признают право на репатриацию прибыли или других платежей, связанных с инвестициями, а также на приобретение или использование необходимой конвертируемой валюты, признавая важность избежания двойного налогообложения для стимулирования частных инвестиций.

5. Принципы и ориентиры в области техники безопасности.

Согласно основным соответствующим многосторонним соглашениям, подписавшие стороны будут:

- сотрудничать для применения принципов и ориентиров в области техники безопасности, нацеленных на достижение и/или поддержание высоких уровней безопасности и охраны здоровья и окружающей среды;

- разрабатывать такие соответствующие принципы и ориентиры в области техники безопасности и/или договариваться о взаимном признании своих принципов и ориентиров в области техники безопасности.

6. Научные исследования, технологические разработки, передача технологий, нововведения и их распространение.

Подписавшие стороны принимают решение содействовать обмену технологиями, а также сотрудничеству в области технологических разработок и нововведений в сфере производства, преобразования, транспортировки, распределения и эффективного и "чистого" использования энергии таким образом, чтобы это соответствовало обязательствам и договоренностям по ядерному нераспространению.

В этой связи будут поощряться совместные усилия в следующих областях:

- научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы;

- экспериментальные или демонстрационные проекты;

- применение технологических нововведений;

- распространение и обмен "ноу-хау" и информацией о технологиях.

7. Энергетическая эффективность, охрана окружающей среды и устойчивая и чистая энергетика.

Подписавшие стороны подтверждают необходимость сотрудничества в области эффективного использования энергии, развития возобновляемых источников энергии и связанной с энергетикой охраны окружающей среды.

Такое сотрудничество должно включать:

- обеспечение экономически эффективным образом согласованности между соответствующими энергетической политикой и соглашениями и конвенциями в области охраны окружающей среды;

- обеспечение формирования цен на рыночных принципах, включая более полное отражение экологических издержек и выгод;

- использование транспарентных, справедливых и основанных на рыночных принципах инструментов, нацеленных на достижение поставленных в области энергетики целей и смягчение экологических проблем;

- создание общих условий для обмена "ноу-хау" в области экологически безопасных энергетических технологий, возобновляемых источников энергии и эффективного использования энергии;

- создание общих условий для прибыльности инвестиций в проекты энергоэффективности и энергетические проекты, благоприятные для окружающей среды.

8. Доступ к устойчивой энергии.

Подписавшие стороны подчеркивают важность наличия доступа к устойчивым, современным, недорогим и чистым источникам энергии, в особенности в развивающихся странах, что могло бы способствовать снижению уровня бедности.

В этой связи подписавшие стороны подтверждают, что будут прилагать усилия для укрепления своего сотрудничества и поддержки инициатив и партнерства на международном уровне, способствующих достижению этих целей.

9. Образование и обучение.

Подписавшие стороны, признавая роль промышленности в оказании содействия профессиональному образованию и обучению кадров в области энергетики, принимают решение сотрудничать в такой деятельности, включая:

- профессиональное образование;

- профессиональное обучение;

- информирование общественности в области энергетической эффективности и возобновляемых источников энергии.

10. Диверсификация источников энергии и маршрутов поставок.

Подписавшие стороны подтверждают высокую важность диверсификации источников для производства энергии и маршрутов поставок в целях повышения уровня энергетической безопасности.

Раздел III. Конкретные соглашения

Подписавшие стороны принимают решение соблюдать цели и принципы настоящей Хартии, а также осуществлять и расширять свое сотрудничество, в том числе в следующих областях:

- вопросы горизонтального и организационного характера;

- энергетическая эффективность, включая охрану окружающей среды;

- разведка, добыча, производство, транспортировка и использование нефти и нефтепродуктов, а также модернизация нефтеперерабатывающих заводов;

- разведка, добыча и использование природного газа, объединение газопроводных систем и транспортировка газа по трубопроводам высокого давления;

- все аспекты ядерного топливного цикла, включая повышение безопасности в этом секторе;

- модернизация электростанций, объединение энергосистем и передача электроэнергии по линиям высокого напряжения;

- развитие интегрированных региональных энергетических рынков;

- все аспекты угольного цикла, включая технологии "чистого" угля;

- освоение возобновляемых источников энергии;

- доступ к устойчивой энергетике;

- передача технологий и содействие инновациям;

- сотрудничество в борьбе с последствиями крупных аварий или других происшествий в энергетическом секторе, имеющих трансграничные последствия.

Раздел IV. Заключительные положения

Подлинник настоящей Хартии будет передан правительству Нидерландов, которое будет хранить его в своих архивах. Каждая из подписавших сторон получит от правительства Нидерландов заверенную копию Хартии.

Подписавшие стороны просят правительство Нидерландов передать текст Международной Энергетической Хартии, принятый на Конференции высокого уровня в ..., (дата) ..., вместе с вербальной нотой на имя Генерального секретаря ООН для его информирования и распространения среди всех государств-членов ООН. Текст Международной Энергетической Хартии будет подписан на английском языке и официально переведен на арабский, китайский, французский, немецкий, итальянский, русский и испанский языки и распространен.

Совершено в Гааге ... (дата).

Приложение

ИТОГОВЫЕ ДОКУМЕНТЫ региональных и международных конференций по энергетике, а также других мероприятий и инициатив

1. Протокол к Энергетической Хартии по вопросам энергетической эффективности и соответствующим экологическим аспектам, принятый 16 апреля 1998 года и устанавливающий международную основу, способствующую сотрудничеству в области энергоэффективности способом, совместимым с принципами устойчивого развития.

2. План Реализации, принятый на Всемирном саммите по устойчивому развитию в Йоханнесбурге 4 сентября 2002 года, призывающий к укреплению международного и регионального сотрудничества для повышения доступности надежных, недорогих, экономически обоснованных, социально приемлемых и экологически безопасных энергетических услуг в качестве составной части программ снижения уровня бедности путем содействия созданию благоприятных условий и решения задач по развитию потенциала, уделяя при этом особое внимание сельским и отдаленным районам.

3. Декларация "Глобальная энергетическая безопасность" саммита лидеров стран Группы восьми в Санкт-Петербурге от 16 июля 2006 года, в которой лидеры стран Группы восьми выразили поддержку принципов Энергетической Хартии и усилий стран-участниц по улучшению международного энергетического сотрудничества.

4. "Эр-Риядская декларация" Третьего саммита ОПЕК от 18 ноября 2007 года, в которой главы государств и правительств подчеркнули взаимосвязь между глобальной безопасностью энергоснабжения и надежностью и предсказуемостью спроса. Также было выражено желание усиливать и расширять диалог между производителями и потребителями энергии через соответствующие/компетентные международные и региональные форумы для всеобщего блага.

5. Устав Международного агентства по возобновляемым источникам энергии (IRENA), подписанный на Конференции в Бонне 26 января 2009 года, в котором стороны выразили свое желание содействовать возрастающему использованию возобновляемой энергии с целью устойчивого развития, а также твердую веру в огромные возможности возобновляемой энергетики для рассмотрения и постепенного смягчения проблем энергетической безопасности и волатильности цен на энергоносители.

6. Совместное заявление министров энергетики стран Группы восьми, сделанное на саммите в Риме 25 мая 2009 года, в котором министры энергетики Группы восьми, Комиссар ЕС по энергетике, а также министры энергетики Алжира, Австралии, Бразилии, Китая, Египта, Индии, Индонезии, Республики Корея, Ливии, Мексики и Нигерии попросили Секретариат Энергетической Хартии и международные финансовые организации подготовить стратегию для развития энергетических сетей и коридоров, обеспечивающих переход к интеграции национальных энергетических рынков в Африке, в то же время определяя финансовые механизмы.

7. Римское Заявление, принятое Конференцией по Энергетической Хартии 9 декабря 2009 года, для решения глобальных энергетических проблем в рамках модернизации Процесса Энергетической Хартии.

8. Соглашения Конференции ООН по изменению климата, достигнутые в Канкуне 11 декабря 2010 года, в которых международное сообщество приняло ряд решений, в том числе по разрешению коллективным и всесторонним образом долгосрочных проблем, связанных с изменением климата, а также решений о том, что стороны должны предпринять немедленные действия в целях сокращения глобальных выбросов парниковых газов с удержанием роста глобальной средней температуры на уровне ниже 2 ºС сверх доиндустриальных показателей.

9. Хартия Международного энергетического форума (МЭФ), утвержденная и подписанная на Министерской встрече МЭФ в Эр-Рияде 22 февраля 2011 года, в целях обеспечения глобальной энергетической безопасности демонстрирующая усиленную политическую приверженность открытому глобальному энергетическому диалогу между энергопотребляющими и энергопроизводящими членами МЭФ, в том числе государствами-транзитерами.

10. Инициатива ООН "Устойчивая энергетика для всех" (SE4A11), которая была принята в сентябре 2011 года, и инициативы "2014-2024 годы - Десятилетие устойчивой энергетики для всех", предусматривающие обеспечение всеобщей доступности энергии, повышение энергоэффективности и расширение использования возобновляемых источников энергии.

11. Цели энергетического партнерства между ЕС и Африкой.

12. Декларация, принятая на Первом саммите Форума стран-экспортеров газа 15 ноября 2011 года в Дохе, призывающая к продвижению и развитию новых и эффективных каналов для диалога между производителями и потребителями природного газа через международные и региональные энергетические организации и форумы с целью обеспечения передачи технологий, прозрачности рынка, стабильности и роста для всеобщего блага.

13. Выводы Совета Европейского союза от 24 ноября 2011 года об укреплении внешнего измерения энергетической политики ЕС, где ЕС призвал к необходимости географического расширения Договора к Энергетической Хартии, которое будет направлено на укрепление роли Договора в качестве глобального инструмента, а также на признание Договора в качестве основы для международного регулирования энергетики в его основных областях компетенции.

14. Итоговый документ под названием "Будущее, которое мы хотим", одобренный Конференцией ООН по устойчивому развитию 20-22 июня 2012 года, приложенный к Резолюции 66/288 Генеральной Ассамблеи ООН, в котором признается важная роль энергии в процессе развития, поскольку доступ к устойчивым современным энергетическим услугам способствует искоренению бедности, спасает жизни, улучшает здоровье и помогает обеспечить удовлетворение основополагающих человеческих потребностей.

15. "Санкт-Петербургская резолюция" министерской встречи по энергетике стран АТЭС от 24-25 июня 2012 года, в которой министры энергетики стран АТЭС признают, что укрепление энергетической безопасности требует согласованных действий во многих областях и обязуются продолжать свои усилия для повышения устойчивости, эффективности, предсказуемости и прозрачности традиционных энергетических рынков.

16. Резолюция Парламентской ассамблеи ОБСЕ "Продвижение и использование новых и возобновляемых источников энергии", принятая на 21-й ежегодной сессии ПА ОБСЕ в Монако 9 июля 2012 года, в которой подчеркивается решающая роль энергетической безопасности в новых условиях безопасности, а также настоятельная необходимость справедливости и прозрачности, в соответствии с международным правом и Европейской Энергетической Хартией.

17. Заключительный документ 16-го Саммита глав государств или правительств Движения неприсоединения, состоявшегося 26-31 августа 2012 года в Тегеране, в котором главы государств или правительств подчеркнули важность усиления международного сотрудничества в рамках партнерства в различных формах энергетики, включая чистую и возобновляемую энергетику. Они призвали развитые страны передавать развивающимся странам более эффективные и экологически безопасные технологии, а Организацию объединенных наций - поощрять указанную деятельность и оказывать необходимое содействие.

18. Заключительная Декларация Рабатского энергетического форума от 21 сентября 2012 года, в которой Энергетическая Хартия была признана эффективным инструментом содействия и укрепления энергетического сотрудничества в регионе БВСА.

19. Резолюция Генеральной ассамблеи ООН 67/263 "Надежный и стабильный транзит энергоносителей и его роль в обеспечении устойчивого развития и международного сотрудничества", принятая 17 мая 2013 года, в которой отмечается, что стабильная, эффективная и надежная транспортировка энергоносителей в качестве ключевого фактора устойчивого развития отвечает интересам всего международного сообщества, а также приветствуются усилия, предпринимаемые на национальном, двустороннем, субрегиональном, региональном и международном уровнях в строительстве энергетических транспортных систем и содействии торговле энергоресурсами для поощрения устойчивому развитию.

20. Министерская декларация по региональному сотрудничеству для укрепления энергетической безопасности и устойчивого использования энергии в Азиатско-Тихоокеанском регионе, принятая на Азиатско-Тихоокеанском энергетическом форуме во Владивостоке 30 мая 2013 года, в которой энергетическая безопасность признается ключевым вопросом развития для всех стран Азиатско-Тихоокеанского региона и подчеркивается решающее значение энергии как необходимого условия для ликвидации бедности и обеспечения экономического роста.

21. Декларация саммита лидеров государств Группы двадцати, проходившего в Санкт-Петербурге 5-6 сентября 2013 года, выражающая их приверженность тому, чтобы укреплять энергетическое сотрудничество, делать информацию об энергетических рынках более точной и доступной, а также предпринимать шаги по поддержке развития более экологически чистых и энергоэффективных технологий в целях повышения эффективности рынков и перехода к более устойчивому энергетическому будущему.