Бишкек шаары, Окмот Уйу2004-жылдын 22-ноябры, № 739-б               КЫРГЫЗ РЕСПУБЛИКАСЫНЫН ОКМОТУНУН БУЙРУГУ    Кыргыз  Республикасынын  башка мамлекеттер менен инвестициялык жанабашка экономикалык жагдайдагы кызматташуусун кенейтуу максатында:      1.  Кыргыз Республикасынын Окмоту менен башка мамлекеттин Окмотунунортосундагы  инвестицияларды  колдоо  жана  коргоо  жонундогу   типтууМакулдашуунун долбоору жактырылсын.      2.  Кыргыз  Республикасынын Экономикалык онуктуруу, онор  жай  жанасоода   министрлиги   Кыргыз  Республикасынын   Окмоту   менен   башкамамлекеттин  Окмотунун ортосундагы инвестицияларды коргоо жана  колдоожонундогу ушул типтуу Макулдашуунун долбоорун жетекчиликке алсын.      Премьер-министр                                  Н.Танаев                                                                Долбоор        Инвестицияларды    колдоо   жана    коргоо    жонундо    КыргызРеспубликасынын Окмоту менен башка мамлекеттин Омотунун ортосундагы                              Макулдашуу                                Преамбула      Мындан ары Макулдашкан Тараптар деп аталуучу Кыргыз РеспубликасынынОкмоту жана башка мамлекеттин Окмоту,    эки мамлекеттин тен оз ара пайдасы учун экономикалык кызматташуунуонуктурууну каалап,    Макулдашкан  Тараптын биринин инвесторлорунун инвестициялары  учунэкинчи  Макулдашкан  Тараптын аймагында  ынгайлуу  шарт  тузууну  жанаколдоону ниет кылып,    эки   мамлекеттин   тен  экономикалык  гулдоп-онугуусун   тездетуумаксатында  чет олколук инвестицияларды коргоо жана колдоо  керектигинтаанышып,    томонкулор жонундо макулдашты:                                                                  1-статья                                                   Инвестицияларды колдоо жана кабыл алуу      1. Ар бир Макулдашкан Тарап оз мамлекетинин улуттук мыйзамдарына  -ылайык  озунун  аймагында экинчи Макулдашкан Тараптын  инвесторлорунунинвестицияларын колдойт.   2.  Ар  бир  Макулдашкан Тарап оз мамлекетинин мыйзамдарына  ылайыкконсультанттар менен эксперттердин иш-аракеттери учун зарыл  уруксаттыкошкондо, зарыл болгон уруксаттарды берууго комоктошот.                                                                  2-статья                                                       Коргоо жана инвестициялык режим      1.  Ар  бир  Макулдашкан  Тарап  оз мамлекетинин  аймагынын  ичиндеэкинчи  Макулдашкан  Тараптын инвесторлорунун инвестицияларын  коргойтжана негизделбеген же басмырлоо чаралары менен башкарууга, сактоого  ,пайдаланууга,  ээлоого, кенейтууго, сатууга жана мындай  инвестицияларжоюлган учурларда да зыян келтирбейт.   2.   Ар   бир  Макулдашкан  Тарап  оз  мамлекетинин  ичинде  экинчиМакулдашкан  Тараптын инвесторлоруна акыйкат жана  тен  укуктуу  режимтузуп  берет.  Бул  режим  ар бир Макулдашкан  Тарап  оз  мамлекетининаймагында  оз инвесторлоруна тузуп берген же ар бир Макулдашкан  Тарапалардын   мамлекетинин аймагында инвесторлорго карата  кыйла  ынгайлууинвестициялык  режимди  ишке ашырып жаткан, эгерде  акыркы  режим  биркыйла ынгайлуу болсо ошондой режимден кем болбоого тийиш.    3.  Эгерде  Макулдашкан  Тарап  макулдашуунун  негизинде  каалаганучунчу  бир  мамлекеттин инвесторлору учун эркин соода  зонасын,  бажысоюзун  же  жалпы рынок, же макулдашуунун негизинде кош салык  салуунуболтурбоо  белгилеген  атайын артыкчылыктарды берсе,  анда  ал  экинчиМакулдашкан  Тараптын  инвесторлоруна мындай  артыкчылыктарды  беруугомйлдеттуу эмес.                                                                  3-статья                                                          Толомдорду эркин которуу        Экинчи  Макулдашкан Тараптын инвесторлорунун инвестициялары кимдинмамлекетинде   ишке   ашырылса,  ар  бир  Макулдашкан   Тарап   мындайинвесторлорго  карата  салыктарды  жана  башка  милдеттуу   толомдордутологондон кийин, инвестицияларга тийиштуу толомдорду эркин  которуугамумкунчулук берет, атап айтканда:    а)  кирешелерди;    о)  займдарды жоюуга багытталган суммаларды;    в)  инвестицияларды  башкарууга  тиешелуу  чыгымдарды  жабуу  учунарналган суммаларды;    г)  инвестицияларды  колдоо жана онуктуруу  учун  зарыл  капиталдыкошумча салууну;    д)   нарктын    осуу   мумкунчулугун   кошкондо,   сатуудан    жеинвестицияларды жалпы же жарым-жартылай жоюудан тушкон кирешелерди.                                                                  4-статья                                                         Экспроприация, компенсация        1.  Макулдашкан  Тараптын  бири дагы экинчи  Макулдашкан  Тараптынинвесторлорунун  инвестицияларына  карата  коомдун  кызыкчылыгы   учунбасмырлабоонун негизинде жана мыйзамды милдеттуу турдо сактап, ошондойэле алар натыйжалуу жана адекваттуу компенсация менен коштолгон шарттагана   кабыл   алынган   чаралардан  башка,  тике   же   кыйыр   турдоэкспроприациялоо,  улутташтыруу  же  ушуга  окшогон  муноздогу   башкачараларды  же  аракеттерди алдын ала жасабайт. Компенсациянын  суммасыпайыздарды  кошкондо,  эркин  жугуртулгон валютада,  токтоосуз,  ушугаукугу бар адамга, анын жашаган жерине же кайсы жерде болгонуна карабайтолонууго тийиш.    2.   Макулдашкан   Тараптын   бироосунун   инвесторлоруна   экинчиМакулдашкан Тараптын мамлекетинин аймагында болгон согуштун же  пбашкаар   кандай  куралдуу  чыр-чатактардын,  озгочо  кырдаалдын,   коомдуктартипсиздиктин    же  ушуга окшогондордун натыйжасында  зыян  тартканинвестициялары учун акыркысы реституция, компенсация же башка калыбынакелтирууго  карата  бул Макулдашуунун 3-статьясынын 2-пумктуна  ылайыкрежим тузуп берет.                                                                  5-статья                                                             Суброгация принциби      Эгерде    Макулдашкан   Тараптардын   бири   оз   инвесторунун    иинвестициялары учун экинчи Макулдашкан Тараптын аймагында коммерциялыкэмес  тобокелдикке кандайдыр бир финансылык кепилдикти берген  учурда,инвестордун  укугуна  карата  суброгация принципибинин  негизинде  булкепилдик  боюнча  толомдор  биринчи  Макулдашкан  Тарап  аркылуу  ишкеашырылса, акыркысы биринчи Макулдашкан Тараптын укугун таанууга тийиш.                                                                                                      6-статья                                                                            Макулдашкан тараптардын жана экинчи Макулдашкан тараптардын                 инвесторлорунун ортосундагы талаштар        1.   Макуллашкан   Тарап   менен   экинчи   Макулдашкан   Тарагныпинвесторлорунун  ортосунда  инвестицияларга  карата  талаш-тартыштардычечуу  максатында, талаш-тартышты суйлошуулор жолу  менен  чечуу  учунталамдаш тараптардын ортосунда консультациялар откорулот.   2.  Эгерде  мындай  консультациялар  консультация  откоруу  жонундоотунуч  жасалган  датадан  баштап алты айдын  ичинде  чечилип  бутпосоинвестор  талашты  мамлекетинин аймагында  инвестиция  ишке  ашырылгамМакулдашкан  Тараптын улуттук юрисдикциясына же эл  аралык  арбитражгабере алат. Акыркы учурда инвестор томонкулорду тандай алат:    а) эгерде талашып-тартышкан Макулдашкан Тараптар башканы карабаса,БУУнун   эл   аралык  соода  укугу  (ЮНСИТРАЛ)  боюнча   комиссиясынынарбитраждык   эрежеси   боюнча  уюштурулуучу  «ad   hoc»   арбитраждыктрибуналын;    б)  1965-жылдын  18-мартында  Вашингтон  шаарында  кол  коюу  учуначылган   Мамлекеттердин   жана  жарандардын  ортосундагы   инвестицияталаштарын   чечуу   тартиби  жонундо  конвенция  тарабынан   тузулгонИнвестиция  талаштарын  чечуу  боюнча  эл  аралык  борборду   (МЦРИС).Макулдашкан эки Тарап тен бул Конвенциянын катышуучусу болгон учурда;   3.  Макулдашкан  эки  Тарап  тен ушул статьянын  2-пунктуна  ылайыкталашты   арбитражга  берууго  оздорунун  макулдугун  бергени  жонундобилдирет.    4.  Макулдашкан Тарап, талашка катышкан тарап катары, процедуралармезгилинде   озунун  кол  тийбестигин,  же  келтирилген   зыяндын   жежогоготуунун бардыгын же болугун жаба турган,  инвестор камсыздандыруукелишими боюнча компенсация алган фактысын коргонуу катары кое албайт.   5.  Макулдашкан  Тараптардын бироо дагы, экинчи  Макулдашкан  Тарапарбитраждын  чечимине  баш ийип жана макулдук  бермейинче,  эл  аралыкарбитражга  коюлган талашты дипломатиялык каналдар  боюнча  улантпооготийиш.   6.  Арбитраждын чечими талашкан тараптар учун акыркы  жана  милдет-туу болууга тийиш жана Макулдашкан  Тараптардын мамлекеттеринин улуттук мыйзамдарына ылайык аткарылуусу керек.                                7-статья             Макулдашкан Тараптардын ортосундагы талаш тар        1.  Макулдашкан Тараптардын ортосундагы бул Макулдашууну  чечмелооже   колдонууга   тиешелуу  талаштар  дипломатиялык  каналдар   боюнчачечилууго тийиш.    2.   Макулдашкан  Тараптардын  экоо  тен  алардын  арасында  талашбашталгандан  кийинки алты айдын ичинде макулдашууга  жетишпесе,  андабул  талаш, Макулдашкан Тараптын биринин отунучу боюнча уч мучосу  барарбитраждык трибуналга берилиши керек. Ар бир Макулдашкан Тарап бирлепарбитрди  дайындайт,  бул  эки арбитр учунчу  бир  мамлекеттин  жараныболгон тораганы шайлайт.    3.  Эгерде  Макулдашкан  Тараптын бири арбитрди  дайындабаса  жанабашка  Макулдашкан Тараптын мындай дайындоону эки айдын ичинде аткаруужонундо  чакыруусун кабыл албаса, акыркысынын отунучу боюнча  арбитрдиЭл аралык соттун торагасы дайындоого тийиш.    4.  Эгерде эки арбитр тен, аларды дайындагандан кийинки эки  айдыничинде  тораганы  шайлоого тиешелуу макулдашууга жетишпесе,  акыркысынМакулдашкан Тараптын биринин отунучу боюнча Эл аралык соттун  торагасыдайындоого тийиш.    5.  Эгерде ушул статьянын 3 жана 4-пункттарында корсотулгон учурдаЭл  аралык  соттун  торагасы кандайдыр бир себептер менен  корсотулгонфункцияны  аткара  албаса же ал Макулдашкан Тараптын  бироонун  жараныболсо,   дайындоону  Вице-торага  аткарууга  тийиш,  эгерде   акыркысыкандайдыр  бир  себептер  боюнча бул функцияны  аткара  албаса  же  алМакулдашкан  Тараптардын биринин жараны болсо, Макулдашкан Тараптардынэч биринин жараны болбогон улук сот дайындоону ишке ашырууга тийиш.    6.   Эгерде   Макулдашкан  Тараптар  башка  жонундо  макулдашпаса.арбитраждык трибунал процедуралардын эрежесин оз алдынча аныктайт.    7.  Арбитраждык трибуналдын чечими акыркы жана ар бир  МакулдашканТараптар аткарууга милдеттуу.                               8-статья                            Башка милдеттер     1.   Эгерде Макулдашкан Тараптардын ар биринин мамлекеттеринин улуттукмыйзамдарынын   жоболору  же  эл  аралык  укуктун   ченемдери   экинчиМакулдашкан    Тараптын    инвесторлорунун    ипвестицияларына    ушулМакулдашууда  каралгандан  кыйла ынгайлуу  режимди  тузуп  берсе  андамындай  жобо  менен  эреже бул Макулдашууда  андан  да  ашык  ынгамлууларажада болот.    2.   Ар   бир   Макулдашкан  Тарап  экинчи  Макулдашкан   Тарантынинвесторлорунун    инвестицияларына   карата   озуно    кабыл    алганмилдетмелерди сактайт.                                                                  9-статья                                                        Озгортуулор жана толуктоолор        Бул Макулдашууга Макулдашкан Тараптардын оз ара келишимдери боюнчабул Макулдашуунун ажырагыс болугу болгон жана 10-статьяга ылайык кучкокируучу,  озунчо  протоколдор менен таризделе  турган  озгортуулор  жетолуктоолор киргизилиши мумкун.                                                                  10-статья                                                              Корутунду жоболор        1.  Макулдашкан  Тараптар бул Макулдашуу кучуно кириш  учун  зарылболгон  мамлекеттик  ички жол - жоболордун аткарылышы  жонундо  акыркыбилдируу алган учурдан баштап бул Макулдашуу кучуно кирет жана он  жылколдонулат.   Эгерде  Макулдашкан  Тараптардын  бири  дагы   кезектегимооноттун  бутушуно алты ай калганга чейин экинчи Макулдашкан  Тарапкакат  жузундо озунун Макулдашуунун колдонулушун токтотуу ниети  жонундобилдирбесе,  бул  Макулдашуунун аракети кийинки эки жылга  озунон  озуузартылат.    2. Бул Макулдашуу жокко чыгарылган учурда, бул Макулдашуу токтогонучурга  чейин  ишке  ашырылган  инвестицияларга  карата  1-9-статьянынжоболору кошумча дагы он жыл кучундо калат.    ___шаарында  200__жылдын «__»_____эки туп нускада, ар бири  кыргызжана  экинчи  тараптын тилинде тузулду, бардык тексттер  бирдей  кучкоээ.   Кыргыз Республикасынын                      Экинчи МамлекеттинОкмоту учун                                     Окмоту учун