ПРАВИТЕЛЬСТВО КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

РАСПОРЯЖЕНИЕ

от 2 июля 2018 года № 230-р

В целях погашения задолженности Кыргызской Республики по членским взносам перед Всемирной Метеорологической Организацией:

1. Одобрить прилагаемый на официальном языке проект Соглашения между Правительством Кыргызской Республики и Всемирной Метеорологической Организацией о погашении задолженности по членским взносам.

2. Уполномочить министра чрезвычайных ситуаций Кыргызской Республики на подписание вышеуказанного Соглашения от имени Правительства Кыргызской Республики, с правом внесения изменений и дополнений непринципиального характера.

3. Признать утратившим силу распоряжение Правительства Кыргызской Республики от 31 мая 2017 года № 186-р об одобрении проекта Соглашения между Правительством Кыргызской Республики и Всемирной Метеорологической Организацией о погашении задолженности по членским взносам.

4. Контроль за исполнением настоящего распоряжения возложить на отдел финансов и кредитной политики и отдел международного сотрудничества Аппарата Правительства Кыргызской Республики.

Проект

СОГЛАШЕНИЕ между Правительством Кыргызской Республики и Всемирной Метеорологической Организацией о погашении задолженности по членским взносам

Правительство Кыргызской Республики и Всемирная метеорологическая организация (ВМО), представляемая Генеральным секретарем г-ном П.Тааласом, далее именуемая "Организацией", вместе именуемые "Сторонами",

действуя в соответствии с положениями Резолюции 35 (Кг-ХII), принятой Двенадцатым Всемирным метеорологическим конгрессом (Женева, май 1995 г.),

учитывая соответствующие положения Финансового устава ВМО, применяемые к начислению и оплате взносов, а также к авансам в Фонд оборотных средств,

принимая во внимание положения Резолюции 37 (Кг-XI), касающиеся временного отстранения членов Организации в связи с невыполнением финансовых обязательств, применяемых в настоящее время к Правительству Кыргызской Республики,

согласились заключить настоящее Соглашение о выплатах применительно к суммам, причитающимся Организации со стороны Правительства Кыргызской Республики на дату подписания настоящего Соглашения, которое будет действовать на следующих условиях:

1. Правительство Кыргызской Республики признает, что общая сумма задолженности, причитающаяся Организации в счет уплаты членских взносов по состоянию на 1 января 2018 года, составляет 290683,00 швейцарских франков. При этом сумма в размере 12966,26 швейцарских франков в качестве членского взноса была выплачена Правительством Кыргызской Республики 8 февраля 2018 года.

2. Правительство Кыргызской Республики принимает на себя обязательства выплатить оставшуюся сумму задолженности в размере 277716,74 швейцарских франков в рассрочку равными взносами в течение десятилетнего периода, начиная с 2018 года.

3. Правительство Кыргызской Республики также обязуется одновременно с этим оплачивать в полном объеме свои начисленные взносы по каждому финансовому году за период, указанный в пункте 2.

4. Кроме того, Правительство Кыргызской Республики обязуется выплачивать в надлежащий срок авансы, которые могут быть начислены по фонду оборотных средств, о чем может быть принято решение на Всемирном метеорологическом конгрессе.

5. Первый платеж вышеуказанной задолженности во исполнение пункта 2 настоящего Соглашения в размере 27771,67 швейцарских франков, а также очередной членский взнос за 2018 год производятся Правительством Кыргызской Республики не позднее 31 июля 2018 года, в последующие годы очередные платежи по задолженности производятся в том же размере, а годовые членские взносы - в размере, установленном Конгрессом или Исполнительным советом ВМО, в те же сроки ежегодно, включая 2027 год.

6. После подписания настоящего Соглашения Сторонами и получения Организацией первого платежа, установленного в пункте 5, Генеральный секретарь Организации обязуется в течение 30 дней заручиться согласием Исполнительного Совета Организации или Президента ВМО, действующего от его имени, на приостановление применения положений Резолюции 37 (Кг-XI). Организация после этого незамедлительно проинформирует Правительство Кыргызской Республики о принятом решении.

7. Соглашение остается в силе до тех пор, пока на счет Организации не будет зачислен последний взнос в уплату причитающейся задолженности в соответствии с пунктом 5 настоящего Соглашения.

8. Правительство Кыргызской Республики, не выполнившее условий по срокам, изложенным в пункте 5 настоящего Соглашения о выплате задолженности по уплате членских взносов, может осуществить соответствующие выплаты до конца текущего года очередного платежа при условии, что в предыдущие годы требуемые платежи были выполнены.

9. Любой перерыв в выплате причитающихся сумм во исполнение пункта 5, в зависимости от обстоятельств, может привести к применению без дополнительного уведомления положений резолюции 37 (Кг-XI), если только на тот момент у Правительства Кыргызской Республики уже не будет задолженностей за более, чем два финансовых года. Применение настоящего Соглашения будет затем приостановлено, и его положения могут быть восстановлены, если все прошлые требуемые платежи были произведены в соответствии с резолюцией 41 (Кг-XV) - Погашение многолетних задолженностей по взносам. В этом случае подтверждение о погашении задолженности по членским взносам для восстановления права на голосование должно быть получено ВМО от Правительства Кыргызской Республики не позднее, чем за одну неделю до начала сессий конституционных органов.

10. Правительство Кыргызской Республики, не выполнившее условий, изложенных в настоящем Соглашении о выплате задолженностей по уплате членских взносов, может заключить новое Соглашение об их выплате, но только после получения одобрения Исполнительного Совета.

11. При возникновении необходимости изменить или дополнить данное Соглашение, стороны обмениваются соответствующей информацией в письменной форме, и по результатам консультаций оформляется дополнительное Соглашение для последующего подписания уполномоченными лицами.

12. Соглашение вступает в силу с момента подписания Сторонами. В удостоверение чего нижеподписавшиеся, будучи должным образом уполномоченными, подписали настоящее Соглашение в четырех экземплярах на русском и английском языках, при чем все тексты имеют одинаковую юридическую силу. В случае расхождения в толковании текст на русском языке будет иметь преобладающую силу.