г. Бишкек Дом Правительстваот 26 мая 2007 года № 195 ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ Об утверждении Переписного листа (вопросника) переписи населения и жилищного фонда в Кыргызской Республике в 2009 году Во исполнение Закона Кыргызской Республики «О переписинаселения» и в соответствии с постановлением ПравительстваКыргызской Республики «О подготовке и проведении в 2009 годупереписи населения и жилищного фонда в КыргызскойРеспублике» от 31 мая 2006 года № 396 ПравительствоКыргызской Республики постановляет: 1. Утвердить формы Переписной документации,предназначенной для проведения Переписи населения ижилищного фонда в Кыргызской Республике в 2009 году,согласно приложениям № 1, 2 и 3. 2. Рекомендовать Национальному статистическому комитетуКыргызской Республики разработать необходимые программно-методологические документы по сбору, обработке, хранению ираспространению данных, предусмотренных в утвержденнойПереписной документации. 3. Контроль за исполнением настоящего постановлениявозложить на финансово-экономическое управление АппаратаПравительства Кыргызской Республики. Премьер-министр А.Атамбаев Приложение № 1 к постановлению Правительства Кыргызской Республики от 26 мая 2007 года № 195 Перепись населения и жилищного фонда Кыргызской Республики 2009 г. Переписной лист - Список проживающих Национальный статистический комитет Кыргызской Республики -------------------------------------------| № пе-| № | № | № |Коли-| Число ||репис-| инст-| счет-|списка|чест-| посто-|| ного | рук-| ного |прожи-| во | янно ||отдела| торс-|участ-|вающих| лиц,| прожи-|| | кого | ка | |запи-|вающих || |участ-| | | сан-|домохо-|| | ка | | |ных в|зяйств || | | | | спи-| || | | | | сок | | Список проживающих № ______|------|------|------|------|-----|-------|| | | | | | |------------------------------------------- Область _____________________________ Городское поселение __________________ Район (сельский) ______________Внутригородской район ________________ Аильный кенеш _________________Наименование или номер городского Наименование сельскогомикрорайона, жилмассива, населенного пункта ____________новостройки __________________________ Проспект, улица, переулок ________________________________________ № дома _____________________ № квартиры __________________________ Фамилия, имя, отчество ___________________________________________ Учреждение _______________________________________________________ I. Список проживающих (число жильцов) в помещении -----------------------------------------------------------------------| № | № |Фамилия,|1. Для постоянно здесь | 2. Для временно || п.п.| п.п.| имя, | проживающего, но | проживающего записать || в | в |отчество|временно отсутствующего|------------------------|| пре-| пре-| (пол- | записать |а) адрес|б) вре-|в) при-||делах|делах| ностью)|-----------------------|места |мя |чина ||поме-|домо-| |а) ад- |б) вре-|в) при-|посто- |отсут- |нахож- ||щения| хо- | |рес |мя |чина |янного |ствия |дения в|| | зяй-| |места |отсут- |отсут- |житель- |в месте|данном || | ства| |времен-|ствия |ствия: |ства |посто- |насе- || | | |ного |(ука- |работа |(укажите|янного |ленном || | | |прожи- |зать |- 1; |название|житель-|пункте:|| | | |вания |число |учеба -|района, |ства |работа || | | |(укажи-|месяцев|2; |города, |(ука- |- 1; || | | |те |или |семей- |страны) |зать |учеба -|| | | |назва- |менее |ные | |число |2; || | | |ние |одного |обстоя-| |месяцев|семей- || | | |района,|месяца)|тель- | |или |ные || | | |города,| |ства - | |менее |обстоя-|| | | |страны)| |3; | |одного |тель- || | | | | |иное - | |месяца)|ства - || | | | | |4 (ука-| | |3; || | | | | |жите) | | |иное - || | | | | | | | |4 (ука-|| | | | | | | | |жите) ||-----|-----|--------|-------|-------|-------|--------|-------|-------|| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 ||-----|-----|--------|-------|-------|-------|--------|-------|-------||1 | | | | | | | | ||-----|-----|--------|-------|-------|-------|--------|-------|-------||2 | | | | | | | | ||-----|-----|--------|-------|-------|-------|--------|-------|-------||3 | | | | | | | | ||-----|-----|--------|-------|-------|-------|--------|-------|-------||4 | | | | | | | | ||-----|-----|--------|-------|-------|-------|--------|-------|-------||5 | | | | | | | | ||-----|-----|--------|-------|-------|-------|--------|-------|-------||6 | | | | | | | | ||-----|-----|--------|-------|-------|-------|--------|-------|-------||7 | | | | | | | | ||-----|-----|--------|-------|-------|-------|--------|-------|-------||8 | | | | | | | | |----------------------------------------------------------------------- Приложение № 2 к постановлению Правительства Кыргызской Республики от 26 мая 2007 года № 195 Национальный статистический Перепись населения и жилищного комитет Кыргызской Республики фонда 2009 г. -----------------------------------------------------------------------| № | № | № | № | № ||Переписи населения носят обязательный||пе- | инст-| счет-|спис-| п.п.||характер, и опрашиваемые не могут ||ре- | рук-| ного | ка | лица||отказаться от сообщения требуемых ||пис-| торс-|участ-| про-| в ||сведений по вопросам, включенным в ||ного| кого | ка |жива-| пре-||переписную документацию, в случае ||от- |участ-| |ющих |делах||отказа несут ответственность в ||дела| ка | |в по-|поме-||соответствии с законодательством || | | |меще-|щения||Кыргызской Республики. (Закон || | | | нии | (из ||Кыргызской Республики "О переписи || | | | |гр. 1||населения" статья 9). Собранные || | | | |Спис-||статистические данные о гражданах || | | | | ка) ||используются только для ||----|------|------|-----|-----||статистических целей в сводном виде. || | | | | ||(Закон Кыргызской Республики "О || | | | | ||государственной статистике" статья || | | | | ||13) |----------------------------------------------------------------------- Обвести кружком один или несколько кодов предлагаемых ответов Образец (3) Переписной лист - Население -----------------------------------------------------------------------|Фамилия, |№ | | |11. Образование ||И., О. |(из гр. | | |(для лица в возрасте || |2 Формы 1)| | |10 лет и старше): ||----------------------|----------------------|высшее профессиональное||1. Отношение к лицу, |8. Гражданство |(высшее): ||записанному первым в |Кыргызской | бакалавр..........1||домохозяйстве |Республики...........1| специалист........2||лицо, записанное |без гражданства......2| магистр...........3||первым...............1|другого ------|неполное высшее ||жена, муж............2|государства ------|профессиональное ||дочь, сын............3|______________________|(незаконченное ||мать, отец...........4| (укажите название |высшее)...............4||сестра, брат.........5| государства) |среднее ||свекровь, свекор, |----------------------|профессиональное ||теща, тесть..........6|9. Место проживания |(среднее ||невестка (сноха), | |специальное)..........5||зять.................7|9.1. Проживает ли с |начальное ||бабушка, дедушка.....8|рождения в данном |профессиональное ||внучка, внук, |населенном пункте |(профессионально-тех- ||правнучка, правнук...9| |ническое).............6||другая степень | да................1|среднее (полное) ||родства.............10| нет...............2|общее.................7||не родственник......11| |основное общее || |Если "нет", то |(неполное среднее)....8||N матери (или ---|указать: |начальное общее ||отца) ---|а) период, с которого |(начальное)...........9||(из гр. 1 Формы 1) |проживает здесь |не имеет начального ||----------------------| -------- |общего (начального) ||2. Пол мужской.......1| -------- |образования..........10|| женский.......2| год | ||----------------------|б) место предыдущего |Умеет ли читать и ||3. Временно | жительства |писать? ||отсутствует..........1| ------ | ||проживает............2|_______________------ | да...............11||----------------------|______________________| нет............. 12||4. Дата рождения | (название города, | || ---- ----|______________________|Для лица, имеющего ||число ---- месяц ----| района, страны) |ученую степень указать:|| --------| | ||год...........--------|9.2. Причины перемены | кандидат наук....13||число исполнившихся |места жительства | доктор наук......14||лет.............------|экономические........1| || ------|социальные...........2|Квалификация по ||----------------------|экологические |образованию, указанная ||5. Национальность |(климатические)......3|в дипломе (для кодов || ------|иные причины.........4|1, 2, 3, 4, 5, 6) ||_______________ ------|----------------------|______________ --------||----------------------|10. Семейное положение|______________ --------||6. Язык |(для лица в возрасте |-----------------------||6.1. Родной язык |15 лет и старше) |12. Тип || ------|никогда не состоял(а) |образовательного ||_______________ ------|в браке..............1|учреждения в котором ||6.2. Другие языки, |состоит в |учитесь в настоящее ||которыми свободно |зарегистрированном |время ||владеете |браке................2|(для лица в возрасте || ------|состоит в |6 лет и старше): ||_______________ ------|незарегистрированном |послевузовское || ------|браке................3|профессиональное ||_______________ ------|вдовец, вдова........4|(аспирантура или ||----------------------|разведен(а)..........5|докторантура).........1||7. Место рождения |разошелся(лась)......6|высшее || ------| |профессиональное......2||_______________ ------|№ жены (мужа) ---|среднее ||______________________|(из гр. 1 Формы 1) ---|профессиональное......3|| (название города, | |начальное ||______________________| |профессиональное......4|| района, страны) | |общеобразовательное || | |всех типов............5|| | |иная школа............6|| | |не учусь..............7|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|13. Посещает ли дошкольное |16. Статус в занятости на основной ||учреждение |работе ||(для ребенка дошкольного | ||возраста) |16.1. работа по найму..............1|| |16.2. работа не по найму...........2|| да.......................1|------------------------------------|| нет......................2|17. Ищет ли работу ||--------------------------------|(для не имеющего работы или ||14. Источники средств |доходного занятия в возрасте 15 лет ||существования |и старше) || | ||доход от занятости.............1| да..........................1||стипендия......................2| нет.........................2||пенсия.........................3| ||пособие........................4|если да, то готовы ли приступить ||другой вид государственного |к работе в ближайшие 2 недели......3||обеспечения....................5|если нет, укажите причину: ||сбережения.....................6|отсутствие работы..................4||доход от собственности.........7|по болезни, инвалидности...........5||на иждивении...................8|семейные причины...................6||иной источник..................9|нет необходимости работать.........7|| |другая причина.....................8||Из перечисленных укажите: |------------------------------------|| --- |18. Для женщины ||Основной источник --- |(в возрасте 15 лет и старше указать)||--------------------------------| ----||15. Занятость на основной работе|а) сколько детей родила.........----||(для лица в возрасте 12 лет и | ---- ----||старше) |мальчики......---- девочки......----|| | ----||15.1. Вид экономической |б) сколько детей живы...........----||деятельности предприятия, | ---- ----||организации, где работает |мальчики......---- девочки......----||(подробное название вида | ||деятельности) |в) сколько из них живут ----|| |отдельно........................----||________________________________| ---- ----||________________________________|мальчики......---- девочки......----|| --------|------------------------------------||________________________--------| | Заполняется органом || | | государственной ||15.2. Должность или профессия | | Статистики ||(подробное название должности, | |----------------------------||профессии или выполняемой | |№ бланка в пределах портфеля||работы) | |----------------------------|| | | ||________________________________| | ||________________________________| | || --------| | ||________________________--------| | || | | ||15.3. Местонахождение работы | | || ------| | ||__________________________------| | ||________________________________| | || (наименование города, района) | | || | | || | | || | | || | | || | | || | | || | | || | | || | | || | | || | | || | | || | | || | | |----------------------------------------------------------------------- Приложение № 3 к постановлению Правительства Кыргызской Республики от 26 мая 2007 года № 195 Национальный статистический комитет Кыргызской Республики ------------------------------- Обвести кружком один или несколько| № пе-| № | № | № | кодов предлагаемых ответов|репис-| инст- | счет-| списка|| ного |руктор-| ного | прожи-| Образец (3)|отдела| ского |участ-|вающих || |участка| ка |в поме-|| | | | щении | Переписной лист - Жилищный фонд|------|-------|------|-------|| | | | |------------------------------- Вопросы 1-5 заполняются на жилое строение -----------------------------------------------------------------------|1. Классификация|строение, строение, строение общежитие...4||по типу |имеющее имеющее для лиц, || |одну более проживаю- || |жилищную одной щих в || |единицу...1 жилищной институци- || | единицы ональных || | (много- (специали- || | квартирный зированных) прочее || | дом).....2 учреждениях...3 строение....5||----------------|----------------------------------------------------||2. Этажность |одно- двух- 3-5-этаж- 6-9-этаж- 10-ти и || |этажное..1 этажное..2 ное.....3 ное.....4 более || | этажное..5||----------------|----------------------------------------------------||3. Материал |кирпич.......1 шлакоблок.....3 саман, глина......5||наружных стен | || |бетон, дерево........4 смешанный || |железобетон, материал..........6|| |панель || |(монолит)....2 иное..............7||----------------|----------------------------------------------------||4. Период |до 1946 г......1 1961-1970 гг...3 1981-1990 гг...5||постройки | ||(при |1946-1960 гг...2 1971-1980 гг...4 1991-2000 гг...6||перестройках, | ||пристройках, |2001-2008 гг...7 ||надстройках, | ||расширении дома | ||годом ввода в | ||эксплуатацию | ||считается год | ||первоначальной | ||постройки) | ||----------------|----------------------------------------------------||5. Сейсмостой- |Построено с учетом Построено Неизвестно..3||кость |сейсмостойкости..1 без учета || | сейсмостойкости..2 |----------------------------------------------------------------------- Вопросы 6-10 заполняются на жилое помещение -----------------------------------------------------------------------|6. Тип |индивидуальный комната, квартира другое жилое ||занимаемого |жилой дом.....1 в общежитии ....5 помещение ||жилого помещения| (включая ||в строении |часть коллективные временное || |индивидуального жилые жилье).........8|| |жилого дома...2 помещения.......6 || | другое не жилое || |отдельная дачные дома.....7 помещение, || |квартира......3 используемое для|| | проживания.....9|| |общая || |(коммунальная) жилое помещение || |квартира......4 отсутствует...10||----------------|----------------------------------------------------||7. Занятость |занято постоянно под не занято..............2|| |проживание.........1 ||----------------|----------------------------------------------------||8. Виды |электричество..1 отопление от центральное ||благоустройства | индивидуальных горячее || |электроплита котлов........8 водоснабжение..16|| |стационарная || |напольная......2 печное горячее || | отопление.....9 водоснабжение || |газовая плита от индивидуальных|| |стационарная...3 другие виды водонагревате- || | отопления....10 лей............17|| |газ сетевой || |(природный)....4 ванна или наличие || | душевая......11 телефона.......18|| |газ сжиженный || |(в баллонах)...5 водопровод в наличие ТВ.....19|| | строении.....12 || |центральное наличие || |отопление от водопровод вне Интернета......20|| |ТЭЦ............6 строения.....13 || | все выше- || |отопление от сетевая перечисленные || |котельной......7 канализация..14 виды || | благоустройства || | наличие туалета отсутствуют....21|| | (санузел со || | смывом)......15 ||----------------|----------------------------------------------------||9. Размер |Об- ------ кв. |Жи- ------ кв. |В том ------ кв. ||площади |щая ------ мет-|лая ------ мет-|числе ------ мет-|| | ров | ров |исполь- ров || | | |зуется || | | |в других || | | |целях ||----------------|----------------------------------------------------||10. Число комнат|Не считая кухни и ванной, сколько ------ || |в жилищной единице всего комнат? ------ комнат |----------------------------------------------------------------------- Вопросы 11-13 заполняются на домохозяйство, постоянно проживающее в жилом помещении -----------------------------------------------------------------------|N п.п. первого члена | --- | --- | --- | --- ||домохозяйства в пределах | --- | --- | --- | --- ||помещения | | | | ||(из гр. 1 формы 1) | | | | ||--------------------------|----------|----------|----------|---------||11. Форма собственности | | | | ||жилого помещения | | | | ||- принадлежит Вашему | --- | --- | --- | --- || домохозяйству на правах | --- | --- | --- | --- || частной | | | | || собственности..........1| | | | ||- находится в | --- | --- | --- | --- || государственной | --- | --- | --- | --- || собственности..........2| | | | ||- находится в | --- | --- | --- | --- || муниципальной | --- | --- | --- | --- || собственности..........3| | | | ||- арендовано у частного | --- | --- | --- | --- || владельца..............4| --- | --- | --- | --- ||- принадлежит к другой | --- | --- | --- | --- || форме собственности....5| --- | --- | --- | --- ||--------------------------|----------|----------|----------|---------||12. Размер занимаемой |а) б) |а) б) |а) б) |а) б) ||Вашим домохозяйством |Об- Жилая|Об- Жилая|Об- Жилая|Об- Жи- ||площади в жилом помещении,|щая |щая |щая |щая лая ||кв. метров |---- ---- |---- ---- |---- ---- |---- ----|| |---- ---- |---- ---- |---- ---- |---- ----||--------------------------|----------|----------|----------|---------||13. Число занимаемых Вами |---- |---- |---- |---- ||комнат |---- ком- |---- ком- |---- ком- |---- ком-||(Сколько комнат | нат | нат | нат | нат ||используются Вашим | | | | ||домохозяйством для |часть ком-|часть ком-|часть ком-|часть ||проживания?) |наты....99|наты....99|наты....99|комна- || | | | |ты.....99|-----------------------------------------------------------------------