Бишкек шаары. Өкмөт Үйү2006-жылдын 22-марты № 130-б                    КЫРГЫЗ РЕСПУБЛИКАСЫНЫН ӨКМӨТҮНҮН                                БУЙРУГУ    1.  Кыргыз Республикасынын Өкмөтү менен Свердлов облусунун  (РоссияФедерациясы)   Өкмөтүнүн   ортосундагы   Соода-экономикалык,   илимий-техникалык   жана  гуманитардык  кызматташтык  жөнүндө   макулдашуунунтиркелген долбоору жактырылсын.   2. Кыргыз Республикасынын айыл, суу чарба жана кайра иштетүүчү өнөржай  министрине  принциптүү эмес мүнөздөгү оњдоолорду  киргизүү  укугуменен Макулдашууга кол коюуга ыйгарым укук берилсин.         Премьер-министр                                    Ф.Кулов                                                                     Долбоор                                                                              Кыргыз Республикасынын Өкмөтү менен Свердлов облусунун    (Россия Федерациясы) Өкмөтүнүн ортосундагы Соода-экономикалык,       илимий-техникалык жана гуманитардык кызматташтык жөнүндө                              МАКУЛДАШУУ                                      Мындан  ары  тараптар  деп аталуучу Кыргыз  Республикасынын  Өкмөтүменен Свердлов облусунун (Россия Федерациясы) Өкмөтү,   өз   ара   пайдалуу   соода-экономикалык,  илимий-техникалык   жанагуманитардык  байланышты  андан ары чыњдоо жана  өнүктүрүү,  ага  узакмөөнөттүү  жана туруктуу мүнөз берүү, элдин жыргалчылыгын  жогорулатууүчүн   Кыргыз  Республикасынын  жана  Россия  Федерациясынын  Свердловоблусунун потенциалын натыйжалуу пайдалануу зарылчылыгын түшүнүп,   Кыргыз Республикасы менен Россия Федерациясынын ортосундагы Достук,кызматташтык  жана өз ара жардам берүү жөнүндө 1992-жылдын  10-июнундакол коюлган келишимдин жоболорун жетекчиликке алып,   Кыргыз Республикасынын жана Свердлов облусунун (Россия Федерациясы)аймагында  жайгашкан чарбакер субъекттердин ортосундагы кызматташтыктыколдоого умтулушуп,   мындай   кызматташтык  Тараптар  ортосундагы   тышкы   экономикалыкбайланышты өнүктүрүү жана терењдетүү үчүн жагымдуу шарттарды түзөөрүнөишенүү менен,   төмөнкүлөр тууралуу макулдашты:                                1-статья    Тараптар   өз   компетенцияларынын  чектеринде  өз   ара   пайдалуукызматташтыкты өнүктүрүү үчүн зарыл чараларды көрүшөт.                                2-статья    Өз   ара   пайдалуу   соода-экономикалык,  илимий-техникалык   жанагуманитардык   кызматташтык  Кыргыз  Республикасынын   жана   Свердловоблусунун   (Россия   Федерациясы)   аймагында   жайгашкан    чарбакерсубъекттердин   жана  уюмдардын  ортосунда,  алардын  уюштуруу-укуктукформасына  карабастан,  Кыргыз Республикасы  жана  Россия  Федерациясыкатышкан эл аралык келишимдерге жана Кыргыз Республикасы менен  РоссияФедерациясынын   мыйзамдарынын  жоболоруна   ылайык   узак   мөөнөттүүөнөктөштүк принциптеринде ишке ашырылат.                                3-статья    Тараптар  айрым долбоорлорду жана программаларды иштеп  чыгуу  жанажүзөгө ашыруу үчүн жагымдуу шарт түзүшөт, Кыргыз Республикасынын  жанаСвердлов  облусунун (Россия Федерациясы) аймагында жайгашкан  чарбакерсубъекттердин ортосундагы өз ара пайдалуу соода-экономикалык,  илимий-техникалык жана гуманитардык байланышты өнүктүрүүгө ар тараптан  көмөккөрсөтүшөт.                                4-статья    Тараптар  өнөржайдын базалык тармактары менен жана агрардык-өнөржайкомплексинин  ишканаларынын  ортосундагы өз  ара  пайдалуу  байланыштычыњдоодогу  эки  тараптуу кызыкчылыкты таанып, Кыргыз  Республикасынынжана Свердлов облусунун (Россия Федерациясы) аймагында биргелешкен  өзара   инвестициялык  жана  инновациялык  долбоорлорду  ишке   ашыруудамакулдашылган иш-чараларды өткөрүшөт.                                5-статья    Тараптар  маданият, илим, билим берүү, туризм жана спорт чөйрөсүндөкызматташтыкты кењейтүүгө жана терењдетүүгө ар тараптан көмөктөшөт.                                6-статья    Бул  Макулдашууну жүзөгө ашыруунун жүрүшүнө байланыштуу маселелердикароо Кыргыз Республикасынын Өкмөтү менен Свердлов облусунун Өкмөтүнүн(Россия Федерациясы) ортосундагы Соода-экономикалык, илимий-техникалыкжана  гуманитардык  кызматташтыкты координациялоо  боюнча  биргелешкенкомиссия (мындан ары — Биргелешкен комиссия) тарабынан жүргүзүлөт.   Тараптар   Биргелешкен  комиссиянын  иш  тартибин  аныктайт   (анынишмердигин финансылык жана уюштуруучулук жактан камсыздоону  аныктоочурегламентти белгилейт).   Биргелешкен  комиссиянын заседаниелери зарылчылыгына жараша  жылынабир  жолудан  кем  эмес,  кезеги  менен  Кыргыз  Республикасынын  жанаСвердлов облусунун (Россия Федерациясы) аймагында өткөрүлөт.   Биргелешкен  комиссиянын  өкүлдөрүнүн бирөөсүнүн  демилгеси  боюнчакезексиз заседание чакырылышы мүмкүн.                                7-статья    Бул Макулдашуунун жоболорун талкуулоого жана колдонууга байланыштууталаш-тартыштар  консультациялар жана  сүйлөшүүлөр  жолу  менен  жөнгөсалынууга тийиш.                                8-статья    Бул  Макулдашуу 5 жылдык мөөнөткө түзүлөт жана анын  күчүнө  киришиүчүн  зарыл  жол-жоболорду  аткаруу тууралуу  акыркы  жазуу  жүзүндөгүбилдирүү алынган күндөн тартып күчүнө кирет.   Эгер  Тараптардын бири тиешелүү мөөнөт бүтөрүнө 6 ай калганга чейинэкинчи  Тарапка бул Макулдашуунун колдонулушун токтотуу ниети  жөнүндөжазуу  жүзүндө билдирбесе бул Макулдашуу бир жолу кийинки  беш  жылдыкмөөнөткө өзүнөн өзү узартылат.                                9-статья    Бул  Макулдашуунун  колдонулушун токтотуу ушул Макулдашууга  ылайыкаткарылуучу долбоорлордун жүзөгө ашырылышына таасирин тийгизбейт, эгерТараптар   башкача  макулдашпаса  аларды  ишке  ашыруу   макулдашылганшарттарда улантылат.    Бул  Макулдашуу ________ шаарында 2006-жылдын " __ "  ________  экинускада, ар бири кыргыз жана орус тилдеринде түзүлдү, мында эки  тексттењ бирдей юридикалык күчкө ээ.          Кыргыз                                Свердлов облусунун     Республикасынын                             Өкмөтү (Россия      Өкмөтү үчүн                              Федерациясы) үчүн