К документу
Было08.10.2001
                                                    Утверждено                                           постановлением Правительства                                               Кыргызской Республики                                           от 8 октября 2001 года N 608                                ПОЛОЖЕНИЕ              о порядке передачи объектов государственной              собственности в коммунальную собственность                     городов областного подчинения      Настоящее Положение разработано в целях реализации конституционныхпринципов  органов  местного самоуправления на владение,  пользование ираспоряжение объектами коммунальной собственности и определяет  порядокформирования и передачи объектов государственной собственности в комму-нальную собственность.                            I. Цели и задачи      1.1. Целью передачи объектов  является  формирование  коммунальнойсобственности,  создание  реального  механизма  управления коммунальнойсобственностью.     1.2. Для достижения поставленных целей требуется выполнение следу-ющих задач:     - определение принципов разграничения государственной собственнос-ти по объектам, подлежащим передаче в собственность местных сообществ;     - составление перечня объектов, определение состава имущественногокомплекса объектов, передаваемых в коммунальную собственность городов;     - разработка  порядка  передачи  объектов в коммунальную собствен-ность и определение источников финансирования их деятельности.            II. Принципы разграничения собственности объектов      2.1. Объекты, подлежащие передаче в коммунальную собственность го-родов областного подчинения,  определяются по следующим принципам разг-раничения собственности:     - потребность населения в услугах, оказываемых на объектах;     - возможность финансирования местными органами власти деятельностиобъектов.     2.2. В исключительных случаях в коммунальную  собственность  могутпередаваться объекты,  представляющие культурно-историческую ценность иявляющиеся достоянием народов республики.  Передача  подобных  объектовобуславливается  обеспечением сохранности и осуществлением оперативногоконтроля за их деятельностью.     2.3. Земли  в границах городов областного подчинения являются ком-мунальной собственностью соответствующего города,  за  исключением  зе-мель,  находящихся в частной и государственной собственности. Земельныеучастки, закрепленные за передаваемыми объектами переходят в коммуналь-ную собственность вместе с самими объектами.            III. Перечень государственных объектов и порядок               их передачи в коммунальную собственность      3.1. Перечень объектов государственной собственности, передаваемыхв  коммунальную  собственность,  определяется Правительством КыргызскойРеспублики на основе паспортизации объектов,  находящихся на  соответс-твующей территории городов областного подчинения.     Перечень объектов,  подлежащих передаче в  коммунальную  собствен-ность,  подготавливается представительным органом местного самоуправле-ния (городским кенешем) и направляется в Правительство Кыргызской  Рес-публики.     3.2. Правительство Кыргызской Республики в течение  одного  месяцарассматривает  перечень  передаваемых  объектов и согласовывает с соот-ветствующими министерствами,  государственными комитетами,  администра-тивными ведомствами и государственными комиссиями.     3.3. В случае  несоответствия  передаваемых  объектов  требованиямнастоящего Положения Правительство Кыргызской Республики может отказатьоргану местного самоуправления в передаче отдельных объектов  в  комму-нальную собственность с последующим исключением их из перечня объектов,подлежащих передаче в коммунальную собственность.     3.4. В  случае принятия Правительством Кыргызской Республики реше-ния о передаче объекта в коммунальную собственность комиссия приступаетк передаче данного объекта.     3.5. Передача объектов в коммунальную собственность осуществляетсякомиссией,  в состав которой входят представители территориальных орга-нов Государственного комитета Кыргызской Республики по управлению госу-дарственным имуществом и привлечению прямых инвестиций, местных органоввласти,  должностные лица передаваемого объекта и его вышестоящей орга-низации подведомственной принадлежности, а также уполномоченное лицо отпринимающей стороны,  которые несут ответственность за сохранность иму-щественного  комплекса передаваемого объекта и подтверждают своими под-писями прием-передачу материальных ценностей.     3.6. Комиссия  назначается  распоряжением  местных органов власти,возглавляет ее заместитель главы областной государственной  администра-ции,  в компетенцию которого входят вопросы, касающиеся передачи объек-тов.     3.7. В  обязанности  указанной  комиссии входит выполнение функцииподготовки предложений о передаче этих объектов  в  коммунальную  собс-твенность. Комиссия должна завершить работу по передаче объектов в ком-мунальную собственность в срок не позднее одного месяца со дня принятиярешения об их передаче.     3.8. По результатам работы комиссии на основании материалов инвен-таризации основных и оборотных средств составляется акт приема-передачи(приложение 1) в трех экземплярах,  по одному экземпляру которого  нап-равляется  территориальному органу Государственного комитета КыргызскойРеспублики по управлению государственным имуществом и привлечению  пря-мых инвестиций, местному органу власти и передаваемому объекту.     3.9. После завершения работы по приему и передаче объекта комисси-ей  составляется бухгалтерский баланс (приложение 2) для нового хозяйс-твующего субъекта,  подлежащий утверждению местным органом  власти,  натерритории которого находится данный объект.     3.10. Финансирование деятельности объектов,  переданных  из  госу-дарственной и других форм собственности в коммунальную,  осуществляетсяиз средств местного бюджета и других источников.                  IV. Государственная регистрация права                 на недвижимое имущество, переданного                     в коммунальную собственность      4.1. Право на  недвижимое  имущество,  переданное  в  коммунальнуюсобственность, подлежит государственной регистрации в местном регистра-ционном органе по месту расположения недвижимого имущества.     Отсутствие государственной регистрации прав на недвижимое имущест-во,  переданного в коммунальную собственность,  влечет за собой ответс-твенность, предусмотренную законодательством Кыргызской Республики.                                                             Приложение 1                                                 Утверждаю                                  Председатель ________________________                                               (территориального органа                                  _____________________________________                                  Государственного комитета Кыргызской                                  _____________________________________                                        Республики по управлению                                  _____________________________________                                      государственным имуществом и                                  _____________________________________                                     привлечению прямых инвестиции)                                   "___" ___________________ 200__ г.                                   АКТ             приема-передачи основных и оборотных средств                  по ________________________________ ___________________                       "___" _______________ 2001 г. (местонахождение)      На основании распоряжения ________________________________________N ___________ от ___________________ 2001 г. произведена инвентаризацияосновных и оборотных средств, входящих в имущественный комплекс ______________________________________________________________________________принимаемых (передаваемых) в коммунальную собственность.     В момент приема (передачи) имущественный комплекс ________________согласно акту инвентаризации составил _________________________________тыс.сомов, в том числе основных средств _______________________________тыс.сомов, оборотных средств _______________________________ тыс.сомов.     Фактическая стоимость основных фондов __________________ тыс.сомов     Сумма износа основных средств __________________________ тыс.сомов     Балансовая стоимость основных средств __________________ тыс.сомов     Краткая характеристика основных средств с учетом  их  техническогосостояния:     1. _______________________________________________________________     2. _______________________________________________________________и т.д.     Заключение комиссии:     _________________________________________________________________________________________________________________________________________     Приложения:     1. Акты инвентаризации _____________ листов.     2. Паспорт (чертеж).     3. и т.д.      Председатель комиссии               ___________  _________________                                          (подпись)        (Ф.И.О.)      Члены комиссии:                     ___________  _________________                                         ___________  _________________      Имущественный комплекс ___________________________________________                                       (название объекта)      Сдал: ____________________________________________________________      Принял: __________________________________________________________                                                             Приложение 2                          БУХГАЛТЕРСКИЙ БАЛАНС                        на 31 декабря 2000 года                                                                    Коды      Предприятие (объединение) ________________________________ по ОКПО     Отрасль (вид деятельности) _______________________________ по ОКЭД     Орган управления _________________________________________ по ОКОУ     Форма собственности ______________________________________ по ОКФС     Единица измерения ________________________________________ по СОЕИ     ИНН ______________________________________________________________     Контрольная сумма ________________________________________________     Адрес ____________________________________________________________     Ф.И.О., номер телефона главного бухгалтера _______________________      Дата высылки ____________________________      Дата получения __________________________      Срок представления ______________________ -----------------------------------------------------------------------|                                           | Код |  Начало |  Конец  ||                                           |строк|отчетного|отчетного||                                           |     | периода | периода ||-------------------------------------------|-----|---------|---------||АКТИВЫ                                     |     |         |         ||1. Текущие активы                          |     |         |         ||Денежные средства и их эквиваленты         | 110 |         |         ||(1100, 1200)                               |     |         |         ||в том числе:                               |     |         |         ||касса (1110, 1120)                         | 111 |         |         ||банк (1210, 1220, 1230)                    | 112 |         |         ||Краткосрочные инвестиции (1300)            | 120 |         |         ||в том числе:                               |     |         |         ||рыночные/ликвидные ценные бумаги           | 121 |         |         ||(1310, 1320, 1330)                         |     |         |         ||Прочие краткосрочные инвестиции (1390)     | 122 |         |         ||Счета к получению (1400)                   | 130 |         |         ||в том числе:                               |     |         |         ||дебиторская задолженность (1401, 1520,     | 131 |         |         ||1530)                                      |     |         |         ||Резерв на безнадежные долги (1495)         | 132 |         |         ||Налоги, подлежащие возмещению (1540)       | 133 |         |         ||Проценты к получению (1550)                | 134 |         |         ||Прочая дебиторская задолженность           | 135 |         |         ||Задолженность участников (учредителей)     | 140 |         |         ||по взносам в уставный капитал (1595)       |     |         |         ||Товарно-материальные запасы (1600)         | 150 |         |         ||в том числе:                               |     |         |         ||товары (1610)                              | 151 |         |         ||основные материальные запасы (1620)        | 152 |         |         ||незавершенное производство (1630)          | 153 |         |         ||Подоходный налог (3420)                    | 332 |         |         ||НДС (3430)                                 | 333 |         |         ||Акциз (3440)                               | 334 |         |         ||Прочие налоги (3490)                       | 335 |         |         ||Начисленные обязательства (3500)           | 340 |         |         ||в том числе:                               |     |         |         ||начисленные проценты (3510)                | 341 |         |         ||начисленные взносы на социальное           | 342 |         |         ||страхование (3550, 3560)                   |     |         |         ||начисленные отпускные и вознаграждения     | 343 |         |         ||(3520)                                     |     |         |         ||дисконты (скидки), премии, надбавки по     | 344 |         |         ||облигациям (3530, 3540)                    |     |         |         ||прочие начисленные расходы (3690)          | 345 |         |         ||Текущие обязательства (3600)               | 350 |         |         ||в том числе:                               |     |         |         ||заработная плата к выплате (3610)          | 351 |         |         ||дивиденды к оплате, обязательства по       | 352 |         |         ||выплате роялти (3620, 3630)                |     |         |         ||кредиторская задолженность акционерам      | 353 |         |         ||(3660)                                     |     |         |         ||прочие краткосрочные обязательства (3690)  | 354 |         |         ||Итого по разделу 3 "Текущие обязательства" | 390 |         |         ||4. Долгосрочные обязательства              |     |         |         ||Долгосрочные обязательства (4100)          | 410 |         |         ||в том числе:                               |     |         |         ||облигации к выплате (4110)                 | 411 |         |         ||векселя к оплате (4120-4150)               | 412 |         |         ||обязательства по финансируемой аренде      | 413 |         |         ||(4160)                                     |     |         |         ||прочие долгосрочные обязательства (4290)   | 414 |         |         ||Долгосрочные отсроченные счета к оплате    | 420 |         |         ||и прочие долгосрочные обязательства (4300) |     |         |         ||в том числе:                               |     |         |         ||отсроченные обязательства по выплате       | 421 |         |         ||налогов на прибыль (4310)                  |     |         |         ||отсроченные дисконты (скидки), премии      | 422 |         |         ||(надбавки) по облигациям (4320, 4330)      |     |         |         ||прочие долгосрочные обязательства (4390)   | 423 |         |         ||Итого по разделу 4 "Долгосрочные           | 490 |         |         ||обязательства"                             |     |         |         ||Итого обязательства                        | 499 |         |         ||5. Собственный капитал                     |     |         |         ||Уставный капитал (5000)                    | 510 |         |         ||в том числе:                               |     |         |         ||простые акции (5100)                       | 511 |         |         ||привилегированные акции (5200)             | 512 |         |         ||выкупленные собственные акции (5300)       | 513 |         |         ||Дополнительный оплаченный капитал (5400)   | 520 |         |         ||Нераспределенная прибыль(*) (5900)         | 530 |         |         ||Резервный капитал (5970)                   | 540 |         |         ||Добавочный капитал (5980)                  | 550 |         |         ||Итого по разделу 5 "Собственный капитал"   | 590 |         |         |-----------------------------------------------------------------------
Стало17.08.2004

                                                    Утверждено

постановлением Правительства

                                               Кыргызской Республики

                                           от 8 октября 2001 года N 608

 

                               ПОЛОЖЕНИЕ

              о порядке передачи объектов государственной

              собственности в муниципальную собственность

                  мэриям городов областного значения

 

             (В редакции постановлений Правительства КР от

        9 августа 2004 года N 577, 17 августа 2004 года N 622,

                      8 сентября 2004 года N 672)

 

     Настоящее Положение разработано в целях реализации конституционных

принципов органов  местного  самоуправления  на владение, пользование и

распоряжение объектами муниципальной собственности и определяет порядок

формирования и  передачи объектов государственной собственности в муни-

ципальную собственность.

 

                           I. Цели и задачи

 

     1.1. Целью  передачи  объектов является формирование муниципальной

собственности, создание  реального  механизма  управления муниципальной

собственностью.

     1.2. Для достижения поставленных целей требуется выполнение следу-

ющих задач:

     - определение принципов разграничения государственной собственнос-

ти по объектам, подлежащим передаче в собственность местных сообществ;

     - составление перечня объектов, определение состава имущественного

комплекса объектов, передаваемых в муниципальную собственность городов;

     - разработка  порядка  передачи объектов в муниципальную собствен-

ность и определение источников финансирования их деятельности.

 

           II. Принципы разграничения собственности объектов

 

     2.1. Объекты,  подлежащие  передаче  в муниципальную собственность

мэрий городов  областного значения, определяются по следующим принципам

разграничения собственности:

     - потребность населения в услугах, оказываемых на объектах;

     - возможность финансирования местными органами власти деятельности

объектов.

     (В редакции постановления Правительства КР от  17 августа 2004 го-

да N 622)

     2.2. В  исключительных случаях в муниципальную собственность могут

передаваться объекты,  представляющие культурно-историческую ценность и

являющиеся достоянием  народов  республики.  Передача подобных объектов

обуславливается обеспечением  сохранности и осуществлением оперативного

контроля за их деятельностью.

     2.3. Земли в границах городов областного значения являются муници-

пальной собственностью  соответствующего города, за исключением земель,

находящихся в частной и государственной собственности. Земельные участ-

ки, закрепленные  за  передаваемыми объектами переходят в муниципальную

собственность мэрии вместе с самими объектами.

     (В редакции постановления Правительства КР от  17 августа 2004 го-

да N 622)

 

           III. Перечень государственных объектов и порядок

              их передачи в кмуниципальную собственность

 

     3.1. Перечень объектов государственной собственности, передаваемых

в муниципальную  собственность,  определяется Правительством Кыргызской

Республики на  основе паспортизации объектов, находящихся на соответст-

вующей территории городов областного значения.

     Перечень объектов,  подлежащих  передаче в муниципальную собствен-

ность, подготавливается  представительным органом местного самоуправле-

ния (городским  кенешем) и направляется в Правительство Кыргызской Рес-

публики.

     3.2. Правительство Кыргызской Республики в течение  одного  месяца

рассматривает  перечень  передаваемых  объектов и согласовывает с соот-

ветствующими министерствами,  государственными комитетами,  администра-

тивными ведомствами и государственными комиссиями.

     3.3. В случае  несоответствия  передаваемых  объектов  требованиям

настоящего Положения Правительство Кыргызской Республики может отказать

органу местного  самоуправления в передаче отдельных объектов в муници-

пальную собственность с последующим исключением их из перечня объектов,

подлежащих передаче в муниципальную собственность.

     3.4. В  случае принятия Правительством Кыргызской Республики реше-

ния о передаче объекта в муниципальную собственность комиссия приступа-

ет к передаче данного объекта.

     3.5. Передача объектов в муниципальную собственность осуществляет-

ся комиссией, в состав которой входят представители территориальных ор-

ганов Государственного комитета Кыргызской Республики по управлению го-

сударственным имуществом,  местных органов власти, должностные лица пе-

редаваемого объекта и его вышестоящей организации подведомственной при-

надлежности, а  также уполномоченное лицо от принимающей стороны, кото-

рые несут ответственность за сохранность имущественного комплекса пере-

даваемого объекта  и подтверждают своими подписями прием-передачу мате-

риальных ценностей.

     3.6. Комиссия  назначается  распоряжением  местных органов власти,

возглавляет ее заместитель главы областной государственной  администра-

ции,  в компетенцию которого входят вопросы, касающиеся передачи объек-

тов.

     3.7. В  обязанности  указанной  комиссии входит выполнение функции

подготовки предложений  о передаче этих объектов в муниципальную собст-

венность. Комиссия должна завершить работу по передаче объектов в муни-

ципальную собственность в срок не позднее одного месяца со дня принятия

решения об их передаче.

     3.8. По результатам работы комиссии на основании материалов инвен-

таризации основных и оборотных средств составляется акт приема-передачи

(приложение 1) в трех экземплярах,  по одному экземпляру которого  нап-

равляется  территориальному органу Государственного комитета Кыргызской

Республики по  управлению  государственным  имуществом, местному органу

власти и передаваемому объекту.

     3.9. После завершения работы по приему и передаче объекта комисси-

ей  составляется бухгалтерский баланс (приложение 2) для нового хозяйс-

твующего субъекта,  подлежащий утверждению местным органом  власти,  на

территории которого находится данный объект.

     3.10. Финансирование деятельности объектов,  переданных  из  госу-

дарственной и других форм собственности в муниципальную, осуществляется

из средств местного бюджета и других источников.

 

                 IV. Государственная регистрация права

                 на недвижимое имущество, переданного

                     в муниципальную собственность

 

     4.1. Право  на  недвижимое  имущество,  переданное в муниципальную

собственность, подлежит государственной регистрации в местном регистра-

ционном органе по месту расположения недвижимого имущества.

     Отсутствие государственной регистрации прав на недвижимое имущест-

во, переданного в муниципальную собственность, влечет за собой ответст-

венность, предусмотренную законодательством Кыргызской Республики.

 

 

                                                           Приложение 1

 

                                                Утверждаю

                                  Председатель ________________________

                                               (территориального органа

                                  _____________________________________

                                  Государственного комитета Кыргызской

                                  _____________________________________

                                        Республики по управлению

                                  _____________________________________

                                      государственным имуществом)

                                   "___" ___________________ 200__ г.

 

                                  АКТ

             приема-передачи основных и оборотных средств

                  по ________________________________

 

___________________                       "___" _______________ 2001 г.

 (местонахождение)

 

     На основании распоряжения ________________________________________

N ___________ от ___________________ 2001 г. произведена инвентаризация

основных и оборотных средств, входящих в имущественный комплекс _______

_______________________________________________________________________

принимаемых (передаваемых) в муниципальную собственность.

     В момент приема (передачи) имущественный комплекс ________________

согласно акту инвентаризации составил _________________________________

тыс.сомов, в том числе основных средств _______________________________

тыс.сомов, оборотных средств _______________________________ тыс.сомов.

     Фактическая стоимость основных фондов __________________ тыс.сомов

     Сумма износа основных средств __________________________ тыс.сомов

     Балансовая стоимость основных средств __________________ тыс.сомов

     Краткая характеристика основных средств с учетом  их  технического

состояния:

     1. _______________________________________________________________

     2. _______________________________________________________________

и т.д.

     Заключение комиссии:

     __________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

     Приложения:

     1. Акты инвентаризации _____________ листов.

     2. Паспорт (чертеж).

     3. и т.д.

 

     Председатель комиссии               ___________  _________________

                                          (подпись)        (Ф.И.О.)

 

     Члены комиссии:                     ___________  _________________

                                         ___________  _________________

 

     Имущественный комплекс ___________________________________________

                                       (название объекта)

 

     Сдал: ____________________________________________________________

 

     Принял: __________________________________________________________

 

 

                                                           Приложение 2

 

                         БУХГАЛТЕРСКИЙ БАЛАНС

                        на 31 декабря 2000 года

 

                                                                   Коды

 

     Предприятие (объединение) ________________________________ по ОКПО

     Отрасль (вид деятельности) _______________________________ по ОКЭД

     Орган управления _________________________________________ по ОКОУ

     Форма собственности ______________________________________ по ОКФС

     Единица измерения ________________________________________ по СОЕИ

     ИНН ______________________________________________________________

     Контрольная сумма ________________________________________________

     Адрес ____________________________________________________________

     Ф.И.О., номер телефона главного бухгалтера _______________________

 

     Дата высылки ____________________________

 

     Дата получения __________________________

 

     Срок представления ______________________

 

┌───────────────────────────────────────────┬─────┬─────────┬─────────┐

│                                           │ Код │  Начало │  Конец  │

│                                           │строк│отчетного│отчетного│

│                                           │     │ периода │ периода │

├───────────────────────────────────────────┼─────┼─────────┼─────────┤

│АКТИВЫ                                     │     │         │         │

│1. Текущие активы                          │     │         │         │

│Денежные средства и их эквиваленты         │ 110 │         │         │

│(1100, 1200)                               │     │         │         │

│в том числе:                               │     │         │         │

│касса (1110, 1120)                         │ 111 │         │         │

│банк (1210, 1220, 1230)                    │ 112 │         │         │

│Краткосрочные инвестиции (1300)            │ 120 │         │         │

│в том числе:                               │     │         │         │

│рыночные/ликвидные ценные бумаги           │ 121 │         │         │

│(1310, 1320, 1330)                         │     │         │         │

│Прочие краткосрочные инвестиции (1390)     │ 122 │         │         │

│Счета к получению (1400)                   │ 130 │         │         │

│в том числе:                               │     │         │         │

│дебиторская задолженность (1401, 1520,     │ 131 │         │         │

│1530)                                      │     │         │         │

│Резерв на безнадежные долги (1495)         │ 132 │         │         │

│Налоги, подлежащие возмещению (1540)       │ 133 │         │         │

│Проценты к получению (1550)                │ 134 │         │         │

│Прочая дебиторская задолженность           │ 135 │         │         │

│Задолженность участников (учредителей)     │ 140 │         │         │

│по взносам в уставный капитал (1595)       │     │         │         │

│Товарно-материальные запасы (1600)         │ 150 │         │         │

│в том числе:                               │     │         │         │

│товары (1610)                              │ 151 │         │         │

│основные материальные запасы (1620)        │ 152 │         │         │

│незавершенное производство (1630)          │ 153 │         │         │

│Подоходный налог (3420)                    │ 332 │         │         │

│НДС (3430)                                 │ 333 │         │         │

│Акциз (3440)                               │ 334 │         │         │

│Прочие налоги (3490)                       │ 335 │         │         │

│Начисленные обязательства (3500)           │ 340 │         │         │

│в том числе:                               │     │         │         │

│начисленные проценты (3510)                │ 341 │         │         │

│начисленные взносы на социальное           │ 342 │         │         │

│страхование (3550, 3560)                   │     │         │         │

│начисленные отпускные и вознаграждения     │ 343 │         │         │

│(3520)                                     │     │         │         │

│дисконты (скидки), премии, надбавки по     │ 344 │         │         │

│облигациям (3530, 3540)                    │     │         │         │

│прочие начисленные расходы (3690)          │ 345 │         │         │

│Текущие обязательства (3600)               │ 350 │         │         │

│в том числе:                               │     │         │         │

│заработная плата к выплате (3610)          │ 351 │         │         │

│дивиденды к оплате, обязательства по       │ 352 │         │         │

│выплате роялти (3620, 3630)                │     │         │         │

│кредиторская задолженность акционерам      │ 353 │         │         │

│(3660)                                     │     │         │         │

│прочие краткосрочные обязательства (3690)  │ 354 │         │         │

│Итого по разделу 3 "Текущие обязательства" │ 390 │         │         │

│4. Долгосрочные обязательства              │     │         │         │

│Долгосрочные обязательства (4100)          │ 410 │         │         │

│в том числе:                               │     │         │         │

│облигации к выплате (4110)                 │ 411 │         │         │

│векселя к оплате (4120-4150)               │ 412 │         │         │

│обязательства по финансируемой аренде      │ 413 │         │         │

│(4160)                                     │     │         │         │

│прочие долгосрочные обязательства (4290)   │ 414 │         │         │

│Долгосрочные отсроченные счета к оплате    │ 420 │         │         │

│и прочие долгосрочные обязательства (4300) │     │         │         │

│в том числе:                               │     │         │         │

│отсроченные обязательства по выплате       │ 421 │         │         │

│налогов на прибыль (4310)                  │     │         │         │

│отсроченные дисконты (скидки), премии      │ 422 │         │         │

│(надбавки) по облигациям (4320, 4330)      │     │         │         │

│прочие долгосрочные обязательства (4390)   │ 423 │         │         │

│Итого по разделу 4 "Долгосрочные           │ 490 │         │         │

│обязательства"                             │     │         │         │

│Итого обязательства                        │ 499 │         │         │

│5. Собственный капитал                     │     │         │         │

│Уставный капитал (5000)                    │ 510 │         │         │

│в том числе:                               │     │         │         │

│простые акции (5100)                       │ 511 │         │         │

│привилегированные акции (5200)             │ 512 │         │         │

│выкупленные собственные акции (5300)       │ 513 │         │         │

│Дополнительный оплаченный капитал (5400)   │ 520 │         │         │

│Нераспределенная прибыль(*) (5900)         │ 530 │         │         │

│Резервный капитал (5970)                   │ 540 │         │         │

│Добавочный капитал (5980)                  │ 550 │         │         │

│Итого по разделу 5 "Собственный капитал"   │ 590 │         │         │

└───────────────────────────────────────────┴─────┴─────────┴─────────┘