Редакцияот 02.09.2008
Скачать .docx
Герб Кыргызской Республики
г.Бишкек, Дом Правительстваот 2 сентября 2008 года № 488            ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ          О проекте Закона Кыргызской Республики "О ратификации         Соглашения между Правительством Кыргызской Республики       и Гуманитарной организацией Врачи без Границ - Швейцария        (ВБГ) о статусе и привилегиях Гуманитарной организации         ВБГ - Швейцария в Кыргызской Республике, подписанного                  21 июня 2008 года в городе Бишкек"      В целях выполнения внутригосударственных процедур в соответствии сзаконами  Кыргызской  Республики  "О международных договорах КыргызскойРеспублики" и "О нормативных правовых актах Кыргызской Республики" Пра-вительство Кыргызской Республики постановляет:     1. Одобрить проект Закона  Кыргызской  Республики  "О  ратификацииСоглашения  между  Правительством  Кыргызской Республики и Гуманитарнойорганизацией Врачи без Границ - Швейцария (ВБГ) о статусе и привилегияхГуманитарной организации ВБГ - Швейцария в Кыргызской Республике,  под-писанного 21 июня 2008 года в городе Бишкек".     2. Направить  указанный законопроект на рассмотрение в Жогорку Ке-неш Кыргызской Республики.     3. Назначить  министра  юстиции  Кыргызской Республики официальнымпредставителем Правительства  Кыргызской  Республики  при  рассмотренииуказанного законопроекта Жогорку Кенешем Кыргызской Республики.      Премьер-министр Кыргызской Республики             И.Чудинов                                                                   Проект                       ЗАКОН КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ              О ратификации Соглашения между Правительством           Кыргызской Республики и Гуманитарной организацией             Врачи без Границ - Швейцария (ВБГ) о статусе             и привилегиях Гуманитарной организации ВБГ -            Швейцария в Кыргызской Республике, подписанного                   21 июня 2008 года в городе Бишкек      Статья 1.      Ратифицировать Соглашение  между Правительством Кыргызской Респуб-лики и Гуманитарной организацией Врачи без Границ - Швейцария  (ВБГ)  остатусе  и  привилегиях Гуманитарной организации ВБГ - Швейцария в Кыр-гызской Республике, подписанное 21 июня 2008 года в городе Бишкек.      Статья 2.      Министерству иностранных дел Кыргызской Республики направить пись-менное  уведомление Гуманитарной организации Врачи без Границ - Швейца-рия о выполнении Кыргызской Республикой внутригосударственных процедур,необходимых для вступления в силу указанного Соглашения.      Президент Кыргызской Республики