ПРАВИТЕЛЬСТВО КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

РАСПОРЯЖЕНИЕ

 от 4 июля 2016 года № 305-р

Согласиться с прилагаемым проектом Соглашения о дружбе и сотрудничестве между Аппаратом полномочного представителя Правительства Кыргызской Республики в Ошской области Кыргызской Республики и Правительством Гуандунской провинции Китайской Народной Республики, с правом внесения изменений и дополнений непринципиального характера.

Проект

Соглашение о дружбе и сотрудничестве между Аппаратом полномочного представителя Правительства Кыргызской Республики в Ошской области Кыргызской Республики и Правительством Гуандунской провинции Китайской Народной Республики

Аппарат полномочного представителя Правительства Кыргызской Республики в Ошской области Кыргызской Республики и Правительство Гуандунской провинции Китайской Народной Республики (далее именуемые Сторонами),

на основании установленных дипломатических отношений между Кыргызстаном и Китаем,

в целях укрепления дружбы между народами обеих стран, согласились установить дружественные отношения.

Статья 1.

Стороны в рамках своей компетенции будут развивать сотрудничество на основах равноправия и обоюдной выгоды и согласились совместно продвигать дружественные обмены и торгово-экономические связи, активно продвигать обмен и сотрудничество в сферах экономики и торговли, науки и техники, образования, сельского хозяйства, культуры, спорта, туризма.

Статья 2.

Главы и соответствующие органы Сторон поддерживают тесные связи в целях обсуждения вопросов обмена и сотрудничества, а также вопросов, представляющих взаимный интерес.

Статья 3.

Настоящее Соглашение вступает в силу со дня подписания и действует в течение пяти лет. По истечении срока действия, если у Сторон не будет возражений, Соглашение может быть пролонгировано.

Статья 4.

Настоящее Соглашение подписано в городе Ош "___" ___________________ 2016 года в трех подлинных экземплярах, каждый на кыргызском, китайском и русском языках, имеющих одинаковую силу.