ТоктомКүчүндө

КР Өкмөтүнүн 2013-жылдын 16-ноябрындагы № 628 «Бишкек шаарында 2013-жылдын 19-июлунда кол коюлган Кыргыз Республикасынын Өкмөтү менен Индия Республикасынын Өкмөтүнүн ортосундагы Дипломатиялык жана/же расмий/кызматтык паспорт ээлери үчүн визасыз режим орнотуу жөнүндө макулдашууну ратификациялоо тууралуу» Кыргыз Республикасынын Мыйзамынын долбоору тууралуу" токтому

Редакция16.11.2013 редакциясы
Жүктөө .docx
Бул документ кыргыз тилинде да барКыргызча
Кыргыз Республикасынын Мамлекеттик герби

ПРАВИТЕЛЬСТВО КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

 от 16 ноября 2013 года № 628

О проекте Закона Кыргызской Республики "О ратификации Соглашения между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Республики Индия об установлении безвизового режима для владельцев дипломатических и/или официальных/служебных паспортов, подписанного 19 июля 2013 года в городе Бишкек"

В соответствии со статьей 79 Конституции Кыргызской Республики, а также в целях выполнения внутригосударственных процедур, на основании Закона Кыргызской Республики "О международных договорах Кыргызской Республики" Правительство Кыргызской Республики

ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Одобрить:

- проект Закона Кыргызской Республики "О ратификации Соглашения между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Республики Индия об установлении безвизового режима для владельцев дипломатических и/или официальных/служебных паспортов, подписанного 19 июля 2013 года в городе Бишкек";

- заключение Правительства Кыргызской Республики о соответствии Соглашения между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Республики Индия об установлении безвизового режима для владельцев дипломатических и/или официальных/служебных паспортов, подписанного 19 июля 2013 года в городе Бишкек, законодательству Кыргызской Республики и об оценке возможных финансово-экономических и иных последствий его ратификации.

2. Направить указанный законопроект на рассмотрение в Жогорку Кенеш Кыргызской Республики.

3. Назначить министра иностранных дел Кыргызской Республики официальным представителем Правительства Кыргызской Республики при рассмотрении данного законопроекта Жогорку Кенешем Кыргызской Республики.

 

Первый вице-премьер-министр, исполняющий обязанности Премьер-министра Кыргызской Республики

 

Дж.Оторбаев

 

Проект

ЗАКОН КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ О ратификации Соглашения между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Республики  Индия об установлении безвизового режима для владельцев дипломатических и/или официальных/служебных паспортов, подписанного 19 июля 2013 года в городе Бишкек

 

Статья 1.

 

Ратифицировать Соглашение между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Республики Индия об установлении безвизового режима для владельцев дипломатических и/или официальных/служебных паспортов, подписанное 19 июля 2013 года в городе Бишкек.

 

Статья 2.

 

Министерству иностранных дел Кыргызской Республики уведомить индийскую сторону о выполнении Кыргызской Республикой внутригосударственных процедур, необходимых для вступления в силу вышеуказанного Соглашения.

 

Статья 3.

 

Настоящий Закон вступает в силу со дня официального опубликования.

 

Президент Кыргызской Республики

 

 

 

 

 

 

 

 

Одобрено постановлением Правительства Кыргызской Республики от 16 ноября 2013 года № 628

 

ЗАКЛЮЧЕНИЕ Правительства Кыргызской Республики на Соглашение между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Республики Индия об установлении безвизового режима для владельцев дипломатических и/или официальных/служебных паспортов, подписанное 19 июля 2013 года в городе Бишкек

 

Правительство Кыргызской Республики в соответствии с Конституцией Кыргызской Республики, законами Кыргызской Республики "О международных договорах Кыргызской Республики" и "О внешней миграции" по вопросу о соответствии Соглашения между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Республики Индия об установлении безвизового режима для владельцев дипломатических и/или официальных/служебных паспортов, подписанного 19 июля 2013 года в городе Бишкек, законодательству Кыргызской Республики и об оценке возможных финансово-экономических и иных последствий его ратификации, пришло к следующему заключению.

Соглашение между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Республики Индия об установлении безвизового режима для владельцев дипломатических и/или официальных/служебных паспортов, подписанное 19 июля 2013 года в городе Бишкек (далее - Соглашение) предусматривает для владельцев действительных дипломатических и/или официальных/служебных паспортов освобождение от требований на получение визы для въезда, выезда, транзита и пребывания на территории государства другой Стороны на период времени до 90 (девяносто) дней.

Ратификация Соглашения упростит взаимные поездки граждан Кыргызской Республики и Республики Индия - владельцев дипломатических и/или официальных/служебных паспортов и расширит двустороннюю договорно-правовую базу между двумя странами, которая будет способствовать дальнейшему развитию политико-экономических и консульских отношений.

Ранее данное Соглашение, в соответствии с Законом Кыргызской Республики "О международных договорах Кыргызской Республики", было согласовано с Комитетом по международным делам Жогорку Кенеша Кыргызской Республики.

Распоряжением Правительства Кыргызской Республики от 26 февраля 2013 года № 58-р данный проект Соглашения был одобрен Правительством Кыргызской Республики.

Соглашение соответствует Конституции Кыргызской Республики и законодательству Кыргызской Республики.

Реализация данного Соглашения благоприятно отразится на экономических правоотношениях и не повлечет за собой расходов из республиканского бюджета.